Viser, om brugerkontoen er aktiveret eller deaktiveret.
Displays whether the user account is enabled or disabled.
Bekræfter adgangskoden for brugerkontoen.
Confirms the password for the user account.
Mens du ændrer brugerkontoen fra et system til et andet.
While changing the user account from one system to another.
Her kan du indtaste et navn, der identificerer brugerkontoen.
Provides a space for you to type a name to identify the user account.
Angiver de grupper, som brugerkontoen er medlem af.
Lists the groups that the user account is a member of.
Angiver brugerkontoen til anonym brugergodkendelse.
Specifies the user account for anonymous user authentication.
Her kan du indtaste en tekst, der beskriver brugerkontoen eller brugeren.
Provides a space for you to type any text that describes the user account or the user..
Brugerkontoen opretter en licens forespørgsel fil- deles med leverandøren.
The user account creates a license request file- shared with the supplier.
Hvordan kan vi indstille et kodeord adskilt fra iCloud-adgangskoden til brugerkontoen på OS X.
How can we set a password separate from the iCloud password for the user account on OS X.
Brugerkontoen er tilgængeligt og til rådighed 7 dage om ugen og 24 timer i døgnet.
The user account is accessible and available 7 days a week and 24 hours a day.
At de personlige oplysninger(såsom e-mail, navn,adresse) på brugerkontoen er korrekte til enhver tid.
That the personal information(such as email, name,address) of the user account is always correct at all times.
Brugerkontoen kan være lokal i forhold til FTP-serveren eller en domænekonto.
The user account can be local to the FTP server, or a domain account..
Analysedata opbevares til statistiske formål ogslettes ikke ved fjernelse af personlige data og brugerkontoen.
Analytics data is retained for statistical purposes andis not deleted on removal of personal data and the user account.
Oprettelse af brugerkontoen er påkrævet for at kunne deltage i quizzen.
The creation of the user account is mandatory in order to participate to the Quiz.
Analysedata indsamlet med brugerens samtykke opbevarestil statistiske formål og slettes ikke ved fjernelse af personoplysninger og brugerkontoen.
Analytics data collected with the user's consent is retained for statistical purposes andis not deleted on removal of personal data and the user account.
Indtast adgangskoden til brugerkontoen i Adgangskode og Bekræft adgangskode, og klik derefter på OK.
Type the password for the user account in Password and in Confirm password, and then click OK.
Sletning ved inaktivitet Hvis der ikke har været aktivitet på en brugerkonto i et år ogder ikke findes nogle publicerede indlæg og kommentarer tilknyttet kontoen slettes brugerkontoen uden yderligere varsel.
Deletion by inactivity, If there has been no activity in a user account for a year and there are no published posts andcomments associated with the account, the user account will be deleted without further notice.
Brugerkontoen og computeren skal være tilsluttet domæner, der er en del af den samme skov.
The user account and the computer must be joined to domains that are part of the same forest.
Når en bruger har godkendt, HybridAuth gå videre til næste trin, og kræver, atidentiteten leverandà ̧r giver dit websted en midlertidig Autorisation til at læse information brugerkontoen profil, listen over kontakter osv.
Once a user has authenticated, HybridAuth move to the next step andrequires that the identity provider give your web site a temporary Autorisation to read the user account information profile, contacts list, etc.
Brugerkonto er ikke aktiveret Dette QNAP ID er ikke bekræftet.
User account not activated This QNAP ID is not verified.
Brugerkonto er ikke aktiveret Login mislykkedes.
User account not activated Login failed.
Hvis du vil tilføje en brugerkonto eller gruppe, skal du klikke på Tilføj.
To add a user account or group, click Add.
Opret din brugerkonto hurtigt og nemt.
Create your user account quickly and easily.
Din brugerkontos identitet og registreringsdato(hvis du er logget på);
Your user account identity and registration date(if you are logged in);
Vælg din brugerkonto under steder.
Select your user account under Places.
Sletning af en brugerkonto sletter alle filer og mapper.
Deleting a user account deletes all files and folders.
Derfor bliver alle brugerkonti, der oprettes i domænet, medlem af denne gruppe.
Therefore, any user account that is created in the domain becomes a member of this group.
Resultater: 82,
Tid: 0.0294
Hvordan man bruger "brugerkontoen" i en Dansk sætning
E-mailen ankom straks og indeholdt et et-klik aktiveringslink, som indlæste brugerkontoen.
Vælg brugerkontoen via knappen Avanceret, eller skriv din brugerkonto i området, der siger 'Indtast objektnavnet for at vælge' og klik på OK.
Efter bekræftelse udfører handelsroboterne en handel på brugerkontoen for at sikre en god handel og en indtjeningsmulighed.
Type: Manuel mode
Andet: Bidrag
Jeg anmoder hermed om botstatus for brugerkontoen "Froztbytebot". --Froztbyte 23.
Opretholdelse af kundetilfredsheden
På grundlag af et samtykke (art. 6, stk. 1, litra a), i Databeskyttelsesforordningen)
Registrering og afsendelse af nyhedsbreve og mediedistributører
Registrering og modtagelse af brugerkontoen
Særlige kategorier af personoplysninger er iht.
Brugeren kan logge ind for at redigere hans/hendes kontooplysninger, når brugerkontoen er oprettet.
Alle oplysninger på brugerkontoen skal være korrekte og opdaterede.
Angiv brugerkontoen for den bruger, som du vil give adgang, i tekstfeltet Brugerrolle /.
Skriv det navn, brugerkontoen skal have, klik på en kontotype, og klik derefter på Opret konto.
Hvordan man bruger "user account" i en Engelsk sætning
Limiting user account privileges using SUDOERS.
Proper setting for user account control?
Question: Help with User account issues!!
This may reset user account systems.
Answer:standard user account just logs off.
Manage the User Account Details or Optional User Account Settings.
Click Change User Account Control settings.
User account lookup Defines how a user account lookup is performed.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文