Hvad er oversættelsen af " BRYSTSMERTE " på engelsk?

• chest pain
• breast pain

Eksempler på brug af Brystsmerte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Amenorré, brystsmerte, dysmenore, menoragi.
Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia.

Hævelse eller blødning ved injektionsstedet eller brystsmerte efter en injektion.
Swelling or bleeding at the site of injection, or chest pain after an injection.

Kulderystelse, brystsmerte, utilpashed, perifer ødem.
Chills, chest pain, malaise, peripheral oedema.

Hjerteproblemer, der kan medføre symptomer såsom brystsmerte(angina), især efter enhver.
Heart problems, which can cause symptoms such as chest pain(angina), particularly after any.

Sved og brystsmerter er helt normalt… 70 sekunder.
The sweating and chest pains are normal-- 70 seconds.

Til symptomer§, asteni, irritabilitet, brystsmerte, utilpashed Almindelig.
Rigors, fever§, flu-like symptoms§, asthenia, irritability, chest pain, malaise Common.

Brystsmerte, asteni, ødem, smerte på injektionsstedet.
Chest pain, asthenia, oedema, injection site pain..

Infusionsrelateret reaktion, brystsmerte, træthed, feber Usædvanlig.
Infusion-related reaction, chest pain, fatigue, fever Uncommon.

Brystsmerte, smerte i højre øvre kvadrant, utilpashed, smerte på injektionsstedet.
Chest pain, RUQ pain, malaise, injection site pain.

Almindelig: muskuloskeletale brystsmerter, muskuloskeletale smerter.
Common: musculoskeletal chest pain, musculoskeletal pain..

Brystsmerter, perifere ødemer, utilpashed, smerte på injektionsstedet, ansigts ødem٭.
Chest pain, peripheral oedema, malaise, injection site pain, face oedema.

Bronkospasmer3, luftvejssygdomme, brystsmerter, dyspnø, øget hoste, rhinitis.
Bronchospasm3, respiratory disease, chest pain, dyspnoea, increased cough, rhinitis.

Brystsmerte, vasovagale anfald og overfølsomhedsreaktioner, som i enkelte tilfælde kan være alvorlige, er blevet rapporteret.
Chest pain, vasovagal reactions and hypersensitivity reactions, which on rare occasions can be severe, have been reported.

I så fald, hvis kvinden brystsmerte, sygdom vil typisk ikke være muligt at undgå.
In that case, if the woman breast pain, disease typically will not be possible to avoid.

Reaktion ved injektionssted, inflammation ved injektionssted, cellulitis ved injektionssted1, nekrose ved injektionssted, blødning ved injektionssted, brystsmerte.
Inflammation, injection site cellulitis1, injection site necrosis, injection site bleeding, chest pain.

Ikke almindelig: brystsmerter, gynækomasti, erektil dysfunktion.
Uncommon: breast pain, gynaecomastia, erectile dysfunction.

Inflammation på injektionsstedet, reaktion på injektionsstedet*, træthed, stivhed, feber§, influenzalignende symptomer§, asteni, irritabilitet, brystsmerte, utilpashed.
Injection site inflammation, injection site reaction*, fatigue, rigors, fever§, flu-like symptoms§, asthenia, irritability, chest pain, malaise.

Klagede han over brystsmerter og kom på sygeafdelingen. juli, 1981.
He complained of chest pains and was taken to the dispensary. On the afternoon of July 8, 1981.

Fem forsøgspersoner var ude af stand til at øge dosis til 20 mkg pr. inhalation på grund af mild til moderat forbigående brystsmerte eller brystubehag, generelt ledsaget af hovedpine, svimmelhed og kvalme.
Five volunteers were unable to increase the dose up to 20 micrograms per inhalation because of mild to moderate transient chest pain or chest discomfort, usually accompanied by headache, dizziness and nausea.

Almindelig: hjertebanken, brystsmerte Usædvanlig: arrytmi, angina pectoris, bradykardi, takykardi, hjerteinfarkt.
Common: palpitations, chest pain Uncommon: arrhythmia, angina pectoris, bradycardia, tachycardia, myocardial infarction.

Det er uddannet af mange myndighed hjemmesider(WebMD) som meget gavnlig for højt blodtryk behandling, impotens, allergier, brystsmerte, dermatitis, urinvejene infektioner, overvægt, samt også fremskreden kræft.
It is educated by many authority web sites(WebMD) as very beneficial for high-blood pressure treatment, impotence, allergies, breast pain, dermatitis, urinary system tract infections, excessive weight, as well as also advanced cancer.

Kuldegysninger, træthed, pyreksi Brystsmerte, generelt symptom, asteni, influenzalignende sygdom, hypertermi, smerte.
Chills, fatigue, pyrexia Chest pain, general symptom, asthenia, influenza like illness, hyperthermia, pain..

Forskolin rent faktisk er blevet almindeligt anvendt til en lang periode i ayurvedisk medicin for en række lidelser, såsom højt blodtryk, allergier, kardiovaskulær sygdom, brystsmerte, eksem og også psoriasis, blære samt urinvejsinfektioner, bronkial astma, og også glaucom.
Forskolin has actually been commonly utilized for a long period of time in Ayurvedic medication for a variety of ailments such as high blood pressure, allergies, cardiovascular disease, breast pain, eczema and also psoriasis, bladder as well as urinary tract infections, bronchial asthma, and also glaucoma.

Kraftigt hjerteslag, brystsmerte, pludseligt dødsfald, hjerteanfald eller midlertidigt fald i blodtilførslen til dele af hjernen.
Pounding heartbeat, chest pain, sudden death, heart attack or temporary decreased blood flow to parts of the brain.

Almindelig: træthed, pyrexia, sløvhed, perifert ødem, kulderystelser, fald, brystsmerte, kuldefornemmelse, smerte, følelse af nervøsitet, smerte forværret.
Common: fatigue, pyrexia, lethargy, oedema peripheral, rigors, fall, chest pain, feeling cold, pain, feeling jittery, pain exacerbated.

Infusionsrelateret syg- og brystsmerte, som kan brede sig til andre arealer, men er ikke begrænset til at inkludere bækkenet, skuldre eller brystkasse.
Infusion-related back and chest pain, which may radiate to other areas, including but not limited to, the pelvis, shoulder girdle or rib cage.

Det er informeret af flere myndighed websteder(WebMD) som meget nyttige til high-blodtryk behandling, erektil forstyrrelse, allergier, brystsmerte, eksem, urinvejene tract infections, vægt problemer, og også også skreddet cancerceller.
It is informed by several authority sites(WebMD) as very helpful for high-blood pressure treatment, erectile disorder, allergies, breast pain, eczema, urinary system tract infections, weight problems, and also also progressed cancer cells.

INTEGRILIN anvendes til forebyggelse af myokardieinfarkt(hjertetilfælde) hos voksne patienter med ustabil angina(brystsmerte på grund af forsnævrede hjertearterier), eller hos patienter som allerede har haft et non- Q- tak myokardieinfarkt(en slags hjertetilfælde), når symptomerne er observeret inden for de seneste 24 timer, og der observeres uregelmæssigheder i deres EKG, eller der påvises biologiske ændringer i blodet.
INTEGRILIN is used to prevent a myocardial infarction(heart attack) in adult patients who have unstable angina(chest pains due to narrowed arteries to heart) or already have had a non-Q-wave myocardial infarction(a type of heart attack), when the symptoms have been seen in the last 24 hours and they have abnormalities on their ECG or biological changes detected in the blood.

Rebetol i kombination med peginterferon alfa- 2b eller interferon alfa- 2b kan også bevirke: tab af brugsevne, luden eller tab af kraft i ansigtsmusker, tab af følesans, bevidstløshed, synstab, vejrtrækningsproblemer, ændringer i den måde Deres hjerte slår, brystsmerte, smerte i venstre arm, kæbesmerte, mørk, grumset eller unormalt farvet urin.
Rebetol in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause: loss of use, drooping or loss of power of facial muscles, loss of feeling sensation, loss of consciousness, loss of vision, difficulty breathing, changes in the way your heart beats, chest pain, pain down left arm, jaw pain, dark, cloudy or abnormally coloured urine.

Generel knudedannelse, generaliserede brystsmerter, ømhed eller længerevarendepapil retraktion J9.
Generalised lumpiness, generalised breast pain, or tenderness, orlongstanding nipple retraction J9.

Hvordan man bruger "brystsmerte" i en Dansk sætning

Brystsmerte kan lænden være lungebetændelse eller et hjerteanfald.

Brystsmerte kan enten være lungebetændelse eller et hjerteanfald.

Brystsmerte kan trykken være lungebetændelse eller et hjerteanfald.

Trykken i tindingen Smerte eller ubehag i brystet, hals, kæbe, skulder, arm eller underliv Brystsmerte kan enten være lungebetændelse eller et hjerteanfald.

Smerte eller ubehag i brystet, hals, kæbe, skulder, arm eller underliv Brystsmerte kan enten være lungebetændelse eller et hjerteanfald.

Smerte eller ubehag i brystet, hals, kæbe, skulder, arm eller underliv Brystsmerte kan enten være lungebetændelse eller et hjerteanfald.

Indbragt grundet brystsmerte med udstråling til venstre arm.

Brystsmerte kan enten være lungebetændelse eller et stød.

Det kan både forårsage brystsmerte og skade brystvævet, så dine bryster bliver slappere.

Under et anfald kan nogle føle brystsmerte og åndenød, mens andre kun oplever et kortvarigt ubehag i brystet eller slet ikke registrerer anfaldet.

Hvordan man bruger "chest pain, breast pain" i en Engelsk sætning

Exertional chest pain suggests cardiac ischaemia.

Chest pain and discomfort while breathing.

Breast pain after breast conserving therapy.

Accredited Chest Pain Center by the Society of Chest Pain Centers.

What Does Left Chest Pain Indicate?

Fibrocystic Breast Pain is NOT Your Inescapable Future!

What did the chest pain indicate?

Chest pain after frozen shoulder thawing?

How Can Cyclical Breast Pain Be Treated?

Are you suffering from Breast Pain in Fort Myers?