Hvad er oversættelsen af " BLOMSTERKNOPPER " på engelsk?

• flower buds
• buds

Eksempler på brug af Blomsterknopper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskrivelse: Blomsterknopper af Maj-Gøgeurt.
Description: Flowerbuds of Western Marsh-Orchid.

Care: tørre forår skal være godt ustresset til blomsterknopper ikke smuldre.
Care: dry spring should be well watered plants to flower buds did not crumble.

For at danne blomsterknopper planten har brug for lavere temperaturer ikke over 15 ° C.
In order to form flower buds the plant needs lower temperatures not above 15 ° C.

Wilhelm Kåge, Gustavsberg, Argenta Art deco skål dekoreret med blomsterknopper.
Wilhelm Kåge, Gustavsberg, Argenta Art deco bowl decorated with flower buds.

Stænglerne, blade og blomsterknopper er alle spiselige.
The stems, leaves and flower buds are all edible.

Særlige bestemmelser for toldkontingenter for afskårne blomster og blomsterknopper.
Special provisions for tariff quotas for fresh cut flowers and flower buds.

Afskårne blomster og blomsterknopper, friske: 1. november.
Cut flowers and flower buds, fresh: 1 November.

Anderledes gulvlampe med saftiggrønne stængler og blade samt fine gule blomsterknopper som lamper.
Delightfully unique lighting, with luscious green stems and leaves and delicate yellow flower buds as bulbs.

Det bidrager til at øge antallet af blomsterknopper blev dannet, og deres langsigtede levetid.
It helps to increase the number of flower buds were formed, and their longer-term life.

Antik fransk kirkestage i forgyldt bronze, fint dekoreret med 2 store hvide liljer i opalglas, blade og blomsterknopper.
Gilded bronze, charmingly decorated with 2 larger opaque glass lilies, buds and leaves.

Frugtskud, som allerede har blomsterknopper om vinteren, bør beskæres med ca. en tredjedel.
Fruit shoots which already have flower buds in the winter should be cut back by approx. one third.

I stedet for en ædelsten er den prydet med en smuk, minimalistisk skulptur inspireret af forårets blomsterknopper.
Instead of a gemstone, it features a beautiful, minimalist sculpture inspired by the budding flowers of spring.

Frugt skud, der allerede har blomsterknopper i vinteren skal skæres ned med ca. en tredjedel.
Fruit shoots which already have flower buds in the winter should be cut back by approx. one third.

Kirkestage Antik fransk kirkestage i forgyldt bronze, smukt dekoreret med 4 store hvide liljer i opalglas, blade og blomsterknopper.
Lovely antique French candlestick, in gilt bronze, beautifully decorated with 4 larger white opaque glass lillies, leaves and buds.

Når beskæring skal erindres, at det maksimale antal blomsterknopper er lagt på en tre-års skud.
When pruning should be borne in mind that the maximum number of flower buds is laid on a three-year shoots.

Hans fluffy sol blomsterknopper blev først doneret mor og pigerne lærte at væve fra mælkebøtte festlige kranse.
His fluffy sun flower buds were first donated mom and the girls learned to weave from dandelion festive wreaths.

Blade, grene og andre plantedele, uden blomster eller blomsterknopper, samt græs, mos og lav.
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mo.

Kun under dannelsen af blomsterknopper det lidt øget, mens blomstring vender tilbage til det tidligere regime af vanding.
Only during the formation of flower buds it slightly increased, while flowering returning to the former regime of watering.

Når beskà ring skal erindres, at det maksimale antal blomsterknopper er lagt på en tre-års skud.
When pruning should be borne in mind that the maximum number of flower buds is laid on a three-year shoots.

Til blomsterknopper til næste år var mere i starten af september, jorden gødet med urinstof 10 liter vand- 30 g.
To the flower buds for next year was more in the beginning of September, the soil fertilized with urea 10 liters of water- 30 g.

En stedsegrøn busk til 4 m høj, med glatte grene og en kompakt krone, korte, læderagtige mørkegrønne blade og mindre blomsterknopper.
An evergreen shrub to 4 m tall, with smooth branches and a compact crown, short, leathery dark green leaves and smaller flower buds.

Mayer modtog de"fineste blomsterknopper, af thailandske og sinsemilla" fri narkohandlere og studerende i Law School Meyers deltog, da han fik kræft i 1975.
Mayer received the"finest flower buds of Thai and sinsemilla" free from drug dealers and students in the Law School Meyers attended when he got cancer in 1975.

