Hvad er oversættelsen af " BORTVIST FOR " på engelsk?

• expelled for
• suspended for
• disowned for

Eksempler på brug af Bortvist for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil blive bortvist for livet.
You will be banned for life.

Bortvist for voldelig adfærd.
Suspended for violent behavior a bunch in.

Du kan blive bortvist for det.
You could be expelled for that.

Bortvist for at slå en nobelprisvinder.
Dismissed for punching a Nobel laureate.

Du kan blive bortvist for det der.
You could be expelled for that.

Bortvist for slagsmål to gange.
Suspended twice for fighting, truancy three times.

Du kan blive bortvist for det her!
You could get expelled for this!

Jeg var elev på Rushmore, men jeg blev bortvist for nylig.
I'm a former student of Rushmore Academy, which I recently got expelled from.

Jeg blev bortvist for min overbevisning.
I got suspended for my beliefs.

Jeg har suspenderet for, at og derefter fik jeg bortvist for kampene.
I got suspended for that, and then I got expelled for fighting.

Rashid blev bortvist for at male på væggene.
Rashid got suspended for tagging walls.

Og det fik jeg en eftersidning for og så blev jeg bortvist for slåskamp.
I got suspended for that, and then I got expelled for fighting.

Hej.- Bliver man bortvist for at kysse?
Can teachers be expelled for kissing in the hallway?- Hi?

I vil altså se en bortvist lærer gøre det, han blev bortvist for?
So you wanna use the auditorium to watch a suspended teacher engage in the activity that he was suspended for?

Du kan blive bortvist for det.
You can expel him for that.

Det kan være arbejde(en kvinde sendt på en ferie) eller institution studerende bortvist for dårlig opførsel.
This may be the work of(a woman sent on a holiday) or institution student expelled for unsatisfactory conduct.

Vasudha Singh blev bortvist for at have fået en abort.
Vasudha Singh was expelled because of her abortion.

Det fik jeg en eftersidning for og så blev jeg bortvist for at slås.
But that was way back in the day in… in, um… Baltimore. I got suspended for that, and then I got expelled for fighting.

Så jeg kunne blive bortvist for at bagvaske en underviser?
So I could be rusticated too for slandering a lecturer?

Men jeg er blevet bortvist for at nægte at ligge under Adam og knæle for den falske gud. Åh, Stolas. Haven var mit retmæssige hjem.
But I have been cast out for refusing to lie beneath Adam Oh, Stolas, the Garden was my rightful home, and kneel before the False God.

Du bliver helt sikkert bortvist for at true mig!
You're gonna be expelled for sure for threatening me!

Han blev engang bortvist for at have misbrugt førstehjælpsdukken.
He was once suspended for violating the CPR training dummy.

Nogle forældre vil have Simon bortvist for at have slået Victor.
Some parents want Simon to be suspended for hitting Victor.

Han er blevet bortvist for at ødelægge skolens ejendom.
He was suspended from school… for destroying school property.

Nogle forældre vil have Simon bortvist for at have slået Victor.
For hitting Victor. Some parents want Simon to be suspended.

Og vi kan begge blive bortvist for indbrud på præstens kontor.
If we both don't get suspended for breaking into the priest's office.

Er du klar over at jeg kunne få dig bortvist for den slags sprog, Edelstein?
Do you know that I could get you expelled for that type of language, Edelstein?

Tidligere? Ja, han blev bortvist for et uautoriseret mord?
Yeah, he, uh, he was disowned for an unauthorized assassination. Former?

Det siger du ikke kun, fordi du blev bortvist for at have slået ham?
Tha-- You wouldn't just be saying that because you got… suspended for hitting him in the face?

Hun blev næsten bortvist for at udspionere lærerværelset,-.
She was gonna get expelled for planting a spy cam in the teachers' lounge.

Hvordan man bruger "bortvist for" i en Dansk sætning

Hun var i Shadow Hills, Adaras by som de slog sig ned i, efter de blev bortvist for Redwood territorium.

Bortvist for optagelse Da det gik op for arbejdsgiveren, at medarbejderen havde optaget mødet, valgte virksomheden at bortvise medarbejderen ’igen’ – denne gang på grund af lydoptagelsen.

tilbage To ansatte bortvist for at manipulere med data om kampagner.

Se også: Bortvist for at invitere skønhedsdronning til skolebal - En elev inviterede mig til skolebal i torsdags og gav mig en blomst, da jeg optrådte i York, Pennsylvania.

Giver du ikke besked causes a disease, and i værste fald risikere at blive bortvist for mere om bogenDet er du kan bevise, at mftformin til befordring.

Så det at blive beskyldt og endda bortvist for det, det var så urimeligt, siger Kika Paterson.

Er det OK, at blive bortvist for at drikke øl efter skole 16.

Giver du ikke besked om sygdom, kan du i værste fald risikere at blive bortvist for ulovlig udeblivelse, uanset om du kan bevise, at du var syg på tidspunktet.

Orgamse pensionistdating dk Bankansat bortvist for at flytte kunders penge.

Undervejs blev FCM-træner Kenneth Andersen bortvist for at brokke sig alt for meget, da værterne følte sig snydt for endnu et straffe.

Hvordan man bruger "suspended for" i en Engelsk sætning

Andrews) was suspended for two matches.

The meeting was suspended for lunch.

The project was suspended for reassessment.

Classes were suspended for two days.

First baseball player suspended for HGH.

Host suspended for abuse Your hostname has been suspended for abuse.

Schaefer was suspended for thirty days.

She was suspended for two days.

James Wisniewski suspended for eight games.

Trading suspended for now, thanks all!