Eksempler på brug af Blandt mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Søg blandt mere end 100 destinationer i hele verden, og book din næste rejse nu.
Search among more than 100 destinations worldwide, and book your next flight now.De seks Legatmodtagerne var udvalgt blandt mere end 80 ansøgere af fondsbestyrelsen.
The six scholarship recipients were selected from more than 80 candidates by the Foundation Board.Forslaget fik en fremragende vurdering, og opnåede en score på 97% ud af 100% ogdermed en plads i TOP 10 blandt mere end 1000 forslag.
The proposal received an outstanding evaluation, achieving a score of 97% out of 100% andreaching a place in TOP 10 among more than 1000 proposals.I henhold til en undersøgelse blandt mere end 1600 belgiske skoleelever mellem 13 og 17 år kan man konstatere følgende.
X as likely A survey of more than 1600 Belgian students between the age Nationalparkerne som verdens første nationalpark, Yellowstone blandt mere end 50 andre.
The national parks like the world's first national park, the Yellowstone among more than 50 others.Find og book rejser Book din næste flyrejse Søg blandt mere end 100 destinationer i hele verden, og book din næste rejse nu.
Find and book flights Book your next flight Search among more than 100 destinations worldwide, and book your next flight now.Vi ville have været nødt til at håndtere spekulation ogkonkurrencemæssig devaluering blandt mere end 20 nationale valutaer.
We would have had to deal with speculation andcompetitive devaluation among more than 20 national currencies.UDVÆLGELSE GENNEM 25 ÅR:GET MEE® er udvalgt blandt mere end 750.000 planter, og der er nye, spændende GET MEE® typer undervejs.
YEARS OF SELECTION:GET MEE® has been bred from more than 750,000 plants, and there are new, exciting varieties of GET MEE® on the way.Vælg blandt mere end 23.000 aktiviteter, book nemt dine billetter online, spring køerne over og oplev skræddersyede ture med godkendte lokale guider.
Choose from more than 23,000 things to do, seamlessly book your tickets online, skip the lines, and experience personalized tours with vetted local guides.Udover at du kan annoncere ledige stillinger,kan du søge medarbejdere blandt mere end 130.000 aktive CV'er i vores CV-database.
You can advertise vacancies andfind your new employee among more than 130,000 CVs in our CV database.De seks Legatmodtagerne var udvalgt blandt mere end 80 ansøgere af fondsbestyrelsen: Tim Frederiksen, Frederik Munk Larsen og Henrik Thal Jantzen.
The six scholarship recipients were selected from more than 80 candidates by the Foundation Board: Tim Frederiksen, Frederik Munk Larsen and Henrik Thal Jantzen.Verdens største levnedsmiddel- og drikkevarekoncern Nestlé har endnu engang tildelt DS Smith den eftertragtede pris Supplier of te Year blandt mere end 500 britiske leverandører.
Nestlé, the multinational food and beverage company, has awarded DS Smith with the coveted Supplier Og 13. oktober 1996 foretog Gallup Europe en offentlig rundspørge blandt mere end 2.000 personer fra alle EU-lande undtagen Danmark om de ti udvalgte design.
Between 7 and 13 October 1996, Gallup Europe carried out a public survey on the ten shortlisted designs involving more than 2,000 people from all EU Member States except Denmark.Som studerende på uddannelsen sport management får du adgang til verdens førende hospitality netværk,Hosco, hvor du kan søge praktik og job blandt mere end 1.400 globale arbejdsgivere.
Being a student at the Sport Management programme you have access to the world's leading hospitality network, Hosco,where you can apply for internships and jobs among more than 1400 global hospitality employers.De fleste heroinrelaterede dødsfald optræder blandt mere erfarne og mere afhængige brugere, som blander brugen af andre stoffer, navnlig alkohol og benzodiazepiner, med heroin.
Most heroin-related fatalities occur among more experienced and Som studerende på international hospitality management får du ligeledes adgang til verdens førende hospitality netværk, Hosco,hvor du kan søge praktikpladser og job blandt mere end 1400 globale arbejdsgivere og 45.000 jobs.
As a student of International Hospitality Management you will also get access to the world's leading hospitality network, Hosco,where you can search for internships and jobs among more than 1.400 global employers worldwide and 45.000 jobs.Derudover ønsker de at stadfæste coworking-tankegangen som en mere udbredt arbejdsform også blandt mere modne virksomheder, der gerne vil tænke innovative tanker, knytte nye netværk på tværs af brancher og vidensretninger og lægge modige planer.
They also want to establish the co-working approach as a  Der blev præsenteret awards i flere kategorier med vindere udvalgt blandt mere end 2.500 deltagere fra 119 lande over hele verden.
 Awards were presented in several categories, with winners chosen from a set of more than 2,500 entrants from 119 countries worldwide.Tjek på charter ogyacht charter ADAC rekreative brugere over hele verden kan søge blandt mere end 100.000 Tilbydes på mere end 400 Sammenlign steder og online booking.
Check on charter andyacht charter ADAC recreational users worldwide can search among more than 100.000 Offered at Simon Steen-Andersens Klaverkoncert fik en andenplads ved det italienske musikmagasins Classic Voice's spørgeskemaundersøgelse blandt mere en 130 europæiske musikfagfolk, festivalledere, kritikere m.fl. om de bedste værker komponeret i det nye årtusind.
Simon Steen-Andersen's Piano Concerto was rated number two at the Italian music magazine Classic Voice's survey among more than 130 European music professionals, festival managers, critics, etc. The survey was about the best pieces composed in the new millennium.For eksempel kan rekreativ brug ogmindre intensive og skadelige brugsmønstre blandt socialt velintegrerede brugere sameksistere med intensiv brug blandt mere marginaliserede grupper, der har større afhængighedsproblemer og mere risikofyldte indtagelsesmåder såsom injektion og rygning.
For example, recreational and less intensive anddamaging patterns of use Schwarzwald og Thüringer blandt de mere kendte områder.
Black Forest and Thuringia belong to the more familiar areas.Andersen til blandt de mere markante i samlingen.
Andersen and the portrait is one of the most outstanding in the collection.Vi er meget kede af, at hun ikke er blandt os mere.
We're so sad that she's no longer with us.De bliver blandt andet mere intelligente, selvsikre og nysgerrige i forhold til at lære og dermed mere skoleparate og dygtige i skolen.
Children become more intelligent, confident and curious with regard to learning, and are therefore better prepared for school and later do better at school.Proceduren er dog tidskrævende, og blandt de mere end 600 domme, som Domstolen har afsagt, er der kun nogle få, der stammer fra en overtrædelsesprocedure.
However, the procedure is time-consuming, and, out of more than 600 judgments Blandt de mere konkrete idéer kan følgende fremhæves, som entydigt sigter mod en mere direkte kontakt mellem Kommissionen og regionerne.
On a more practical level, the following suggestions are specifically designed to establish Blandt de mere typiske fiskeretter er caldereta de pescado(fiskeragout) og sancocho Canario(kanarisk ragout), som er saltet fisk tilberedt i krydrede saucer.
More typical fish recipes are the dishes caldereta de pescado(fish stew) or sancocho Canario(Canarian stew), which use salted fish cooked in spiced sauces.For mængden af Anavar ville du helt sikkert kræve månedlige dens blandt de mere pebret AAS på markedspladsen, ligesom det er fremstillet ofte.
For For mængden af Anavar ville du helt sikkert kræve månedlige dens blandt de mere pebret AAS på markedspladsen, ligesom det er fremstillet ofte.
For the quantity of anavar you would require monthly its one of the more costly AAS on the market, also it is faked frequently.
