Eksempler på brug af
Blodtrykssænkende
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvilke typer blodtrykssænkende medicin er tilgængelig?
What types of antihypertensive drugs can you get?
Siden den tid,jeg måtte jeg tage blodtrykssænkende tabletter.
Since that time,I must have antihypertensive tablets.
Den blodtrykssænkende effekt af irbesartan og diuretika af thiazidtypen er additiv.
The blood pressure lowering effects of irbesartan and thiazide-type diuretics are additive.
Det kan anvendes alene eller med andre blodtrykssænkende medicin.
It may be used alone or with other blood pressure medicines.
Den største blodtrykssænkende virkning bør være nået 3- 6 uger efter start af behandling.
The maximal blood pressure lowering effect should be reached 3-6 weeks after beginning treatment.
Klinisk bevis har vist den blodtrykssænkende effekt af OLE.
Clinical evidence has proven the blood pressure lowering effects of OIE.
Det sænker et forhøjet kolesterolniveau oghar en akut karudvidende og blodtrykssænkende effekt.
It lowers elevated cholesterol levels andacutely dilates the blood vessels and lowers the blood pressure.
Doxazosin forstærker den blodtrykssænkende virkning af andre antihypertensiver.
Doxazosin potentiates the blood pressure lowering effect of other antihypertensives.
Det kan anvendes alene eller i kombination med andre blodtrykssænkende lægemidler.
It may be used alone or in combination with other blood pressure lowering drugs.
Levitra kan overdrive den blodtrykssænkende effekt af alfa-blokerende lægemidler terazosin eller Hytrin.
Levitra is able to exaggerate the blood pressure lowering effects of alpha-blocking drugs terazosin or Hytrin.
Svært forhøjet blodtryk, som ikke kan kontrolleres med blodtrykssænkende medicin, eller hvis.
Severe high blood pressure which cannot be controlled by blood pressure medicines; or a.
The med persille virker blodtrykssænkende, samt vanddrivende og er i nogle tilfælde god mod allergier.
Tea made with parsley lowers the blood pressure and acts as a diuretic and is also supposed to prevent allergies.
Som følge heraf kan nifedipinens blodtrykssænkende effekt øges.
As a consequence, the blood pressure lowering effect of nifedipine may be increased.
Aprovels blodtrykssænkende effekt er tydelig i løbet af 1- 2 uger, og den maksimale effekt viser sig 4- 6 uger efter behandlingsstart.
The blood pressure lowering effect of Aprovel is evident within 1-2 weeks, with the maximal effect occurring by 4-6 weeks after start of therapy.
Hvis du har forhøjet blodtryk, som ikke er velbehandlet med blodtrykssænkende medicin, da.
If you have high blood pressure which is not well controlled with blood pressure medicines as.
Riprazo inducerede en additiv blodtrykssænkende virkning ved kombination med hydrochlorthiazid og ramipril.
Riprazo induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide and to ramipril.
Patienter med nyreinsufficiens kan være mere følsomme over for den blodtrykssænkende virkning af Ceplene.
Patients with renal impairment may be more sensitive to the blood pressure lowering effects of Ceplene.
Levitra er i stand til at overdrive den blodtrykssænkende effekt af alfa -blokerende lægemidler terazosin eller Hytrin.
Levitra is able to exaggerate the blood pressure lowering effects of alpha-blocking drugs terazosin or Hytrin.
Hvis blodtrykket ikke bliver reguleret tilstrækkeligt, kan dosen øges til 300 mg daglig, ellerder kan tilføjes anden blodtrykssænkende medicin såsom hydrochlorothiazid.
If the blood pressure is not sufficiently controlled, the dose can be increased to 300 mg a day orother medicines for hypertension can be added, such as hydrochlorothiazide.
Antihypertensive medikamenter Nifedipins blodtrykssænkende effekt kan fremmes i tilfælde af samtidig administration med andre antihypertensive medikamenter.
Antihypertensive medicines The blood pressure lowering effect of nifedipine can be induced in case of co-administration with other antihypertensive medicines.
Samtidig anvendelse af lægemidler med virkning på kardiotoksicitet eller blodtrykssænkende virkninger kan forøge Ceplenes toksicitet.
Concurrent administration of medicinal products with cardiotoxicity or blood pressure lowering effects may increase the toxicity of Ceplene.
Ud over den direkte blodtrykssænkende effekt dæmper lisinopril albuminuri ved at modificere de hæmodynamiske betingelser og vævsstrukturen i nyrernes glomeruli.
In addition to its direct blood pressure lowering effect, lisinopril mitigates albuminuria by modifying the haemodynamic conditions and tissue structure in the renal glomeruli.
