Hvad er oversættelsen af " BRUGER RESTEN " på engelsk?

• spend the rest
• use the rest

Eksempler på brug af Bruger resten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

An2}og bruger resten af mine dage.
And spend the rest of my days.

Vil du ikke vide, hvad der skete i lejren, før du bruger resten af dit liv på flugt?
Before you spend the rest of your life on the run? Don't you want to know what happened at the camp?

Og bruger resten af livet med mig.
And spend the rest of your life with me.

Fra Roger Hvad med jeg bruger resten af dagen med Bailey?
How about I spend the rest of the day with Bailey?- From Roger?

Jeg bruger resten af mit liv til at jage dig!
I will spend the rest of my life hunting you down!

Det lyder måske lidt underligt… Jeg bruger resten af sommerferien på en sejltur til Tahiti.
I know this might sound kind of… whatever, but I'm spending the rest of the summer on a sailing trip… to Tahiti. No.

Og bruger resten af livet på at nyde hendes kompleksitet.
And spend the rest of your life marveling at her complexity.

Hvad betyder det, om vi bruger resten på at holde folk i live?
What does it matter if we spend whatever's left on keeping people alive?

Og bruger resten af livet på at nyde hendes kompleksitet.
And spend the rest of your life marveling at her complexity. The bridge.

Dem, der lider mest, er dem, der ikke lytter til hjertet og bruger resten af livet på at angre.
I suspect that those who suffer most are the ones who ignore their heart's desires and spend the rest of their lives regretting it.

Hvad med jeg bruger resten af dagen med Bailey?
How about I spend the rest of the day with Bailey?

Hver fredag går du på dans i en natklub, sover på lørdag før frokost og bruger resten af din weekend foran tv'et?
Every Friday you go dancing in a nightclub, sleep on Saturday before lunch, and spend the rest of your weekend in front of the TV?

Og… Jeg bruger resten af min tid på at hade mig selv og gå i bad.
I spend the rest of my time hating myself and showering. And.

Pigerne går i skole for at finde en fyr, de kan gifte sig med, og bruger resten af livet på at spekulere over, hvorfor de gjorde det.
A girl spends all her time in high school lookin' for the guy she's gonna marry. and spends the rest of her life wondering' why.

Og… Jeg bruger resten af min tid på at hade mig selv og gå i bad.
And… I spend the rest of my time hating myself and showering.

Hvis du sætter ben på mit kontor igen uden min tidligere accept, skal jeg sørge for, du bruger resten af din karriere som grænsevagt i Alaska.
If you set foot in my office again without my prior consent I will see to it you spend the rest of your career running border security in Alaska.

Jeg vil ikke have at du bruger resten af dit liv, med at tænke'hvad nu hvis.
I don't want you spending the rest of your life wondering.

Hvis du bruger resten af dit liv, mens du venter på Victor, vil du altid være jomfru.
If you spend the rest of your life waiting for Victor, you're never gonna lose your virginity.

Mag. i nordisk sprog og litteratur. Rikke arbejder primært med serien 50 højdepunkter og fagområdet nyere historie og bruger resten af sin tid på kommunikation, salg og markedsføring af forlagets bøger.
MA in Scandinavian languages and literature Rikke works primarily with the series 50 højdepunkter and modern history and spends the rest of her time on communications, sales and marketing of Press books.

Hvis du bruger resten af 50% energi næste dag, overvejes en cyklus.
If you use the rest of 50% of energy the next day, then a cycle will be considered.

Så jeg foreslår, vi bruger resten af tiden på at prøve noget, der er sjovt og samler os.
So I propose we use the rest of our time to try something bonding and fun.

Mens du bruger resten af gratis spins, vil du uden tvivl håbe at stable flere wilds for at maksimere din indtjening.
As you use up the rest of the free spins, you will doubtless be hoping to stack up more wilds to maximise your earnings.

Så jeg foreslår, vi bruger resten af tiden på at prøve noget, der er sjovt og samler os.
To try something bonding and fun. So I propose we use the rest of our time.

Frederik 2. bruger resten af sine dage på at genopbygge sit omdømme som Nordens konge i Østersøen og fylde statskassen igen. Den er stort set tom efter de fejlslagne krige.
Frederick II spent the rest of his reign rebuilding his reputation as Scandinavia's most powerful king in the Baltic and refilling the state coffers which were largely empty after the unsuccessful wars.

Brugt resten af deres liv som ødelagte væsner.
Spend the rest of their lives as broken beings.

Så vi brugte resten af natten til at fortælle gyserhistorier i mørket.
So… we spent the rest of the night telling scary stories in the dark.

Så vi skal bruge resten af vores liv her.
So, we will spend the rest of our lives here.

Jeg vil bruge resten af mit liv på at lede efter hende.
I'm gonna spend the rest of my life looking for her.

Hun brugte resten af sit liv på at prøve.
She spent the rest of her life trying.

Hvis du ikke skal bruge resten af dine blomster.
If you're not gonna use the rest of your flowers.

Hvordan man bruger "bruger resten" i en Dansk sætning

Du vil helt sikkert lære noget nyt ... 👁️ mere >> Disse synder er uforgivelige, og at begå dem vil sikre, at du bruger resten af ​​dine onlinespildage i en nej-vindskure.

Det vil sige, at du bruger nogle penge på det du ellers skulle låne til, og du så bruger resten til at afbetale de dyre kviklån og andre dyre poster.

Jeg starter med en halv omgang, sætter klemme på kapslen, og bruger resten næste dag.

Perfekt til første gangs besøgende, får du masser af insider tips og råd om, hvordan du bruger resten af ​​dit besøg fra din guide.

Gode lærere er med til at danne grunden for den identitet, som deres elever bruger resten deres liv på at opbygge.

Krydstogt på båden til Haitises National Park, og bruger resten af tiden på Cayo Levantado er smuk og fredfyldt.

Så typisk er skulderens bevægelse relateret til, hvordan vi bruger resten af kroppen.

Virkeligheden bliver ikke helt som hun havde håbet, og Ragnhild bruger resten af livet på at rejse frem og tilbage i Normandiet, i jagten på et hjem.

Arbejdsbien bruger resten af sit liv til at samle nektar og pollen fra blomsterne.

Så vi hele tiden tænker ”hvis jeg nu bruger resten sådan, så går der mindre til spilde”.

Hvordan man bruger "use the rest" i en Engelsk sætning

Use the rest to frost the sides.

Will use the rest for the raincoats only.

use the rest of the road ffs!

They use the rest of the quarter driving.

time I needed to use the rest room.

Use the rest of the oil if necessary.

Use the rest of the Parmesan as garnish.

I certainly can use the rest however!

and use the rest for something else?

Use the rest of sliced strawberries on top.