Hvad er oversættelsen af " BLIVE IRRITERET " på engelsk?

• be irritated
• become irritated
• be annoyed
• get irritated

Eksempler på brug af Blive irriteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ville du ikke blive irriteret?
Wouldn't you be peeved?

Du kan blive irriteret fra en, hun- fra en anden, til sidst vil alle være utilfredse.
You can get irritated from one, she- from another, in the end everyone will be unhappy.

I sådanne tilfælde tyggegummi kan blive irriteret, der forårsager hævelser og smerter.
In such cases gum can be irritated, causing swelling and pain.

Især længerevarende ophold i solen kan få huden til at tà ̧rre ud og blive irriteret.
In particular, prolonged exposure to the sun can cause skin to dry out and become irritated.

Skaljeg blive irriteret eller imponeret?
I don't know whether to be irritated or impressed?

Hvis du bruger parfumerede produkter, kan din hud blive irriteret og mere sårbar.
If you use scented products, they can irritate your skin, making it more fragile.

Skal jeg blive irriteret eller imponeret?
I don't know whether to be irritated or impressed?

Brugere som ikke installerer denne værktøjslinje bevidst, vil blive irriteret over dette.
Users who do not install this toolbar consciously often find this really annoying.

Huden kan blive irriteret og forårsage kløe.
This skin can become irritated and can cause itching.

Solcreme kan ikke anbefales til børn under 6 måneder, da børnenes hud let kan blive irriteret.
When babies are less than 6 months old, sunscreen is not advisable as babies' skin may still be irritated.

Følgen kan blive irriteret tyktarm og de symptomer der følger med.
This can result in an irritated-inflamed colon and subsequent symptoms.

Når nyttig information bliver slettet fra SD-hukommelseskort, kan brugeren blive irriteret for tabt information.
When useful information gets deleted from SD memory card, user may feel annoyed for lost information.

I virkeligheden, vil du kun blive irriteret over de aktiviteter, der udføres af SmartWeb.
In reality, you will only be annoyed by the activities performed by SmartWeb.

Du skal ikke ringe bare for at gøre opmærksom på dig selv, for hvis du ikke er fokuseret, kan arbejdsgiveren godt blive irriteret.
Don't just call to attract attention to yourself, because if you are not focused, the employer may become irritated.

I s? danne tilf? lde tyggegummi kan blive irriteret, der for? rsager h? velser og smerter.
In such cases gum can be irritated, causing swelling and pain.

Øjnene kan blive irriteret og mindre lydhør til dråber, men i modsætning til næsen, øjne har en tendens til ikke at udvikle“rebound” rødme.
The eyes can become irritated and less responsive to the drops, but unlike the nose, the eyes tend not to develop“rebound” redness.

Når vi virkelig elsker en person, så hvorfor blive irriteret, vi organiserer det og skandaler ondt?
When we truly love a person, then why get annoyed, we organize it and scandals hurting?

Din hud vil ikke blive irriteret, og foden eller sålen vil ikke glide, ikke engang på våde overflader.
Your skin will not be irritated and the foot or sole will not slip even when wet.

Ansigtet er meget almindeligt påvirket hos spædbørn, der kan savle alt og blive irriteret fra hudkontakt med deres flydende spyt.
The face is very commonly affected in babies who may drool excessively and become irritated from skin contact with their flowing saliva.

Hvad mere er, vil jeg ikke blive irriteret over, at universitetsprofessorer kommer i vejen for mig.
What's more, I'm not gonna be annoyed by college professors gettin' in my way.

Den eneste betingelse er, at du skal observere moderering og ikke at krydse linjen ud over hvilken hun vil blive irriteret af din adfærd.
The only condition is that you should observe moderation and not to cross the line beyond which she will be irritated by your behavior.

Du bør også undgå områder, som kan blive irriteret af dit bælte eller af linningen fra dit tøj.
Also avoid areas that could become irritated by your belt or the waistline of your clothing.

Disse annoncer vil hilse dig på enhver hjemmeside, især på de online shopping sites, så du vil snart blive irriteret over denne fremmede indhold.
These ads will greet you on every website, especially on the online shopping sites, so you will soon be annoyed by this extraneous content.

Blæren kan blive irriteret og kontrakt når en forstørret prostata blokerer strømmen af urin.
The bladder can become irritated and contract when an enlarged prostate is blocking the flow of urine.

Når blodkarrene smal, hjertemusklen kan blive irriteret på grund af manglende blodforsyning.
When blood vessels narrow, the heart muscle can become irritated because of lack of blood supply.

Den patient kan blive irriteret over manglen på forståelse andre kan vise mod tilstand og kan begynde at føle sig isolerede.
The sufferer can become annoyed at the lack of understanding others may show towards the condition and may begin to feel isolated.

Jeg delte hus med andre studerende og kunne blive irriteret, når andre ikke gjorde deres opgaver.
I shared a house with other students, and could get irritated when others didn't do their chores.

Maveslimhinden kan blive irriteret af kemiske irritanter, medicin, fremmedlegemer, infektiøse agenser, eller langsigtede hyperaciditet syndromer.
The stomach lining can be irritated by chemical irritants, medicines, foreign bodies, infectious agents, or long-term hyperacidity syndromes.

Men hovedstjernen vil aldrig være klar til at give frihed til hans underordnede, som altid vil blive irriteret af hans overordnede monotone arbejde.
But the head-Taurus will never be ready to give freedom to his subordinate, who will always be annoyed by the monotonous work of his superiors.

På visse tidspunkter, kan brugeren blive irriteret som PSD-fil, der blev oprettet med masser af indsats slettes på grund af deres skødesløshed eller andre ukendte årsager.
At certain times, user might be annoyed as the PSD file that was created with lots of efforts is deleted due to their carelessness or other unknown reasons.

Hvordan man bruger "blive irriteret" i en Dansk sætning

Og så ville jeg blive irriteret over den korte batteritid.

Han kan godt nok blive irriteret.

Jeg kan kun blive irriteret over denne diskussion.

Jeg vil nødigt virke som tante Sur, og jeg har da også normalt svært ved at blive irriteret, men dette her er da vildt irriterende.

Dette område kan blive irriteret ved gnidninger fra et kondompenissen selv eller endda personlige smøremidler.

I onlineshoppen er der ingen kø køen er der slet ikke, når du handler online, så det er slut med at blive irriteret over langsomme mennesker i køen.

Jeg nåede at blive imponeret over at barnet allerede kunne tale i en alder af en uge, men nåede så at blive irriteret på den bedrevidende lille skid.

Jeg kan til gengæld ret nemt blive irriteret.

Chen så ikke ud til at blive irriteret over den pludselige nærkontakt med Selena, han smilede høfligt og gav slip.

John ville hurtigt blive irriteret, hvis jeg hele tiden skulle sidde og tale til min pc 🙂 21.

Hvordan man bruger "become irritated, be irritated, be annoyed" i en Engelsk sætning

Otherwise, your skin can become irritated and dehydrated.

Sparling, and therell be irritated brant clowns.

I'd not be annoyed at Warner for it.

Occasionally, a vein may become irritated or inflamed.

Your gums should never become irritated from flossing.

Nerves can become irritated by several different mechanisms.

Couldn’t be annoyed at anyone for not tipping.

They can sometimes become irritated or inflamed.

People will easily be annoyed by the repetitiveness.

Soft tissues become irritated and inflamed.