Hvad er oversættelsen af " BRUGERE AF SYSTEMET " på engelsk?

• users of the system

Eksempler på brug af Brugere af systemet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her finder du en liste over alle lokale brugere af systemet.
Here you find listed all local user accounts of the system.

At blokere adgangen til andre brugere af systemet til Registreringseditor har du to måder.
To block access to other users of the system to registry Editor you have two ways.

Med WP Skift kodeord, vil en ny adgangskode ankommer via e-mail af den krævede tempo, som alle brugere af systemet.
With WP Change Password, a new password will arrive by email on the pace required, as all users of the system.

Kun for registrerede brugere af systemet eHouse, Samarbejdende selskaber All Rights Reserved.
Only for registered users of the system eHouse, Cooperating companies All Rights Reserved.

For at undgå sådanne situationer, den enkleste er at begrænset adgang andre brugere af systemet kommandoer nedlukning, genstart, søvn eller dvale.
To avoid such situations, the simplest is to restricted access other users of the system commands shutdown, restart, Sleep or hibernate.

Team Viewer Er nok brugere af systemet, der foretrækker(eller begrænset) bruger native opløsning, der tilbydes af microsoft.
Team Viewer Are enough users of the system who prefer(or restricted) use native solution offered by microsoft.

Derefter åbne afsnit Deling& tilladelser(Hvis det ikke allerede er åben), og ændre tilladelserne i Læse& skrive for alle brugere af systemet alle.
Then open section Sharing& Permissions(If it is not already open), and change the permissions in Read& Write for all users of the system everyone.

Brugere af systemet Windows 7 men vil først nødt til at kontrollere, om processorer computere leveres understøtninger PAE, NX og SSE2.
Users of the system Windows 7 but will first have to check if processors computers supplied supports PAE, NX and SSE2.

Solvit er dog i lighed med mange andre offentlige tjenester for bistand i EU-anliggender stadig ikke almindelig kendt blandt de potentielle brugere af systemet.
However, Solvit like many other public assistance services relating to Union issues is still not widely known among potential users of the system.

Jeg har modtaget beretninger fra brugere af systemet om en større pligttroskab fra toldembedsmændenes side- moralen er blevet bedre.
I have had reports from users of the system of an improved devotion to duty on the part of customs officials- morale has gone up.

En aktør er en ekstern enhed(udenfor systemet) som vekselvirker med systemet ved at deltage i(og ofte indlede) et brugstilfælde. Aktører kan i virkeligheden være mennesker(for eksempel brugere af systemet), andre maskinesystemer eller ydre begivenheder.
An actor is an external entity(outside of the system) that interacts with the system by participating(and often initiating) a Use Case. Actors can be in real life people(for example users of the system), other computer systems or external events.

Brugstilfælde- diagrammer viser aktører(mennesker eller andre brugere af systemet), brugstilfælde(scenarier når de bruger systemet), og deres forhold.
Use Case Diagrams show actors(people or other users of the system), use cases(the scenarios when they use the system), and their relationships.

Der er to slags skrifttyper: personlige skrifttyper og systemskrifttyper. Personlige skrifttyper er kun tilgængelige for dig som den bruger du er logget på som. Systemskrifttyper er derimod tilgængelige for alle. Når du åbner Skrifttype- installering, konfigurerer du som standard dine personlige skrifttyper(du kan se dette i Sted- feltet). For at konfigurere systemskrifttyper skal du klikke på Administrator- tilstand og indtaste root- kodeordet hvorefter du får adgang til at ændre skrifttyper for alle brugere af systemet.
There are two kinds of fonts: Personal and Global fonts. Personal fonts are only accessible to your user, whereas global fonts are accessible to everyone. When you open the Font Installer, you're in Personal mode(you can see this in the Location bar). When you click on the Administrator Mode button, and put the root password, you can access global mode, where you can change the fonts for every user on this computer.

Oplysningerne i fortegnelsen kan ligeledes læses af alle godkendte brugere af systemet, men kan kun ændres af den oprindelige ophavsmand.
Likewise, information contained in the index can be read by all authorised users of the system but can only be modified by its original author.

Senior User rolle som repræsenterer brugere af systemet eller af de store delsystemer, som projektet vil gennemføre 18 Senior Teknisk rolle som repræsenterer dem, der har ansvaret for at se gennem den tekniske udvikling og gennemførelse af projektet.
Senior User role representing users of the system or of the major subsystems which the project will implement 18 Senior Technical role representing those who have the responsibility for seeing through the technical development and implementation of the project.

Dette vil gøre det muligt for den enkelte at skabe kontrol software, kommunikation, visualisering{ Home Automation eHouse- Ledelse Brugere af systemet}, individer, Affiliates, udviklere af systemet{ Building Automation EHouse}{ Home Automation eHouse- Kontrol.
This will enable the individual to create control software, communication, visualization{ Home Automation eHouse- Management Users of the system}, individuals, affiliates, developers of the system{ Building Automation EHouse}{ Home Automation eHouse- Control.

Forventningerne hos borgere, som er mindre intensive brugere af systemet, omfatter bred adgang til tjenester til de lavest mulige priser, eksempelvis på roamingopkald mellem EU-medlemsstater, og fjernelse af de trusler mod brugere af elektronisk kommunikation, der henvises til i hr. Harbours betænkning og andre steder.
The expectations of citizens, who are less intensive users of the system, include wide access to services at the lowest possible prices, e.g. for roaming calls between EU Member States, and elimination of the threats to users of electronic communications referred to in Malcolm Harbour's report and elsewhere.

Hvis du ønsker at Windows Beskyttede sådanne risikable indgreb fra andre brugere af systemet kan begrænse adgangen til Registreringseditor følge instruktionerne nedenfor.
If you want to Windows Protected such risky interventions from other users of the system can restrict access to Registry Editor following the instructions below.

Det anbefales også, at oprette en separat bruger andre brugere af systemet, hvis du ønsker at begrænse deres adgang til forskellige applikationer og Dit brugernavn som password beskyttet sikker.
It is also recommended to create a separate user for other system users, if you want to restrict access to applications, and Your username as a password protected secure.

Det er vigtigt at observere at brugstilfældesdiagrammer ikke er passende til at repræsentere konstruktioner, og ikke kan beskrive systemets indre dele. Brugstilfældediagrammer er beregnede til at muliggøre kommunikation med fremtidige brugere af systemet, og med kunden. De er til særlig hjælp for at afgøre hvilke funktioner som det kræves at systemet skal have. Med andre ord fortæller brugstilfældediagrammer om hvad systemet skal gøre, men de angiver ikke& mdash; og kan ikke angive& mdash; hvordan dette skal opnås.
It is important to notice that Use Case Diagrams are not suited to represent the design, and cannot describe the internals of a system. Use Case Diagrams are meant to facilitate the communication with the future users of the system, and with the customer, and are specially helpful to determine the required features the system is to have. Use Case Diagrams tell, what the system should do but do not& mdash; and cannot& mdash; specify how this is to be achieved.

En stor bekymring for administratoren bør være, om brugerne af systemet skal vide, at dubletter af data eksisterer. Replication gennemsigtighed refererer til eksistensen af reproduktioner.
A major concern for the administrator should be whether the users of the system should know that duplicates of the data exists. Replication transparency refers to existence of replicas.

For at sikre, at brugerne af systemet subaccounts ikke vil lukke nogen system login-skærmen Det anbefales Deaktiver knappen Luk computeren og ved, at.
To ensure that users of the system secondary accounts will not close any of the system login screen It is recommended to Disable the Shut down button and in that.

En stor bekymring for administratoren bør være, om brugerne af systemet skal vide, at dubletter af data eksisterer.
A major concern for the administrator should be whether the users of the system should know that duplicates of the data exists.

Mange af disse er brugerne af systemet, som ved at de bruger dette projekt, bidrager til fællesskabet ved omtale af projektet til andre.
Many are just the users of the system who by just making use of the project contribute to the wider community by word-of-mouth.

Denne statistiske information er ikke på anden måde sammenlægges på en sådan måde, at ville identificere en bestemt bruger af systemet.
This statistical information is not otherwise aggregated in such a way that would identify any particular user of the system.

IR styring skal have repræsentanter fra de forskellige executive-niveau funktioner management, IS fagfolk og brugere af systemer.
The IR steering must have representatives from the various executive-level management functions, IS professionals and users of systems.

Formålet med videoen var at få brugerne af systemet til at forstå, hvorfor e-bolighandel er en god ide, og ikke mindst at det bedste resultat selvsagt opnåes, hvis alle parter er med.
The purpose of the video was to get users of the system to see why e-bolighandel is an awesome tool. But furthermore they needed to understand that in order to gain full profit all of the parties must be on the platform.

Brugere af systemer med skabelse disk image og montering programmer kan forsà ̧ge at erstatte den BIN udvidelse med ISO udvidelse, hvis de ikke kan åbne en BIN fil.
Users of systems with disk image creation and mounting applications can try to replace the BIN extension with the ISO extension in case they can't open a BIN file.

Viser godkendelsesloggen i nuværende faneblad. Denne log viser alle login, som er gjort af hver bruger af systemet, og kan hjælpe dig til at vide om nogen har forsøgt at bryde ind i systemet..
Displays the authentication log in the current tab. This log displays all logins made by each user of the system, and can help you to know if someone tried to crack your system..

Den IRM SC ledet af executive-niveau ledelse rådgiver IRM udøvende om styring af organizationâ € ™ s IR. IR styring skal have repræsentanter fra de forskellige executive-niveau funktioner management, IS fagfolk og brugere af systemer.
The IRM SC led by executive-level management advises the IRM executive on managing the organization’s IR. The IR steering must have representatives from the various executive-level management functions, IS professionals and users of systems.

Hvordan man bruger "brugere af systemet" i en Dansk sætning

I første række muliggør den stigende velstand, at stadig flere brugere af systemet får råd til advokatbistand.

Det er ikke tilladt at hindre systemets daglige drift eller påvirke det på en måde, der medfører gene fr de andre brugere af systemet.

Brugere af systemet! 4. 3.1 Deltagere i projektet! 4. 3.2 Uddannelse af brugere!

Aktører kan i virkeligheden være mennesker (for eksempel brugere af systemet), andre maskinesystemer eller ydre begivenheder.

Brugstilfældediagrammer er beregnede til at muliggøre kommunikation med fremtidige brugere af systemet, og med kunden.

VINTERMAN struktur VINTERMAN er opbygget som et klient-server system baseret på en central VINTERMAN server med databasen samt mulighed for et antal samtidige brugere af systemet.

Med så mange nye brugere af systemet så stiger behovet naturligvis for hjælp og svar på spørgsmål.

Pointen er egentlig bare, at der findes en masse brugere af systemet, som positivt ved, at det ikke er rosenrødt ude i Statsforvaltningen og slet ikke nede på sagsbehandlerniveau.

Krogh Larsen fortsaetter, "I fremtiden vil storage area netvaerk vaere i stand til at betjene op til 45.000 brugere af systemet.

Der er tre slags brugere af systemet: admin, vejleder og slutbruger.

Hvordan man bruger "users of the system" i en Engelsk sætning

The users of the system accept flaws.

Everyone who collaborates with other users of the system should read it.

Not all users of the system have the same accessing privileges.

The users of the system have decided to record fax numbers.

Can you speak to actual users of the system you are considering?

Users of the system see no interruption of access.

What level of training, if any, will users of the system require?

All users of the system are encouraged to review WebEOC training.

Users of the system may have one of several roles.

Bots have no privileges over ordinary users of the system — i.e.