Hvad er oversættelsen af " BRUGER DERES MAGT " på engelsk?

use their power
bruger deres magt
bruge deres kræfter

Eksempler på brug af Bruger deres magt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jedierne bruger deres magt til gode formål.
TheJedi use their power for good.
De fleste kongresmedlemmer bruger deres magt som en økse.
Most Congressmen used their power like an axe.
Bruger deres magt til at holde os fra stemmeboksene.
Use their power to keep us away from the ballot box and keep us voiceless.
Selv Jedierne. Jedierne bruger deres magt til det gode.
The Jedi use their power for good.- Even the Jedi.
De bruger deres magt til at forestille guder, så masserne vil følge og tjene dem.
I believe they use their power to portray gods, so that the masses will follow and serve them.
De siger til os, de lokale hvide ledere, bruger deres magt til at holde os fra stemmeboksene, og holde os uden stemme.
They say to us that the local white leadership use their power to keep us away from the ballot box and keep us voiceless.
Begge drenge bruger deres magt til at vise barmhjertighed og ændre engelsk lov til at behandle mennesker mere menneskeligt.
Both boys use their power to show mercy and alter English law to treat people more humanely.
Menneskelige Innovatorer bruger deres magt og indflydelse til“The Greater Good”.
Human Innovators use their power and influence for the greater good.
Konkurrenter bruger deres magt som middel til at opnå sejr og er mindre bekymret over at opretholde forholdet mellem forhandlerne.
Competitors use their power as a means of achieving victory, and are less concerned with maintaining the relationship between the negotiators.
Jedierne bruger deres magt til det gode.
The Jedi use their power for good.
Indtil De bruger Deres magt, indtil De rejser Dem og bruger ét ord over for israelerne, som de ikke er vant til at høre, vil intet ændre sig.
And until you use your power, until you stand up and use a word to Israel which they are not used to hearing, nothing will change.
Eller amerikanerne bruger deres magt til at få mig udleveret til USA.
Or the Americans will use their power to restore extradition and send me to the US.
Jedierne bruger deres magt til gode formål Selv Jedierne.
The Jedi use their power for good.- Even the Jedi.
Det er dødsens farligt, at menneskene bruger deres magt over naturens millioner af hestekræfter til at sabotere næstens liv og ejendom.
It is deadly serious or dangerous that human beings use their power over Nature's millions of horsepower to sabotage their neighbour's life and property.
Sådanne ledere bruger deres magt på socialt positive måder, der gavner andre og organisationen snarere end de bidrager til lederens status og personlige vinding.
Such managers use their power in socially positive ways that benefit others and the organization rather than contributing to the leader's status and personal gain.
Jedierne bruger deres magt til gode formål.
The Jedi use their power for good.
Dronningens bruger deres magt til at frigive pesten.
The Queen's using their power to release the plague.
Menneskelige Innovatorer bruger deres magt og indflydelse til"The Greater Good" Anstændighedsledere, der påvirker verden til det bedre, er forsigtige og nøjeregnende med deres ord, handlinger og adfærd.
Human Innovators use their power and influence for the greater good. Decency Leaders who impact the world for the better are careful and judicious with their words, actions and behaviors.
De brugte deres magt til at forandre verden.
They used their power to change the world.
An8}men Arkham-slægten brugte deres magt og penge til at dække over det.
Then committed suicide… and how the Arkhams used their power and money to cover it up.
Bruge deres magt til gode.
To use their power for good.
De kunne også senere bruge deres magt, som de kontinentale barbarer gjorde i England ifølge Gilda og Bede.
They could also later use their power as the Continental barbarians did in England according to Gilda and Bede.
Men alt for ofte har disse ledere brugt deres magt til at misbruge de fattige endnu mere, så at de og deres familier kan leve i vellyst og overskud.
But far too often, these leaders have used their power to further abuse the poor so that they and their families can live in wantonness and excess.
Jeffrey og Harvey er meget modbydelige mennesker, der brugte deres magt til at manipulere og misbruge.
Jeffrey and Harvey are both very disgusting people who used their power to manipulate and abuse.
An8}Da Martha var barn, myrdede hendes mor hendes far ogbegik selvmord,{\an8}men Arkham-slægten brugte deres magt og penge til at dække over det.
When Martha was just a child, her mother brutally murdered her father, then committed suicide… andhow the Arkhams used their power and money to cover it up.
De kunne også senere bruge deres magt, som de kontinentale barbarer gjorde i England ifølge Gilda og Bede. Alternativt gik herulerne og deres fæller fra Högom sammen mod svearne og overtog magten militært.
They could also later use their power as the Continental barbarians did in England according to Gilda and Bede. Alternatively the Heruls and their allied from Högom simply attacked the Svear and took power,.
Vi bør tilskynde myndighederne i Afghanistan, regeringen ogpræsidenten meget kraftigt til at gribe ind på hans vegne og bruge deres magt til at redde hans liv og sikre, at han bliver benådet ved afslutningen af sagen, som han skal igennem nu, dvs. appelsagen.
We should encourage very stronglythe authorities in Afghanistan, the Government and the President to intervene on his behalf and use their powers to spare his life and to make sure that he is pardoned at the end of the process which he needs to go through now, meaning the appeal process.
Brug Deres magt og handl hurtigt.
Then you must use your power and proceed quickly.
Militæret må ikke bruge deres magt mod befolkningen.
The military may not use force against our populace.
Vi skal sikre forbrugerne mulighed for at bruge deres magt på markedet ved hjælp af viden og gennemsigtighed.
We must ensure that consumers are given the opportunity to use their power in the market through knowledge and transparency.
Resultater: 1739, Tid: 0.0418

Hvordan man bruger "bruger deres magt" i en Dansk sætning

De To Riger tørster, og de der skulle tjene landet, bruger deres magt til at bringe det i ulykke.
En integrationsminister og en professor i socialpædagogik, der bruger deres magt til retorisk eksklusion af grupper af danske unge i vores uddannelsessystem er mere end ubetænksomt.
MagtDelPrint 9788741202020 (Bog) ISBN: 9788741250571 (e-bog (pdf-format)) Bogens bagside Politiske partier, forskellige interesseorganisationer og personalegrupper bruger deres magt til at præge den statslige lovgivning.
Jeg kan lide, når de unge influensers bruger deres “magt” på at gøre en aktiv forskel.
Det er dog ikke helt uskyldigt hvad de forskellige techgiganter bruger deres magt til.
Bagsidetekst Politiske partier, forskellige interesseorganisationer og personalegrupper bruger deres magt til at præge den statslige lovgivning.
En ex-bandeleder bliver brutalt skudt ned, der er store skandalesager i finansverdenen, og regimer bruger deres magt til at fjerne kritikere.
Brug vores magt – Det er på tide, at de danske arbejdere bruger deres magt.
Skræmmende at have en flok politikere rendende rundt der bruger deres magt i forhold til noget der ikke findes.
At optræde som profeter, der lider med de lidende uanset med hvilken ret egne ledere bruger deres magt.

Hvordan man bruger "use their power" i en Engelsk sætning

We can use their power and possession.
Will MPs use their power now?
You use their power at improper places.
They use their power for personal gain.
And they use their power for ill!
Just use their power to win more.
Use their power on the hole directly.
How supermarkets use their power of seduction.
They use their power well,” she says.
They use their power to disempower others.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk