Hvad er oversættelsen af " BRUGER SIN TID " på engelsk?

spends his time
bruge sin tid
devotes his time

Eksempler på brug af Bruger sin tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun bruger sin tid på arbejde og computeren.
On her computer. Spends half her time at work.
Zoom ind. Nu har jeg en god idé om, hvor Maggie bruger sin tid.
Zoom in. Got a pretty good idea where Maggie spends her time.
Hvem Rachel bruger sin tid på, er hendes beslutning.
Who Rachel spends her time with is her business.
Zoom ind. Nu har jeg en god idé om, hvor Maggie bruger sin tid.
Got a pretty good idea where Maggie spends her time. Zoom in.
Hun bruger sin tid på at lede efter sager og læse overleveringer.
She spends all her time trolling for cases and reading lore.
Man må vide hvordan han bruger sin tid, og sine penge.
Michael Narrating You need to know how he spends his time and money.
Han bruger sin tid op på toppen af vandfaldet mens han svinger en kæde rundt.
He spends his time at the top of a waterfall, swinging a chain around.
Jeg er skuffet over, at en ung mand bruger sin tid på noget så fjollet.
I'm disappointed that a young man should spend his time so foolishly.
December 30,· EN 40 årig kvinde er passioneret om, hvordan hun bruger sin tid.
Dec 30,· A 40 year old woman is passionate about how she spends her time.
Så, Pickles bruger sin tid kører efter små katte, der løber ind i hans gård.
So, Pickles spends his time running after little cats that run into his yard.
Sweeny er en meget ond person, der kun bruger sin tid at rod op andre folks liv.
Sweeny is a very evil person who only spends his time to mess up other peoples lives.
En mand bruger sin tid til at arbejde for at skjule sig for problemer, han bruger mere tid sammen med venner.
A man devotes his time to work, to hide from problems, he spends more time with friends.
Hun flytter ind hos sine forældre i et stykke tid og bruger sin tid at have ondt af sig selv.
She moves in with her parents for a while and spends her time feeling sorry for herself.
Pludselig han syntes gammel, bruger sin tid på at se en verden i hastig forandring fra hans klubber, hans flade, og parken.
Suddenly he seemed old, spending his time in watching the rapidly changing world from his clubs,his flat, and the park.
Og så fik vi en idiot, Sweeny.Sweeny er en meget ond person, der kun bruger sin tid at rod op andre folks liv.
And so we got one idiot, Sweeny.Sweeny is a very evil person who only spends his time to mess up other peoples lives.
Bumbles blev navngivet af over Cornelius og bruger sin tid på at forfølge Rudolph, Yukon, og Hermey, gennem hele deres uforglemmelige eventyr.
Bumbles was named by upon Cornelius and spends his time pursuing Rudolph, Yukon, and Hermey, throughout their unforgettable adventures.
Det er et spørgsmål om, hvordan Europa-Parlamentet skal bruge sin tid, og hvordan folk skal opfatte, at det bruger sin tid..
It is a question of how the European Parliament should be spending its time and be seen to be spending its time..
Jeg garanterer dig, at en pige, der har en hund i stedet bruger sin tid uden at være aktiv, i stedet for at spilde sin tid på sofaen.
I guarantee you that a girl who has a dog rather spends her time outside being active, instead of wasting her time on the couch.
Livsværdier Nogle gange, på grund af trængsel og travlhed,stopper en person at se de vigtigste ting i livet og bruger sin tid til småbørn.
Life values Sometimes, because of the hustle and bustle,a person stops seeing the most important things in life and devotes all his time to trifles.
Han bruger sin tid på at gennemgå sexlegetøj, som han kan sætte sin glade fyr i, og har nu samlet et fantastisk udvalg af anmeldelser på enhver type mandligt orienteret sexlegetøj, som du kan tænke på.
He devotes his time to reviewing sex toys that he can stick his happy chap into and has now amassed a fantastic array of reviews on every type of male orientated sex toy that you can think of.
Det er nemt at forestille sig kongen bruge sin tid der." Inspireret? Book nu.
It's easy to imagine the king spending his time…" Inspired? Book Now.
Han i stedet brugt sin tid på politiske udmeldinger.
He instead devoted his time to political posturing.
Nogle ville have ham til at komme til dem og bo hos dem og bruge sin tid og kræfter på at gøre dem glade.
Some wanted Him to come to them and stay with them and spend His time and strength making them happy.
Doktor Chilton, Will Graham brugte sin tid på at fange mordere for FBI. Deres vidne.
Your witness. Dr Chilton, Will Graham spent his time catching murderers for the FBI.
Jeg har været flov over meget, min søn har brugt sin tid på… men wrestling har altid lydt som det værste slum.
But wrestling always sounded like… pure trash. I have been embarrassed by a lot of things my son chooses to spend his time doing.
Min kone skal ikke bruge sin tid på at lege jordemoder for mine slaver.
I don't want my wife spending all her time playing midwife to my slaves.
Han brugte sin tid med at læse hellige skrifter, meditere og tilbede det hellige figentræ der virkede til at bringe ham glæde.
He spent his time reading scriptures, meditating and worshipping the pipal tree which seemed to bring him joy.
Det er ganske oplagt, at man ikke ville bruge sin tid til at tigge, hvis man havde kunne lade være.”.
It is quite obvious that you would not use your time begging if you had the chance to do something else.”.
Han brugte sin tid godt og begyndte at skrive artikler om geometri, som blev offentliggjort i Gergonne's Annales de mathématiques pures et anvendes til.
He used his time well and began to write articles on geometry which were published in Gergonne 's Annales de mathématiques pures et appliquées.
Da han fætter døde, vidste jeg atRawdy ville bruge sin tid på Queen's Crawley.
When his cousin died,I knew Rawdy would spend his life at Queen's Crawley.
Resultater: 30, Tid: 0.0544

Hvordan man bruger "bruger sin tid" i en Dansk sætning

Et af frivilliggruppens medlemmer bruger sin tid i kommunens beskæftigelsestilbud "Oasen" og oplever at hun kan hjælpe mange flygtninge - og indvandrerkvinder videre i deres integrationsproces.
Derfor bliver hun hurtigt udmattet og er nødt til at prioritere, hvad hun bruger sin tid på.
I dag er hun pensioneret og bruger sin tid som foredragsholder, politisk kommentator og på sin økologiske æbleplantage.
Du er på symptomerne Hvis man bruger sin tid.
Endemålet er klart: Big data frigør tid for læreren og gør, at han bruger sin tid på undervisning, der hvor eleverne har deres udfordringer.
Ledelsestid Der er i spørgeskemaet en række spørgsmål, der handler om, hvordan man som leder bruger sin tid.
Man bruger sin tid på organisatoriske ting, på magtfordeling og strategi i stedet for at bruge den på åbne diskussioner og på at åbne sig mod resten af samfundet.
Vær dig - Vær med Det er godt at blive bevidst om, hvordan og hvad man bruger sin tid på.
Dette tillod også dem at mærke dyret for at finde ud af, hvor det bruger sin tid.
Hvis du har en lidt større dreng, kan det være at han har nogle hobbyer han bruger sin tid på, såsom at stå på skateboard.

Hvordan man bruger "spends his time, devotes his time" i en Engelsk sætning

He spends his time watching his neighbors.
Ben Settle spends his time writing novels.
Goodwin spends his time with his family.
Spends his time sleeping and eating.
These days, he devotes his time to TJ’s.
One spends his time on doing something.
He spends his time with the people.
Abin spends his time with music.
He spends his time programming and kickboxing.
Currently Chris devotes his time to Career Coaching.
Vis mere

Bruger sin tid på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk