Hvad er oversættelsen af " BRØD IND I HUSET " på engelsk?

Eksempler på brug af Brød ind i huset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi brød ind i huset.
Jeg har fortalt dig at tyvene brød ind i huset.
Burglars broke into the house.
De brød ind i huset og.
They broke into the house.
Nogle mænd brød ind i huset!
Some men broke into the house!
Han brød ind i huset og angreb mor.
He broke into the house and attacked mom.
Hvad skete der? Nogen brød ind i huset.
What happened? Somebody broke into the house.
En mand brød ind i huset, og han ventede på mig.
A guy broke into the house, and he was waiting here for me.
Virkelig? Nogle mænd brød ind i huset! Mindy!
Some men broke into the house! Mindy! Really?
Ingen brød ind i huset?
Nobody broke into the house?
Vi blev forvirrede da hun brød ind i huset.
We were confused when she broke into the house.
Nogen brød ind i huset.
Somebody broke into the house.
Jeg har fortalt dig at tyvene brød ind i huset.
The burglars broke into the house.
Men da den mand brød ind i huset, boede vi sammen.
When that man broke into this house, we lived together.
At Shak Kumar oghans søn Fidi brød ind i huset.
Shak Kumar andhis son Vedi broke into the house.
Jeg undlader den del, hvor du brød ind i huset med et baseballbat.
I will try to leave out the part about you breaking into that house with a baseball bat.
Esther Blake, 71 år gammel,talte med datteren i telefon, da nogen brød ind i huset via bagdøren.
Esther Blake, 71 years old,was on the phone with her daughter when someone broke into the house through the backdoor.
Har du fortalt, hvordan Gargoilkongen brød ind i huset og terroriserede dig og mor?
Did you tell them how the Gargoyle King and his henchmen broke into this house and terrorized you and Mom?
De slemme fyre der brød ind i huset.
He's one ofthe bad guys-- the bad guys who broke into the house.
Jeg bad hende om ikke at lukke ham ind, men han brød ind i huset, og jeg bad hende løbe for at komme væk fra ham.
I told her not to let him in, but he broke into the house, and I told her to run to get away from him.
Dr. Jekyll, en rædsom galning bryd ind i huset.
Dr. Jekyll, that frightful maniac broke into the house.
Nogen bryder ind i huset, spiller den af på sengen.
Someone penetrates the house, jerks off on the bed.
De er brudt ind i huset og forsøger at myrde mig.
They have broken into the house.
Han bryder ind i huset, når kvinderne er væk.
He breaks into these houses when the women are away.
Du kan sagtens bryde ind i huset, når kun den hjælpeløse fulderrik er der.
You can break into the house with only that helpless drunk in it.
Jenna, han bryder ind i huset!
Jenna, he's breaking into the house!
Der er nogen, der bryder ind i huset!
There's someone breaking into the house.
Men når de rent faktisk bryder ind i huset.
When they actually break into the house.
Bryder ind i huse, party hardy?
Break into homes, party hard?
Bryder ind i huse, party hardy.
Break into homes, party hardy.
Du må ikke bare bryde ind i huse.
You can't break into houses.
Resultater: 30, Tid: 0.0395

Hvordan man bruger "brød ind i huset" i en Dansk sætning

Hjemmerøverne brød ind i huset på et tidspunkt før klokken 3.34, der er alarmeringstidspunktet.
Søndag var tyve på besøg i et hus på Møllemosen i Måløv, hvor de brød ind i huset via soveværelsesvinduet bag på huset.
To gerningsmænd brød ind i huset, mens de to kvinder lå og sov.
Det står klart efter mindst en forbryder brød ind i huset netop den vej, efter først at have knust ruden.
Han havde skåret sig på rudeglasset, da han brød ind i huset, og det blødte meget fra såret.
Drengen var i gang med at lave lektier, da han troede, nogen brød ind i huset.
Derpaa rev de Stolperne op og brød ind i Huset, hvor de fældede Fjendens blinde Skarer.
To bevæbnede mænd brød ind i huset til en familie, som FDCD (Danmissions samarbejdspartner, red.) kender.
Uheldigvis for teenageren, spottede naboen ham, da han brød ind i huset, som ringede til ejeren af huset.
Så du slog til for nogle uger siden, da grevinden var på ferie; brød ind i huset og forsvandt hurtigt igen.

Hvordan man bruger "broke into the house" i en Engelsk sætning

Saluta told police that robbers broke into the house at around 2 a.m.
A thief broke into the house while we were away.
Police broke into the house and found the bodies lying in the same room.
Vd: The burglars broke into the house through the kitchen window.
Evans broke into the house as the victim slept.
The suspect broke into the house while the family was sleeping just before 2 a.m.
One day a detachment of soldiers broke into the house of a Nicene widow.
In December 1872 three men broke into the house of Fremantle merchant Tom W.
What if a child broke into the house and was injured?
Men broke into the house on Bleary Road.
Vis mere

Brød ind i huset på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk