Hvad er oversættelsen af " BLEV OPDATERET " på engelsk?

• was updated
• got updated
• were updated
• was refreshed

Eksempler på brug af Blev opdateret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Win32: libtiff blev opdateret.
Win32: libtiff was updated.

Ddns blev opdateret til version 008.
Ddns was updated to version 008.

Ingen oversættelser blev opdateret.
No translations were updated.

OpenSSH blev opdateret til version 7.1p1.
OpenSSH was updated to version 7.1p1.

Sylpheed. desktop filen blev opdateret.
Sylpheed. desktop file was updated.

Locales blev opdateret til version 2.12.1.
Locales were updated to version 2.12.1.

Den norske oversættelse blev opdateret.
The Norwegian translation was updated.

DSO katalog blev opdateret til version 3.2.
DSO catalog was updated to version 3.2.

Packfile PMC dokumentation blev opdateret.
Packfile PMC documentation was updated.

Denne politik blev opdateret 20 Februar, 2015.
This policy was updated on February 20th, 2015.

Lukning Compiler i optimizer blev opdateret.
Closure Compiler in the optimizer was updated.

Retningslinjerne blev opdateret per 1. januar 2011.
The guidelines were updated on 1 January 2011.

Autotools scripts og dokumenter blev opdateret.
Autotools scripts and documents were updated.

Package Manager- RPM blev opdateret til version 4.8.1.
Package Manager- RPM was updated to version 4.8.1.

Win32: inkluderet SSL-certifikater blev opdateret.
Win32: included SSL certificates were updated.

Perle: oprette opgave blev opdateret for Rubygems 2.x.
The gem: create task was updated for Rubygems 2.x.

Den integrerede libevent og VampirTrace blev opdateret.
The embedded libevent and VampirTrace were updated.

Retskrivningsordbogen blev opdateret til version 3.5.
The spelling dictionary was updated to version 3.5.

Win32: inkluderede tredjepartsbiblioteker blev opdateret.
Win32: included third-party libraries were updated.

Den Cerber familie blev opdateret i et overraskende træk.
The Cerber family was updated in a surprise move.

Catalansk, spansk og fransk oversættelser blev opdateret.
Catalan, spanish and french translations were updated.

Sub inkluderet i tarball blev opdateret til den nyeste version.
Sub included in the tarball were updated to the latest version.

Beskrivelse: Politikken for certifikatgodkendelse blev opdateret.
Description: The certificate trust policy was updated.

Flere tests blev opdateret til at bruge funktioner fra test-enhed 2.x.
Several tests were updated to use features from test-unit 2.x.

Den uanmeldte ejendomsliste blev opdateret i denne uge.
The unclaimed estates list was updated this week.

Nogle andre mindre bugs blev là ̧st og oversættelser blev opdateret.
Some other minor bugs were solved and translations were updated.

Angiv dato, når dokumentationen blev opdateret til 2014-03-16.
Set date when documentation was updated to 2014-03-16.

AuthBy SQLTOTP blev opdateret til at understøtte HMAC-SHA-256 og HMAC-SHA-512 funktioner.
AuthBy SQLTOTP was updated to support HMAC-SHA-256 and HMAC-SHA-512 functions.

Config. rpath og install-sh script i tarball blev opdateret.
Config. rpath and install-sh script in the tarball were updated.

At min hjemmeside ikke blev opdateret med live vejrdata og vejrudsigter.
My website didnt get updated with live weatherdata and forecasts.

Hvordan man bruger "blev opdateret" i en Dansk sætning

Firmwaren blev opdateret i går med seneste version, inden jeg gik i gang med at rode med menuerne.

Han fejlmeldte det og arrangerede at jeg blev opdateret om fejlmeldingen via sms og at der nok skulle en teknikker ud og kigger på min router/forbindelse/kabel.

Jeg kunne faktisk også gå med på at betale et abonnement for ekstra ad-on’s (fx forskellen på vinens normalpris og tilbudspris, der løbende blev opdateret).

Ordren blev opdateret med ny forventet leveringstid ganske mange gange før den rent faktisk blev leveret.

Den danske badmintonspiller Anders Antonsen opnåede karrierens hidtil bedste placering på verdensranglisten, da denne blev opdateret tirsdag.

Placeringen blev opdateret, hver gang en bruger, der er logget ind i app ' en, og det virkede endda for blokeret kampe.

Oprørernes brug af sociale medier førte også til, at internationale medier blev opdateret om hændelserne, hvilket skabte øget international opmærksomhed om oprørernes krav.

Ud over førstesal og fællesrum er også kontorer, parkeringsplads og indgangspartier blev opdateret. - Både medarbejdere og brugere har fået et meget mere indbydende hus.

Hvis de ikke blev opdateret, ville det føre til ramaskrig på de sociale medier.

Hvordan man bruger "was updated, were updated" i en Engelsk sætning

The room app was updated today.

Searches were updated until July 2011.

Fixtures and finishes were updated throughout.

These vacancies were updated April 2019.

This post was updated April 20.

The unit was updated and clean.

Prices were updated 234 days ago.

House was updated and super clean.

TIA/EIA-568-B was updated regularly following release.

All tables were updated December 2016.