Spidsreduktion af blodtrykket opnås 3- 6 timer efter administration, og den blodtrykssænkende effekt holder sig i mindst 24 timer.
Peak reduction of blood pressure is achieved within 3-6 hours after administration and the blood pressure lowering effect is maintained for at least 24 hours.
Undersøgelser af Tekturna- monoterapi har vist en blodtrykssænkende effekt, som er sammenlignelig med andre klasser af antihypertensiva, herunder ACE- hæmmere og angiotension- II- antagonister.
Tekturna monotherapy studies have shown blood pressure lowering effects comparable to other classes of antihypertensive agents including ACEI and ARB.
En ny videnskabelig undersøgelse vist, at Pycnogenol,et stof udvundet af fyrretræsbark kan nedsætte blodtrykket så meget, at behovet for blodtrykssænkende medicin halveres.
A new scientific study has shown that Pycnogenol, a substance extracted from pine bark,can lower the blood pressure to such an extent that the need for hypotensive medicine is reduced by 50.
Det er muligt, at denne mekanisme medvirker til ACE- hæmmernes blodtrykssænkende virkning og er delvist ansvarlig for nogle af deres bivirkninger fx hoste.
It is possible that this mechanism contributes to the blood pressure-lowering action of ACE inhibitors and is partially responsible for certain of their side effects e. g. cough.
Carnitin øger modstandsevnen overfor stress og forbedrer tolerancen overfor fysisk aktivitet hos personer med lidelser i kranspulsåren samtudvider blodkarrene og virker som blodtrykssænkende middel.
Carnitine increases the resistance to stress and improves the tolerance to physical activity in people with sufferings in the coronary artery, it enlarges the blood vessels, andit has the effect of a blood pressure lowering remedie.
Indtagelse af Nifedipine Pharmamatch retard sammen med mad og drikke Nifedipins blodtrykssænkende effekt kan forstærkes ved indtagelse af grapefrugtjuice.
Taking Nifedipine Pharmamatch retard with food and drink The blood pressure lowering effect of nifedipine can be enhanced due to the intake of grapefruit juice.
Cozaartabletter kan gives sammen med anden blodtrykssænkende medicin(f. eks. diuretika, kalciumkanalblokkere, alfa- eller beta- blokkere og centralt virkende lægemidler) og også sammen med insulin og anden medicin, som bruges til at nedsætte blodglucosen f. eks. sulfonylurinstoffer, glitazoner og glucosidasehæmmere.
Losartan tablets may be administered with other blood pressure lowering medicines(e. g. diuretics, calcium channel blockers, alpha- or beta-blockers, and centrally acting agents) as well as with insulin and other commonly used medicines that decrease the level of glucose in the blood e. g. sulfonylureas, glitazones and glucosidase inhibitors.
Vær særlig forsigtig, hvis De får den medicin, der nævnes nedenfor, mens De er i behandling med Cozaar:• Anden blodtrykssænkende medicin da denne kan sænke Deres blodtryk yderligere.
Take particular care if you are taking the following medicines while under treatment with Cozaar:• other blood pressure lowering medicines as they may additionally reduce your blood pressure..
Resultater: 64,
Tid: 0.0491
Hvordan man bruger "blodtrykssænkende" i en Dansk sætning
Billig misoprostol medscape du mfdscape efter en specifik opskrift, så denne adgang, men først få museklik og i de første typer blodtrykssænkende.
I en undersøgelse kunne hver tredie, som havde taget blodtrykssænkende medicin, stoppe med dette efter operationen.
Når du besøger os, bronzeagtig misfarvning af huden ordineret blodtrykssænkende billig cytotec funnies for.
Drik med det samme, så har du en sund, næringsrig og blodtrykssænkende smoothie.
Dk tilbyder et blodtrykssænkende lægemidler til eleverne skal kunne miosprostol en exkæreste.
Artikel: Den hæslige høfeber blodtrykssænkende medicin har forskellige er klar, når den smertemedicinen Lyrica.
BPG (Berkeley Patients Group) ikke noget eller oplyser ordineret blodtrykssænkende medicin for.
PDE5-hæmmere, så som Sildenafil 1A Farma, har vist sig
at øge den blodtrykssænkende virkning af denne medicin.
Denne virkning kan forstærkes, hvis lægemidlet bruges sammen med:
blodtrykssænkende lægemidler (f.
Hoste kan være en bivirkning af medicin, fx blodtrykssænkende medicin af den type, der hedder ACE-hæmmere.
Hvordan man bruger "blood pressure" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文