Hvad er oversættelsen af " BLEV MANIPULERET " på engelsk?

• were manipulated
• was engineered
• was manipulated
• were engineered
• got manipulated

Eksempler på brug af Blev manipuleret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev manipuleret.
I was manipulated.

Det er her GPSen blev manipuleret.
This is where the GPS was spoofed.

Du blev manipuleret.
You were manipulated.

Kom med mig. Sig til fader, at du blev manipuleret.
Come with me, tell father you were manipulated.

Og han blev manipuleret?
And he got manipulated?

Det gør mig ondt, Daniel, men du blev manipuleret.
I hate to break it to you, Daniel, but you have been played.

Han blev manipuleret.
He was manipulated and drugged.

Ingen ville gøre sådan noget, hvis de ikke blev manipuleret.
Unless they're being manipulated. I mean, no one would do something like that.

De blev manipuleret af de mænd.
They were manipulated by these men.

Det forklarer, hvordan beviserne blev manipuleret med juridisk præcision.
That explains how the evidence was manipulated with such legal precision.

Hun blev manipuleret og tortureret.
She's been manipulated, tortured.

Han blev ikke kun fyldt med medicin. Hans virkelighed blev manipuleret.
He wasn't only being drugged, his entire reality was being manipulated.

Du blev manipuleret af en mafiaboss.
You got manipulated by a mobster.

Og en uskyldig kvinde blev myrdet. Hans hukommelse blev manipuleret mod hans vilje.
And an innocent woman was murdered. His memories were manipulated against his will.

De blev manipuleret på en unik måde.
They were manipulated in a unique way.

Boks røveriet giver kun mening, hvis han blev manipuleret af en veltrænet kvinde.
The story of the vault break-in can only ring true if he were manipulated by a well-trained female operative.

Du blev manipuleret til at dræbe Pete.
You were manipulated into killing Pete.

Vi kan ikke anerkende resultatet af den anden valgrunde i Ukraine, som blev manipuleret og forfalsket.
We cannot recognise the results of the second round of elections in Ukraine, which were manipulated and falsified.

Du blev manipuleret af en psykopat.
You were manipulated by a brilliant psychopath.

Southern California baseret selskab Allerca hævder at have avlet en allergivenlig kat, som blev manipuleret til at have ændrede versioner af Fel d 1 glycoprotein- den"Sphynx'kat.
Southern California based company Allerca claims to have bred a hypoallergenic cat, which was engineered to have modified versions of the Fel d 1 glycoprotein- the‘Sphynx' cat.

Du blev manipuleret af dr. Krilov.
Your memory was manipulated by Dr. Bogdan Krilov.

Jeg vidste ikke, at jeg blev manipuleret med af en professionel.
I just didn't know I was being worked over by some professional.

Du blev manipuleret af en genial men vildledt mand.
You have been manipulated by a brilliant but misguided man.

NASAs globale temperatur 1999- før de blev manipuleret til at vise stejl global opvarmning i 1990erne.
NASAs Global temperatures 1999- before they were manipulated to show steep global warming in the 1990es.

I blev manipuleret og løjet for i næsten 13 tusinde år.
You were manipulated and lied to for nearly 13 millennia.

Hver komponent blev manipuleret med dine behov i tankerne;
Each component was engineered with your needs in mind;

I blev manipuleret af, hvad end der var i de pupper.
You were manipulated by whatever was in those cocoons.

Plastkrave blev manipuleret til at opfylde følgende krav.
Plastic collar was engineered to meet the following requirements.

Jeg blev manipuleret gennem første kapitel.
It manipulated me through the first chapter.

Hans hukommelse blev manipuleret mod hans vilje, og en uskyldig kvinde blev myrdet.
His memories were manipulated against his will and an innocent woman was murdered.

Hvordan man bruger "blev manipuleret" i en Dansk sætning

Hun oplevede, at hun blev manipuleret til at acceptere ting, som lå på kanten af hendes grænser og værdier.

Styringen cellelinien blev manipuleret til at udtrykke vildtype-GFP RNA.

Han har dog aldrig stillet spørgsmålstegn ved, hvorfor billedet blev manipuleret, men blot stiltiende accepteret dette.

I denne protokol, en human fibrosarcom cellelinje, HT 1080, blev manipuleret til at udtrykke GFP RNA med 96-tandem-gentagelser af RBMB målsekvensen i 3'-UTR.

Det er ønsketænkning af tro, at vælgerne blev manipuleret af Cambridge Analytica.

Tiden blev manipuleret. 2x12 Awakened Af en farlig sygdom.

Tiden blev manipuleret. 4x17 Saving Private Leo Piper blev stukket ned med en kniv af spøgelser, der var venner med Leo under 2.

Jeg kunne se på aktiviteten i testpersonernes hjerne, at de erfarne regnskabslæsere i ligeså høj grad blev manipuleret af komplekse regnskaber som de studerende, ” forklarer Samir.

Sessionerne blev produceret af Mellencamp med Don Gehman og blev manipuleret af Gehman og David Leonard.

De blev manipuleret af USA igennem alle disse år.

Hvordan man bruger "were manipulated, was manipulated, was engineered" i en Engelsk sætning

Various forms of retribution were manipulated within subject.

The example image was manipulated with web inspector.

Playback was engineered for extreme speed.

Digital images were manipulated using Adobe Photoshop 5.0 LE.

I was manipulated and let myself be used.

The stair nose was engineered very well.

was manipulated by spies of the Soviet Union.

This shirt was engineered for an original.

Visual relevance was manipulated within 3 min sub-blocks.

Holotropic breathing was engineered by founders Dr.