En stedsegrøn busk til 4 m høj, med glatte grene og en kompakt krone, korte, là deragtige mørkegrønne blade og mindre blomsterknopper.
An evergreen shrub to 4 m tall, with smooth branches and a compact crown, short, leathery dark green leaves and smaller flower buds.

Disse smukke og fine øreringe i sterlingsølv ledertanken hen på bittesmå blomsterknopper, der dukker op gennem dem smeltende sne for at springe ud, så snart sæsonen bliver varmere.
These beautiful and delicate sterling silver earrings are reminiscent of tiny buds popping through melting snow to burst into full bloom as the season warms.

BREWEKSLING om anikel 2, stk. 2, i tillægsprotokollen og vedrørende indførsel i Fællesskabet af afskårne blomster og blomsterknopper, friske, henhørende under pos.
Regarding Article 2(2) of the Additional Protocol as regards imports into the Community of fresh cut flowers and flower buds falling within subheading 06.03 A of the Common Customs Tariff.

Blade, grene og andre plantedele, uden blomster eller blomsterknopper, samt græs, af den art, der anvendes til buketter eller til pynt, friske undtagen juletræer og grene af nåletræer.
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, grasses, fresh, for bouquets or ornamental purposes excl. Christmas trees and conifer branches.

KryddernellikerÆgte kryddernellike, der er uundværlig i julens brunkager, er de stærkt aromatiske, tørrede blomsterknopper fra det indonesiske træ Syzygium aromaticum.
Pick cloves from the treeCloves, which are indispensable to the brown cookies of Danish Christmas, are the highly aromatic, dried flower buds from the Indonesian tree Syzygium aromaticum.

Afskårne blomster og blomsterknopper, af den art, der anvendes til buketter eller til pynt, friske, i perioden 1. juni til 31. oktober undtagen roser, nelliker, orkideer, gladiolus og krysantemum.
Fresh cut flowers and buds, from 1 June to 31 October, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes excl. roses, carnations, orchids, gladioli and chrysanthemums.

Lone Løvschals small Snowdrop ring er poleret, så den skinner smukt. I stedet for en ædelsten er den prydet med en smuk, minimalistisk skulptur inspireret af forårets blomsterknopper.
Lone Lovschal's small Snowdrop ring is polished to a beautiful shine. Instead of a gemstone, it features a beautiful, minimalist sculpture inspired by the budding flowers of spring.

Denne position omfatter også blomster og blomsterknopper, hvis naturlige farve er ændret eller opfrisket, f. eks. ved absorption af farveopløsninger før eller efter afskæringen eller ved simpel neddypning i sådanne opløsninger, forudsat at varerne er friske.
This subheading includes flowers and flower buds the natural colour of which has been modified or enhanced, particularly by absorption treatment with coloured solutions before or after cutting, or merely by soaking, provided these products are imported fresh.

Hvordan man bruger "blomsterknopper" i en Dansk sætning

De små udsprungne blomsterknopper kan bruges rå i salater eller dampes let.

Alle vores haveroser danner blomsterknopper på de nye skud, der udvikles her i foråret på de gamle, flerårige, overvintrende 'stammer'.

Beskær dem hellere lige efter blomstringen, så de kan nå at danne blomsterknopper inden næste forår.

De gør skade på planter af kålfamilien ved at gnave i blomsterknopper, blomster, frugtanlæg og skulper, så udbyttet af frø formindskes betydeligt.

Jeg fandt ud af eksperimentelt, at blomsterknopper dannes på et års vækst, så 4-5-sommergrene skal skæres ud og efterlader 7-9-grene i bushen.

De unge blade af mælkebøtte, minder om raket, forbruges i salat, ligesom dens blomsterknopper.

Jeg plukkede et par stilke, med blade og blomsterknopper på.

Derfor er de efterhånden temmelig mange steder, hvor de står grønne og frodige med kuglerunde, røde blomsterknopper netop nu.

Maj Skovens hemmelige rige er en visuel fornjelse med kolibrier som flyvedyr, talende blomster og blomsterknopper.

Sad virkelighed - sygdom Hvor trist at observere, når en begonia taber ublåste blomsterknopper eller blade.

Hvordan man bruger "flower buds, buds" i en Engelsk sætning

Keep gluing flower buds throughout the greenery.

Flower buds broadly ovoid, ca. 1 cm.

High-centered buds and strong citrus fragrance.

Whatever amount your taste buds prefer.

The flower buds are bright violet-red.

His taste buds have deceived him.

But other flower buds are still hard.

Flower buds are often frost sensitive.

The leaves and unopened flower buds wilt.

Magnolia buds don’t like the frost.