Hvad er oversættelsen af " BOVIN SPONGIFORM " på engelsk?

Eksempler på brug af Bovin spongiform på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
D Bovin spongiform encephalopati(BSE): vedta gelse af konklusioner-* punkt 1.3.106.
Bovine spongiform encephalopathy(BSE): conclusions adopted- point 1.3.106.
I bilag I til direktiv 82/894/EØF indsættes»bovin spongiform encephalopati«.
Bovine spongiform encephalopathy' is hereby added to Annex I to Directive 82/894/EEC.
Bovin spongiform encephalopati har under alle omstændigheder vist os manglerne ved det nuværende system.
Bovine spongiform encephalopathy has shown us, in any case, the inadequacies of our current system.
Om: Uansvarlig stigning i udbredelsen af bovin spongiform encephalopati(BSE) eller kogalskab i Spanien.
Subject: Irresponsible rise in cases of Bovine spongiform encephalopathy(BSE) or'Mad cow disease' in Spain.
Intensiv husdyravl og massiv anvendelse af kød- ogbenmel har ført til BSE- bovin spongiform encephalopati.
Intensive breeding and the massive use of animal andbone meal led to the outbreak of bovine spongiform encephalopathy.
D Vedtaget af Rådet: konklusioner om bovin spongiform encephalopati(BSE)(kogalskab)-» punkt 1.3.106 og 1.3.107.
The Council adopts conclusions on bovine spongiform encephalopathy('mad cow disease') points 1.3.106 and 1.3.107.
Om ændring af Rådets beslutning 98/256/EF om hasteforanstaltninger til beskyttelse mod bovin spongiform encephalopati.
Amending Council Decision 98/256/EC concerning emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy.
Om foranstaltninger som følge af forekomsten af bovin spongiform encephalopati i Portugal og om en datobaseret eksportordning.
Concerning measures made necessary by the occurrence of bovine spongiform encephalopathy in Portugal and implementing a date-based export scheme.
Kommissionen vedtager en meddelelse om de foranstaltninger, der skal træffes vedrørende bovin spongiform encephalopati(BSE)-* nr. 606.
Commission adopts communication on future action on bovine spongiform encephalopathy(BSE)-» point 606.
Bovin spongiform encephalopati(BSE) blev først konstateret hos kvæg i 1986 og blev i de følgende år konstateret hos andre dyrearter.
Bovine spongiform encephalopathy(BSE) was first recognised in bovine animals in 1986 and in the following years was recognised as occurring in other species of animal.
Allerede i 1989 var risikoen for kontaminering af mennesker med bovin spongiform encephalopati(BSE) forudsigelig.
As far back as 1989, the dangers of humans being contaminated by the bovine spongiform encephalopathy(BSE) agent were foreseeable.
Kvægsygdommen bovin spongiform encephalopati(BSE) har udviklet sig i Det Forenede Kongerige, men dens geografiske udbredelse er for øjeblikket ikke tilstrækkelig kendt;
Whereas the bovine spongiform encephalopathy(BSE) epizootic has developed in the United Kingdom;whereas, however, its geographic distribution is not fully known at present;
Kommissionen vedtager en meddelelse om visse hasteforanstaltninger til be skyttelse mod bovin spongiform encephalopati(-> nr. 502).
Commission adopts Decision on emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy-» point 502.
BSE-krisen(bovin spongiform encephalopati) og den nylige dioxinkrise har dog vist, at de nuværende bestemmelser er utilstrækkelige, og at mere detaljerede, både kvalitativt og kvantitativt, oplysninger om sammensætningen af foderblandinger bestemt til produktionsdyr er påkrævede.
Nonetheless, the bovine spongiform encephalopathy crisis and the recent dioxin crisis have demonstrated the inadequacy of the current provisions and the need for more detailed qualitative and quantitative information on the composition of compound feedingstuffs for production animals.
I disse to beslutninger krævede vi, at der blev kastet lys over alarmerende nyheder vedrørende tilfælde af bovin spongiform encefalopati.
Those two documents called for information on the alarming news concerning cases of bovine spongiform encephalitis.
EU-institutionerne fortsatte i 1997 aktivt deres bekæmpelse af bovin spongiform encephalopati(BSE)() og de øvrige overførbare encephalopatier.
The Community institutions continued to work hard in 1997 to combat bovine spongiform encephalopathy(BSE)(10) and the other transmissible encephalopathies.
Om midlertidig undtagelse fra direktiv 82/894/EØF for så vidt angår hyppigheden af anmeldelser af primærudbrud af bovin spongiform encephalopati.
Granting a temporary derogation from Directive 82/894/EEC as regards the frequency of notification of primary outbreaks of bovine spongiform encephalopathy.
Dette forslag bygger på en henstilling fra det internationale kontor for epizootier om bovin spongiform encephalopati og de forskellige tilgængelige videnskabelige udtalelser.
This proposal is based on the recommendation of the International Office of Epizootics on Bovine Spongiform Encephalopathy and the various scientific opinions available.
Navnligt yde videnskabelig rådgivning om tværfaglige aspekter af smitsomme spongiforme encefalopatier,herunder bovin spongiform encefalopati.
