Hvad er oversættelsen af " BLIVE UNDERVIST " på engelsk?

• be taught
• be tutored
• be educated

Eksempler på brug af Blive undervist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blive undervist af mutanter.
To be taught by mutants.

Forestil jer historie blive undervist anderledes.
Imagine history being taught differently.

Du vil blive undervist i den mongolske hestetradition.
You shall be tutored in the Mongolian ways of the horse.

Og alle dine børn skal blive undervist af Herren.
And all thy children shall be taught of the Lord.

Blive undervist i den nautiske uddannelse, maritime og tekniske viden.
Be taught within the nautical training, maritime and technical knowledge.

Forældre er velkomne men vil ikke blive undervist.
Parents are welcome but will not be taught.

Dette kursus kan blive undervist på engelsk og dansk og varer mellem 3-4 timer.
This course can be taught in Danish and English and takes 3-4 hours.

Hvad jeg siger er, lad dem blive undervist hjemme.
What I do say is let them be educated at home.

Dette kursus kan blive undervist på engelsk og dansk og varer mellem 3-4 timer.
The class can be taught English and Danish will take about 3-4 hours.

Mens forældrene går om Kultur Tour, børnene kan blive undervist på lejren.
While the parents go on Culture Tour, the children can be taught at camp.

Selv om han ville blive undervist i tysk, familien talte tjekkisk derhjemme.
Although he would be educated in German, the family spoke Czech at home.

BSS' studerende vil i højere grad fremover blive undervist af BSS' forskere.
Henceforth, the students at BSS will be taught primarily by BSS' researchers.

Du vil blive undervist om de gamle skikke vedrørende alle en høvdings kvaliteter.
You will be taught in the old ways… in all the qualities of a chief.

På nogle kasinoer spillere kan blive undervist de regler og strategi af spillet.
At some casinos players can be taught the rules and the strategy of the game.

Du vil blive undervist i Østens store kunstarter… af lærde og kunsthåndværkere, der er loyale mod lord Kublai.
You shall be tutored in the great arts of the East… by those scholars and artisans loyal to Lord Kublai.

Sådan en kvinde er let at lære og blive undervist, men… ikke kun kvinder.
Such a woman is easy to teach and be taught, but… not only women.

På Hogwarts, vil du blive undervist ikke kun hvordan man bruger magi, men hvordan de kan kontrollere det.
How to use magic, but how to control it. At Hogwarts, you will be taught not only.

Men med en advarsel: Craps har aldrig været et spil, der kan blive undervist i en skriftlig form.
But with a warning: Craps has never been a game that can be taught in a written form.

Hør her, jeg behøver ikke blive undervist i, hvordan jeg skal opføre mig til samtalen.
Look, I don't need a coach teaching me how to act during the interview.

Og lige bagved-- der er som regel en lille kæde dér-- lige bagved kunne de se børnene blive undervist.
And then right beyond-- there's usually a little chain there-- right beyond, they would see the kids being tutored.

Denne fremskrivning vil blive undervist af fotograf Jose Luis Feo, forfatter af værker.
This projection will be taught by photographer Jose Luis Ugly, author of works.

Ansøgere, nøje udvalgt af udfordrende undersøgelser og personlige interviews, ville blive undervist af, og arbejde sammen med, fremtrædende forskere.
Applicants, carefully selected by challenging examinations and personal interviews, would be taught by, and work together with, prominent scientists.

Senere kunne man så blive undervist i makeup og få ordnet sine øjenbryn eller tage en pensel og male et billede.
Later, you could then be taught makeup and get your eyebrows fixed or take a brush and paint a picture.

De vil lære om 6000 års historie i en verden behersket af Satans ondskab og sammenligne det med de 1000 år, hvor mennesker vil blive undervist af Kristus assisteret af udødelige helgener-- resultaterne vil tale for sig selv.
With the 6,000-year record of world evils swayed by Satan, and the 1,000-year record of humanity taught by Christ and immortal saints, they may look at the record- and compare.

I løbet af aftenen vil vi blive undervist af advokat Marc Jørgensen, nyhedsredaktør på Modkraft Rune Eltard m. fl.
During the evening we will be taught by laywer Marc Jørgensen, news editor at Modkraft Rune Eltard, a.o.

Nogle andre dating scenarier, der kan blive undervist ved hjælp af sociale historier kan nævnes.
Some other dating scenarios that can be taught using social stories include.

De vil blive undervist af og skal spille sammen med dels konservatoriets egne undervisere, dels gæsteundervisere fra udlandet.
They will be taught by and will play with the Academy's own lectures and by guest lecturers from abroad.

I denne vejledning, du vil blive undervist, hvordan man forhindrer din smartphone batteri fra dræne ud så hurtigt.
In this guide, you will be taught how to prevent your smartphone's battery from draining out so quickly.

Du vil blive undervist i at forstå forskellige typer af turisme, turismedrift og administration af turistattraktioner.
You will be taught in the understanding of different types of tourism, tourism operation and the administration of tourism attractions.

Nogle gange kan jeg f. eks. blive undervist i et fag, hvorefter vi gennemprøver teorien praktisk i enten skolens laboratorium eller i en simulator.
Sometimes we're taught something in a course, and then we try it out in real life in the school's laboratory or in a simulator.

Hvordan man bruger "blive undervist" i en Dansk sætning

Du vil blive undervist af lærere i diverse fag, men også af vore "student teachers", som har stor succes med at undervise elever fra 9.

Hvis du har lyst til at lære at spinne, så har du mulighed for at blive undervist af Lissi A.

Derudover skal der monteres et køreskole skilt, så andre trafikanter, tydeligt kan se at der kommer en der er ved at blive undervist.

Men klasserne er derudover forpligtet på at blive undervist fire timer ugentlig i innovation i et LEGOeksperimentarium, som er opstillet på skolen.

Det har været sjovt, lærerigt og spændende at blive undervist af Lene.

Hvis man derimod bedre kan lide at blive undervist i levende live, så er det sådanne kurser og klasser, man skal gå efter.

I løbet af opstarten vil der blive undervist i at strigle og sadle op – samt i almindelig omgang med heste/ponyer.

Læs mere på Aalborg Universitet blive undervist i kommunikative færdigheder.

Du vil især blive undervist i de fag, som kendetegner Hhxuddannelsen.

Der vil også blive undervist i lovgivning omkring droner, programmering og hvordan man styrer via mobiltelefon.

Hvordan man bruger "be taught, be educated" i en Engelsk sætning

Empathy has to be taught and it has to be taught by example.

Should evolution be taught pro and con?

They must be taught from the deck.

Can you be taught compassion and kindness?

People should be educated about these things.

People should be taught about water harvesting.

How English can be taught using Bahasa.

One can be taught to draw, one cannot be taught to paint.

They will be educated and well mannered.

Patients should be educated about possible side effects.