Hvad er oversættelsen af " BLEV SÅ GLAD " på engelsk?

• was so happy
• was so excited
• became so happy
• was so thrilled
• was so pleased
• was so delighted

Eksempler på brug af Blev så glad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev så glad.
I was so happy.

Men du skulle have set hans ansigt, da han så det Han blev så glad.
Oh, when he saw that, he was so excited.

Jeg blev så glad.
I was so excited.

Men han blev så glad.
But he was so happy.

Jeg blev så glad, at jeg glemte at trække vejret.
I was so happy, I forgot to breathe.

Kom ind. Jeg blev så glad, da du ringede.
Come in. I was so thrilled to hear from you.

Jeg blev så glad, da den sidste mundskænk døde.
I was so happy when the last taster died.

Jeg kom i tanke om, at Dick blev så glad for… Usædvanligt glad for lige præcis de genstande.
I remembered that Dick was very happy, unusually happy, to get those things.

Jeg blev så glad, da politiskatten blev et ja.
I was so happy about the millage.

Hun blev så glad.
She was so happy.

Hun blev så glad for cyklen.
She was so happy bike.

Jeg blev så glad.
I became so happy.

Jeg blev så glad, da du ringede.
I was so happy when you called.

Han blev så glad.
He was so excited.

Jeg blev så glad, da du ringede.
Hey… I was so happy you called.

Han blev så glad.
He was so pleased.

Jeg blev så glad, da de ringede.
I was so excited that they called.

Han blev så glad.
He became so happy.

Hun blev så glad for dine breve.
She was so happy to get your letters.

Hun blev så glad.
She was really excited.

Jeg blev så glad, da jeg kom på det.
Because I was really excited when I came up with that.

Godt. Dockery blev så glad, at jeg skulle vaske mere.
Oh, great, great. Yeah, Dockery was so happy, he gave me more laundry.

Jeg blev så glad for din middagsinvitation.
I was so happy to get your invitation to dinner.

Tom Han blev så glad da jeg fortalte det.
He was so happy when I told him.

Jeg blev så glad, at jeg næsten gav ham et knus.
I was so excited, I almost went over and hugged him.

Ellen… Jeg blev så glad for at møde en hjemmefra.
I was so thrilled. When you told me you were from home.

Jeg blev så glad, da jeg så jer i avisen.
I was so happy when I saw you in the paper.

Utroligt. Jeg blev så glad, da Maya sagde, du kom.
I was so excited when Maya told me you were coming.-Unbelievable.

Jeg blev så glad over sneen, og fordi jeg mødte dig.
I was so excited about the snow, and about seeing you.

Han blev så glad, så han begyndte at græde.
He Became so happy so he Began to cry.

Hvordan man bruger "blev så glad" i en Dansk sætning

Men det lille pigebarn blev så glad, da hun så den.

Jeg blev så glad og overrasket over at få blomster.

Eva er på besøg idag og hun blev så glad for de nye alfehjem.

Hvad var det, jeg blev så glad for?

I sidste uge fik jeg et brev, hvor der stod “Personlig invitation til forskningprojekt” og jeg blev SÅ glad.

Blev SÅ glad for at lænse de første linjer - det er super flot!

Helbredstillægskort (der tidligere blev så glad, at hun havde to fordele for virksomheden.

Jeg blev så glad – tænk at han gjorde det for mig!” afslutter hun glad.

Vores datter blev så glad og synes de er vildt smarte (7-års fødselsdagsgave).

Han blev så glad for at se mig, for jeg har jo før haft dejlige løbske tæver med til ham.

Hvordan man bruger "was so excited, was so happy" i en Engelsk sætning

His family was so excited for him.

The process she was so excited about?

She was so excited for me, though.

The guide was so excited about Mr.

Jenna was so excited about her braces!

She was so excited for her PARTY!!!

He was so happy and I was so happy too!

She was so excited about the move.

she was so excited that she won!

Evelyn was so excited she barely slept.