Specifically deliver scientific advice on multidisciplinary aspects of transmissible spongiform encephalopathies,including bovine spongiform encephalopathy.
RÅDETS BESLUTNING af 16. marts 1998 om hasteforanstaltninger til beskyttelse mod bovin spongiform encephalopati, om ændring af beslutning 94/474/EF og om ophævelse af beslutning 96/239/EF 98/256/EF.
COUNCIL DECISION of 16 March 1998 concerning emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy, amending Decision 94/474/EC and repealing Decision 96/239/EC 98/256/EC.
Kommissionens beslutning 90/200/EØF om tillægskrav til visse væv ogorganer med hensyn til bovin spongiform encephalopati BSE.
Commission Decision 90/200/ EEC concerning additional requirements for some tissues andorgans with respect to bovine spongiform encephalopathy BSE.
Da den britiske regering i marts 1996 offent liggjorde forskningsresultater, der tydede på en mulig sammenhæng mellem dyresyg dommen BSE(bovin spongiform encephalo pati) og en ny form for Creutzfeldt Jakobs sygdom hos mennesker, udioste det en alvor lig tillidskrise omkring sikkerheden ved de levnedsmidler, der sælges til den europæiske forbruger.
The announcement in March 1996 by the UK Government of research findings indicating a possible link between the animal disease BSE(bovine spongiform encephalopathy) and the human disease, a new version of Creutzfeldt Jakob disease, triggered a serious crisis of confidence in the safety of food available to the European consumer.
Sundhedsforanstaltninger truffet af myndighederne i bestemmelsestredjelandet som følge af udbrud af bovin spongiform encephalopati, eller.
The introduction of health measures by the authorities of the countries of destination in response to the cases of bovine spongiform encephalopathy; or.
Efter opdagelsen af en sandsynlig forbindelse mellem en variant af Creutzfeldt-Jacob-sygdom, der rammer mennesker, og bovin spongiform encephalopati(herefter»BSE«), der var vidt udbredt i Det Forenede Kongerige på dette tidspunkt,vedtog Kommissionen beslutning 96/239/EF af 27. marts 1996 om visse hasteforanstaltninger til beskyttelse mod bovin spongiform encephalopati herefter.
Following the discovery of a probable link between a variant of Creutzfeldt-Jakob disease, a disease affecting human beings, and bovine spongiform encephalopathy(hereinafter'BSE'), which was widespread in the United Kingdom at the time, the Commission adopted Decision 96/239/EC of 27 March 1996 on emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy('the ban decision'), prohibiting the United Kingdom from exporting fromits territory to the other Member States and third countries, in particular, live bovine animals.
Kommissionens beslutning 98/653/EF om hasteforanstaltninger som følge af forekomsten af bovin spongiform encephalopati i Portugal.
Commission Decision 98/653/EC concerning emergency measures made neces sary by the occurrence of bovine spongiform en cephalopathy in Portugal.
Fælles landbrugspolitik hasteforanstaltninger vedrørende beskyttelse af folkesundheden -særlige rettergangsformer -udsættelse af gennemførelsen af en kommissionsbeslutning om hasteforanstaltninger til beskyttelse mod bovin spongiform encephalopati.
Common agricultural policy-Emergency measures for protection of public health- Proceedings for interim relief- Application for suspension of application of a Commission decision relating to certain emergency measures for protection against bovine spongiform encephalopathy.
Der findes ingen validerede rutinediagnosemetoder, der kan skelne mellem infektion med bovin spongiform encephalopati(BSE) og scrapieinfektion hos får og geder.
There is no validated routine diagnostic method to distinguish between Bovine spongiform encephalopathy(BSE) and scrapie infection in ovine and caprine animals.
Blandt de vigtigste punkter går jeg uforbeholdent ind for at anføre de præcise mængder af fodermidler,som indgår i foderblandinger(den åbne deklaration), hvilket var et af Parlamentets centrale krav efter BSE-krisen bovin spongiform encephalopati.
Among the main points, I am undoubtedly in favour of the listing of feed materials from which compound feed is composed and of its precise quantities(the'open declaration'),which was one of the key demands of the European Parliament following the bovine spongiform encephalopathy(BSE) crisis.
Denne forordning forlænger perio den med overgangsforanstaltninger vedrørende bekæmpelse af bovin spongiform encephalopati(BSE) til 1. juli 2005.
This regulation puts back until 1 July 2005 the date of expiry of the transitional measures for combating bovine spongiform encephalopathy BSE.
Kommissionens beslutning 91/89/EØF om finansiering af et projekt til inaktivering af de agenser, der forårsager scrapie og bovin spongiform encephalopati.
Commission Decision 91/89/EEC making financial provision for a project relating to the inactivation of the agents of scrapie and bovine spongiform encepha lopathy.
Resultater: 120, Tid: 0.048

