Hvad er oversættelsen af " BLIVER DER OVERSKYET " på engelsk?

• it will be overcast
• we have to expect clouds
• it will be mainly cloudy

Eksempler på brug af Bliver der overskyet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fredag bliver der overskyet med let regn.
On Friday it will be overcast with light rain all day.

Vejret i Gotska Sandön, 09.02.2019 Lørdag bliver der overskyet med let regn hele dagen.
Weather in Gotska Sandön, 09.02.2019 On Saturday it will be overcast with light rain all day.

Fredag bliver der overskyet med let regn.
On Friday it will be overcast with light rain for a while.

Vejret i Niederstetten, 09.02.2019 Lørdag bliver der overskyet med let regn hele dagen.
Weather in Niederstetten, 09.02.2019 On Saturday it will be overcast with light rain during the day.

Fredag bliver der overskyet med let regn hele dagen.
On Friday we have to expect clouds with light rain.

Vejret i Mogilev, 09.02.2019 Lørdag bliver der overskyet, men mest tørt om dagen.
Weather in Mogilev, 09.02.2019 On Saturday it will be mainly cloudy, but mostly dry all day.

Fredag bliver der overskyet med lette snebyger.
On Friday it will be overcast with light snowfall all day.

Vejret i Hallhaxasen, 09.02.2019 Lørdag bliver der overskyet med lette snebyger om dagen.
Weather in Hallhaxasen, 09.02.2019 On Saturday we have to expect clouds with light snowfall.

Fredag bliver der overskyet med stedvis regn.
On Friday it will be overcast with local rain during the day.

Vejret i Sundsvall-Härnösand, 09.02.2019 Lørdag bliver der overskyet med lette snebyger om dagen.
Weather in Sundsvall-Härnösand, 09.02.2019 On Saturday it will be overcast with light snowfall all day.

Lørdag bliver der overskyet med let regn.
On Saturday it will be overcast with light rain during the day.

Vejret i Nanyue, 09.02.2019 Lørdag bliver der overskyet med stedvist frysende, let regn.
Weather in Nanyue, 09.02.2019 On Saturday it will be overcast with light local freezing rain all day.

Fredag bliver der overskyet med let regn om dagen. Lørdag nat bliver der tale om skiftevist overskyet vejr med enkelte regnbyger.
On Friday it will be overcast with light rain until late evening. During the night we have to expect variable clouds with isolated rain showers.

I morgenLørdag bliver der overskyet med let regn om dagen.
TomorrowOn Saturday it will be overcast with light rain all day.

Fredag bliver der overskyet med let regn hele dagen. Lørdag nat skifter vejret til delvist let overskyet vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 8 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 12 grader. Om natten 7°C. Svagt blæsende vind fra sydvest.
On Friday we have to expect clouds with light rain. Morning temperatures will be around 8 °C. During the day they will reach a maximum of 12 °C. Low temperatures at night will be around 7°C. Southwesterly winds are weak.

I morgen Lørdag bliver der overskyet med let regn.
Tomorrow On Saturday it will be overcast with light rain until late evening.

Lørdag bliver der overskyet, indimellem solrigt om dagen. Søndag nat bliver der tale om skyfrit vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 19 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 26 grader. Om natten 19°C. Svag vind fra nordøst.
On Saturday it will be partly cloudy, partly sunny all day. During the night clear weather will prevail. Morning temperatures will be around 19 °C. During the day they will reach a maximum of 26 °C. Low temperatures at night will be around 19°C. We have weak northeasterly winds.

I morgen Lørdag bliver der overskyet, men mest tørt om dagen.
Tomorrow On Saturday it will be cloudy, but mainly dry all day.

Fredag bliver der overskyet med let regn om dagen. Lørdag nat bliver der tale om skyet, men næsten overalt tørt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 8 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 11 grader. Om natten 6°C. Svagt blæsende vind fra nordvest.
On Friday it will be overcast with light rain all day. During the night variable cloudy, but mostly dry weather will dominate. Morning temperatures will be around 8 °C. During the day they will reach a maximum of 11 °C. Low temperatures at night will be around 6°C. Northwesterly winds are weak.

I morgen Lørdag bliver der overskyet med let regn hele dagen.
Tomorrow On Saturday it will be overcast with light rain during the day.

Fredag bliver der overskyet med stedvis regn. Lørdag nat bliver der tale om gennemgående overskyet, men for det meste tørt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 10 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 15 grader. Om natten 9°C. Der blæser en svag vind fra nord.
On Friday it will be overcast with local rain during the day. The night will bring overcast, but mainly dry weather. Morning temperatures will be around 10 °C. During the day they will reach a maximum of 15 °C. Low temperatures at night will be around 9°C. We have weak northerly winds.

I morgen Lørdag bliver der overskyet med stedvise snebyger om dagen.
Tomorrow On Saturday it will be overcast with local snowfall all day.

Lørdag bliver der overskyet med stedvis regn om dagen. Søndag nat bliver der tale om dels tæt dels lettere overskyet vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 26 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 33 grader. Om natten 26°C. Svag vind fra øst.
On Saturday it will be overcast with local rain all day. During the night clear weather, apart from scattered clouds will prevail. Morning temperatures will be around 26 °C. During the day they will reach a maximum of 33 °C. Low temperatures at night will be around 26°C. Easterly winds are weak.

I morgenLørdag bliver der overskyet med let slud og regn om dagen.
TomorrowOn Saturday it will be overcast with rain or sleet during the day.

Lørdag bliver der overskyet med let regn om dagen. Søndag nat bliver der tale om dels tæt dels lettere overskyet vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 5 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 8 grader. Om natten 3°C. En vind fra sydvest, svag til moderat, med kulingagtige vindstød.
On Saturday it will be overcast with light rain all day. During the night mostly cloudy weather will dominate. Morning temperatures will be around 5 °C. During the day they will reach a maximum of 8 °C. Low temperatures at night will be around 3°C. We have moderate to brisk southwesterly wind with strong gusts.

I morgen Lørdag bliver der overskyet med lette snebyger hele dagen.
Tomorrow On Saturday it will be overcast with light snowfall during the day.

Fredag bliver der overskyet med let regn om dagen. Lørdag nat bliver der tale om gennemgående overskyet, men for det meste tørt vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 11 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 14 grader. Om natten 9°C. moderat vind fra vest aftager sent om aftenen og blæser derefter svagt.
On Friday it will be overcast with light rain all day. During the night overcast, but mainly dry weather will dominate. Morning temperatures will be around 11 °C. During the day they will reach a maximum of 14 °C. Low temperatures at night will be around 9°C. Westerly winds are brisk, in the late evening light.

Fredag bliver der overskyet, men mest tørt om dagen.
On Friday it will be mainly cloudy, but mostly dry until late evening.

Sådan bruges "bliver der overskyet" i en sætning

Nedbør: 0 l/m Vejret i Husum, Torsdag bliver der overskyet med stedvis regn hele dagen.

Fredag bliver der overskyet, indimellem solrigt om dagen.

Der vil være lidt sol først på dagen, men senere bliver der overskyet, og der vil komme en del regn.

Men så bliver der overskyet lørdag og søndag.

Og bliver der overskyet og gråt, kan man stort set ikke se gennem Tempescopes glas.

Fredag bliver der overskyet, og der vil til tider komme lidt regn.

I løbet af en halv time bliver der overskyet, og jeg når at sige, at nu regner det blidt, inden det bryder løs med torden og styrtregn.

Antallet af solskinstimer svinder også ind og i stedet bliver der overskyet og mørkt – i november er der kun solskin i én time om dagen i gennemsnit.