Hvad er oversættelsen af " BOEDE SAMMEN " på engelsk?

• lived together
• were roommates
• living together
• live together

Eksempler på brug af Boede sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi boede sammen.
We lived together.

Eller at vi boede sammen?
You mean us living together?

De boede sammen.
They lived together.

I 3 år… Vi boede sammen.
We lived together for three years.

Jeg boede sammen med Usain.
I was roommates with Usain.

Første date? Vi boede sammen.
First date? We lived together.

De boede sammen i et år.
They were roommates for a year.

Jeg troede bare, de boede sammen.
I thought they were roommates.

Vi boede sammen i to år.
We lived together for two years.

Jeg ville ønske, vi allesammen boede sammen.
I wish we all lived together.

Hvor de boede sammen.
Where they lived together.

Boede sammen med min mor.
Iwas living together with my mother.

Hvad?- Vi boede sammen.
What? We lived together.

Vi boede sammen i nogle måneder.
We lived together for a few months.

Vi skændtes ikke, før vi boede sammen.
We fought not before we lived together.

Vi boede sammen første år.
We were roommates freshman year.

Selv om vi var venner, der boede sammen.
Even if we were friends who… who lived together.

Vi boede sammen i to uger.
We lived together for two weeks.

Nej, det kan ikke passe. Vi boede sammen i tre år.
We were roommates for three years. No way.

Vi boede sammen i tre år.
We lived together for three years.

Vi var fysisk tætte, da vi boede sammen.
We were close in proximity because we lived together.

Vi boede sammen i tre år.
We were roommates for three years.

Det troede jeg var fordelen, ved at to fyre boede sammen.
I thought that would be the one advantage with two guys living together.

Vi boede sammen i Los Angeles.
We were roommates in Los Angeles.

An8}Daniel Day-Lewis og jeg boede sammen, før vi lavede vores film.
Daniel Day-Lewis and I lived together before shooting our film.

Vi boede sammen i flere år.
You see, we lived together for years.

Når jeg tænker på hjem, tænker jeg på der, hvor vi boede sammen,-.
But I don't live there anymore. I mean, when I think of my home, I think of where we live together.

Han boede sammen med John Rosoff.
He was roommates with John Rosoff.

Hvad hvis vi boede sammen, og du fattede, hvad jeg talte om?
What if we live together, and you understand what I'm saying?

De boede sammen i det samme hus.
They lived together in the same house.

Hvordan man bruger "boede sammen" i en Dansk sætning

Den fjerde og nuværende reinkarnation af Patrul Rinpoche boede sammen med sin familie indtil sit fjortende år.

John er født i Odense og tilbragte sin barndom i en lejlighed i centrum, hvor han boede sammen med sin mor og to søstre.

Hun oplyste at hun boede sammen med NT og de havde haft en relation gennem de sidste 5 måneder.

Verden vidste at vi var sammen, og at vi boede sammen.

De boede sammen, skred fra hinanden, flyttede sammen igen.

Jeg skyndte mig ind i vores lille hytte, hvor jeg boede sammen med min mor og min lillesøster.

Præcist, hvilke behandlingsstrategier der boede sammen.

Selv når vi boede sammen, skrev vi breve til hinanden.

Også selvom hans historie ikke ligefrem er noget at smile ad. - Jeg boede sammen med min familie i Afghanistans hovedstad Kabul.

Andersens Krøblingen boede sammen med sine fattige forældre?

Hvordan man bruger "lived together, were roommates, living together" i en Engelsk sætning

They lived together until Binchy’s death.

They had lived together at spasmodic intervals.

Life is lived together with one another.

We were roommates at Art Quilt Tahoe one year.

People living together isn’t anything new.

Are you living together with your finance?

They lived together for seven years.

Jones and Al Gore were roommates at Harvard.

All living together under one roof.

And Elway were roommates and good friends.