Hvad er oversættelsen af " BREDT PERSPEKTIV " på engelsk?

• broad perspective
• wide perspective
• broad outlook
• broad prospect

Eksempler på brug af Bredt perspektiv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det lykkes i rapporten at anlægge et bredt perspektiv på videndannelsen.
The report succeeds in offering a broad perspective on the development of knowledge.

Målet om at fremme økonomisk og social samhørighed må ses i et bredt perspektiv.
We see the question of economic and social cohesion in a broader perspective.

Det er rent faktisk et meget bredt perspektiv, og det kan bruges til hvad som helst.
That actually is quite a broad perspective and anything can happen within that.

Han var også medstifter af det store forlag, Ziff Davis, hvilket giver ham et bredt perspektiv på disse spørgsmål.
He also co-founded the large publishing company, Ziff Davis, giving him a broad perspective on these issues.

Som guide får jeg også et bredt perspektiv på tingene, fordi turisterne stiller spørgsmål om ting, som jeg normalt tager for givet.
Being a guide also gives me a wide perspective because tourists ask questions about those things that I take for granted.

Derudover har den også CTE med silicium, GaAs og keramik, som har et bredt perspektiv i halvledermaterialer.
In addition, it also has fit CTE with silicon, GaAs and ceramics, which has a broad prospect in semiconductor materials.

Gav ham virkelig et bredt perspektiv på menneskeheden. Min fars livserfaring med de ting, rejser, at få et perspektiv på personligheder… religion, ideer og politik.
My father's life experience, doing all of those things, traveling around the world, really gave him this broad perspective of humanity. getting the perspectives on personalities, religions, ideas, and politics.

Med Leica ultra vidvinkel objektiv, fanges et imponerende bredt perspektiv selv fra begrænsede områder.
With the Leica Ultra Wide Angle Lens, capture an imposingly wide perspective even from the confines of tight spaces.

Vi er imidlertid nødt til at have et bredt perspektiv på den, da tiden ikke er til interne kampe om ressourcer, der overføres eller tilbageholdes på kort sigt, eller til krig mellem de forskellige europæiske institutioner.
However, we need to have a broad perspective on it, as this is not the time for internal battles about resources being transferred or being retained in the short term, or for wars between the different European institutions.

Med ren hvid farve, behagelig smag og ingen mærkelig lugt, Stevia sukker er en ny sukker kilde med bredt perspektiv for udvikling.
With pure white color, pleasing taste and no peculiar smell, Stevia sugar is a new sugar source with broad perspective for development.

Labour-Partiet i Europa-Parlamentet kan støtte denne betænkning ud fra et bredt perspektiv på medlemsstaternes økonomiske tiltag under den aktuelle økonomiske krise.
In writing.- The EPLP can support this report in terms of the wider perspective of Member State economic actions during the current economic crisis.

I nogle kvartaler er der stadig en opfattelse af, at en makeup-kunstner, sanger eller blomsterhandler skal kende det grundlæggende i hendes håndværk, og et bredt perspektiv for dem er ikke nødvendigt.
In some quarters there is still a perception that a make-up artist, singer or florist must perfectly know the basics of her craftsmanship, and a broad outlook for them is not necessary.

Denne undersøgelses formål var derfor at kvantificere de forventede mængder samt i et bredt perspektiv at belyse de sandsynlige bortskaffelsesmetoder i forhold til mulige CFC-emissioner fra affaldet.
The objective of this project was to quantify the expected amounts of CFC's in waste and, in a broad perspective, to assess the treatment methods in relation to possible CFC emissions from the waste.

Har et bredt perspektiv og omfattende viden ispørgsmål om den ortodokse dogma, bestræber han sig på at overføre dem til den yngre generation og til ældre mennesker, der ønsker at integrere fuldt ud i deres hjemlandes åndelige arv.
Having a broad outlook and extensive knowledge inquestions of the Orthodox dogma, he makes every effort to transmit them to the younger generation, and to older people who want to fully integrate into the spiritual heritage of their homeland.

Vi kan acceptere, at europæerne, og navnlig den yngre generation, har brug for at få et bredt perspektiv om, hvor Europa vil være i de kommende år.
We accept that Europeans, particularly the younger generation, need to be given a broad perspective of where Europe will be in the years ahead.

Som det fremgår, er der med de trufne beslutninger og aftaler et bredt perspektiv for en gnidningsfri og intens forbindelse mellem de to sider af Atlanten i en ikke så fjern fremtid, der som nævnt vil blive til gavn for samfundene i Amerika og i Europa.
As we can see, these decisions and agreements have a broad perspective, creating fluid and intense relations between the two sides of the Atlantic in the not too distant future which, as I have said, will benefit the societies of both America and Europe.

I vil snart glemme de traumer og skuffelser over nogle jordiske erfaringer, vel vidende, at de har givet jer et bredt perspektiv, der gør det muligt at klare alle oplevelser.
You will soon forget the traumas and disappointments of some earthly experiences, knowing that they have given you a broad outlook that enables you to cope with all experiences.

Dårligt helbred og fravær fra arbejdspladsen: Initiativer til forebyggelse(projekt nr. 0123) Forskningen er rettet mod fraværsordninger i bredt perspektiv og omfatter en undersøgelse af socialsikringssystemerne og lovgivningsinitiativer, men hovedvægten lægges på en analyse af initiativer til nedbringelse af forekomsten af dårligt helbred, herunder dårligt psykisk helbred, forbundet med fravær.
Ill-health and workplace absenteeism: initiative for prevention(project 0123) The research is directed at absenteeism arrangements in a broad perspective to include reference to the social security system and regulatory approaches, but the emphasis is on analysis of initiatives to reduce the incidence of ill health, including poor mental health, linked to absenteeism.

BG Fru formand! Som skyggeordfører for Udenrigsudvalget vil jeg gerne lykønske fru Laperrouze med denne betænkning, som giver et bredt perspektiv på EU's problemer på energiområdet, herunder behovet for en fælles energipolitik.
BG Madam President, as shadow rapporteur for the Committee on Foreign Affairs, I would like to congratulate Mrs Laperrouze on this report, which gives a wide perspective on the European Union's problems in the field of energy, including the need for a common energy policy.

Introduktion wolfram kobberafskærmning anvendes hovedsageligt i afskærmning af radioaktive stoffer og har et bredt perspektiv inden for medicinsk industri, nuklear industri, videnskabelig forskningsafdelinger.
Introduction Tungsten copper shielding mainly used in shielding of radioactive substances and has a broad prospect in medical industry, nuclear industry, scientific research departments.

Omhyggelig observation vil opdage, at denne smarte bremse cykel baglygter er indbygget i 6 ultra lyse LED lys, lad det garantere ultra høj lysstyrke; Stilfuldt avantgarde udseende med 240 grader bredt perspektiv og vandtæt design, i det pludselige regnvejr kan nemt klare; Med multifunktionsknapbeslag, selvom den blotte hånd også kan installeres og demonteres, hurtig, bekvem og stabil.
Careful observation will find that this smart brake bicycle rear lamps are built-in 6 ultra bright LED lights, let it guarantee ultra-high brightness; stylish avantgarde appearance with 240 degrees broad perspective and waterproof design, in the sudden rain weather can easily cope with; with multi-function knob bracket, even if the bare hand can also be installed and disassembled, fast, convenient and stable.

Vi har nu en mulighed for at arbejde med et bredere perspektiv.
We now have an opportunity to work with a broader perspective.

Dette bredere perspektiv sætter Instituttets arbejde i fokus.
This wider perspective brings the work of the Foundation into focus.

Men vi bør udvikle et bredere perspektiv for Mellemøsten.
We should, however, develop a broader perspective on the Middle East.

Det skal have et bredere perspektiv.
It must take a wider perspective.

Vi skal se tingene i et bredere perspektiv.
We need to take a broader perspective.

Mennesker med handicap Sociale indsatser i et bredere perspektiv 12.
The disabled Social initiatives in a broader perspective 12.

Du kan se på en sag fra et bredere perspektiv.
You can look at a case from a wider perspective.

Læsning kan gøre folk et bredere perspektiv.
Reading can make people a broader perspective.

Vores mission for fremtiden har også et bredere perspektiv.
Our mission for the future also has a wider perspective.

Hvordan man bruger "bredt perspektiv" i en Dansk sætning

Vi møder høj som lav, der giver et bredt perspektiv på netop disse år som ung.

Som Integrativ Dynamisk Psykoterapeut arbejder jeg ud fra et bredt perspektiv af teorier.

For skal man se det i bredt perspektiv, er historierne og temaerne den virkelige forskel.

På Sundhed, Natur & Mad lægger vi vægt på at arbejde og tænke kreativt, at du lærer om sundhed i et bredt perspektiv, og at du lærer om madens univers.

I fremtiden vil renæssancemaleriet af INSPIRE bestå af et stabilt grundlag, et farverigt motiv og et bredt perspektiv.

Måleredskabet giver et bredt perspektiv på borgerens helbred og funktionsevne i dagligdagen.

Vi tænker genanvendelse ind i et bredt perspektiv, derfor sorterer og inddeler vi de opkøbte møbler i kategorier, der sikrer secondhand møbler, der er 100% i orden og af høj kvalitet.

Bogen formidler således et bredt perspektiv på ældre mennesker og de emner, de sundhedsprofessionelle støder på i mødet med disse mennesker.

Du...Full Stack Developer til Speedline & Cykelshoppen Er du en erfaren udvikler med bredt perspektiv og har du stor... - SPEEDLINE A/S backend developer with web development experience.

Vi tænker genanvendelse ind i et bredt perspektiv, derfor opkøber vi brugte møbler, og sælger secondhand møbler, der er 100% i orden og af høj kvalitet.

Hvordan man bruger "broad outlook, broad perspective" i en Engelsk sætning

We continue to believe the broad outlook for emerging markets remains positive.

Hatfield has gained a broad perspective on the U.S.

This provides a broad perspective about global topics.

In this broad outlook your point of view is also correct.

Shivika is self motivated, confident and energetic with a broad outlook on life.

Truly opens up a broad perspective for own-self..

There should be broad perspective in solving problems.

His broad outlook ensures a positive experience for our supporters.

Only proactive approach and broad outlook win the game.

A broad perspective of the world will help your investing.