Eksempler på brug af Brendan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke her, Brendan.
Brendan og jeg er i H7.
Brendan and I are in H7.Jeg elsker dig, Brendan.
I love you. Brendan.Brendan Fraser i Mumien?
Brendan Fraser in The Mummy?Jeg er hans søn, Brendan.
I'm his son, Brendan.
Folk også translate
Brendan, og jeg ved det ikke.
Brendan, and I don't know.Omkring 8, Brendan, eller 8?
About like 8, Brendan, or at 8?Brendan Harris?- Brendan.
Brendan.- Brendan Harris?Vi tror, at Brendan skal vidne.
We believe Brendan's gonna testify.Brendan Harris har bekræftet det.
Brendan Harris confirmed it.Billeder af Brendan, små citater.
Pictures of Brendan, little sayings.Brendan Lynch? Han er buddhist!
Brendan Lynch? He's a Buddhist!Alene uden for Brendan Dasseys hus.
Standing alone outside the Brendan Dassey house.Brendan, du er sådan en røvslikker.
Brendan, you're such a kiss-ass.Carlisle var en fed dreng på St. Brendan.
Carlisle was this fat kid at St. Brendan's.Brendan Hume, du har lige vundet MVP.
Brendan Hume, you have just won MVP.Du skød min ven Brendan i badekarret!
My friend Brendan, you shot him in his bathtub,!Brendan var sammen med en lille pige. Nej.
Brendan was with a little girl. No.Og den savlende fyr bagi er Brendan.
Han og Brendan Fraser ville blive billionærer.
Him and Brendan Fraser were gonna be billionaires.Den savlende fyr deromme,hedder Brendan.
Dude drooling back there,he answers to Brendan.Brendan og Bobby, vi indtager jeres afdeling, H7.
Brendan and Bobby, we take your department, H7.Vi kan droppe anklagerne mod Brendan Donovan.
We can drop the charges against Brendan Donovan.Jeg tror, at Brendan er lidt bange for sin mor.
My impression is Brendan's sort of intimidated by his mother.Noah, det er mine venner, Brendan og George.
Brendan and George. Oh, Noah, these are my friends.Så arrangerer de, at Brendan skal afhøres igen næste dag med videokamera på af de samme betjente, der manipulerede ham før.
By the very same police officers who manipulated him before, um… And then they arrange for Brendan to be interrogated again the next day on tape without Len Kachinsky being present.Jeg tror, at hun vil være sammen med Brendan Meltzer i aften.
I think she's gonna hook up with Brendan Meltzer.Det var led i planen om at få Brendan til at sige noget, ikke?
And this is part of your plan to get a statement from Brendan, correct?Jeg kan forstå, at hans forflytning fra Saint Brendan kan skyldes dette.
I understand his recent departure from Saint Brendan's may be.Du lagde tingene frem, før Brendan kom ind, ikke?
Now you laid those things out prior to Brendan coming into the room, right?