Hvordan man bruger "bovin spongiform" i en Dansk sætning

Forrige artikel Bovin spongiform encephalopati Næste artikel Barbara Sofia Brandenburg Bekendtgørelse af St.
Den senere tids fødevarekriser, især bovin spongiform encephalopati (BSE)-krisen, har understreget både kompleksiteten i spørgsmålene om fødevaresikkerhed og deres oftest internationale og grænseoverskridende virkninger.
Deres milt var op til ti gange mere modtagelige end hjernen til tre fremmede prioner, herunder bovin spongiform encephalopati BSE patogen.
Prion proteiner kan også føre til sygdom kaldes bovin Spongiform encephalopati eller kogalskaben.
Kvægsygdommen BSE: risiko for infektion, forebyggelse BSE (bovin spongiform encephalopathy, mad ko sygdom) er en af ​​de transmissible spongiforme encephalopatier (TSE).
Human smitte med bovin spongiform encefalopati prioner.
BSE: nye patogener Bovin spongiform encephalopati, som andre overførbare svampe hjernesygdomme, er forårsaget af prioner.
hvad er de bedste tips til ankel øvelser for klemt nerver i rygge Hvad Er bovin spongiform encephal Hvad er de forskellige typer af kropsbillede lidelser?
Bovin Spongiform Encephalopati (BSE) eller kogalskab tilhører en gruppe af dødelige hjernesygdomme, som kaldes Transmissi​​​ble Spongiforme Encephalopatier (TSE) eller prionsygdomme.
BSE: udvikling af sygdommen Den nøjagtige mekanisme for bovin spongiform encephalopati er ikke fuldt ud forstået.

Hvordan man bruger "bovine spongiform" i en Engelsk sætning

Tags: Bovine Spongiform Encephalopathy, BSE, Germany.
as negligible risk for bovine spongiform encephalopathy.
Bovine Spongiform Encephalopathy Question and Answers. 2003.
Atypical Bovine Spongiform Encephalopathies, France, 2001–2007.
Folks can not receive bovine spongiform encephalitis.
Variant Creutzfeldt-Jakob disease and bovine spongiform encephalopathy.
CJD, bovine spongiform encephalopathy, Kuru etc. .
Image: Bovine spongiform encephalopathy (BSE) prion.
BSE stands for Bovine Spongiform Encephalopathy.
research on animals with bovine spongiform encephalopathy.
Vis mere

Bovin spongiform på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk