Hvad er oversættelsen af " BULDER " på engelsk?

• bulder
• noise
• roaring
• buller

Eksempler på brug af Bulder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom så, Bulder.
Come on, Bulder.

Bulder, stil dig derhen.
Bulder, get over there.

Kom nu, Bulder.
Come on, Bulder.

Hej, Bulder og Drusse.
Hello, Bulder and Drusse.

Gå derhen, Bulder.
Go there, Bulder.

Vent, Bulder.- Nej.
Wait, Buller.- No.

Luk øjnene, Bulder.
Close your eyes, Buller.

Bulder og hans skøre mor.
Bulder and his crazy mother.

Hej, Hansen og Bulder.
Hi, Hansen. Hey, Bulder.

Bulder, flyt ind på midten.
Bulder, move into the middle.

Altså ærlig talt, Bulder.
Well, honestly, Bulder.

Kan du huske"Bulder og Bill"?
Remember that comic"Boule et Bill"?

Stress, ærgerrighed, bulder.
No stress, ambition, noise.

Bulder har en idé om hvor de kommer fra.
Bulder has an idea where they come from.

Gå mod lyset, Bulder.
Go towards the light, Bulder.

Sig mig, Bulder, er jeg en mislykket mor?
Tell me, Bulder, am I a failure as a mother?

Gå mod lyset, Bulder.
Head towards the light, Bulder.

Bulder, vi må ind i den elevatorskakt.
Bulder, we have got to get into that lift shaft.

Du er en god dreng, Bulder.
You're a good boy, Bulder.

Bulder, vi må ind i den elevatorskakt.
Bulder, we have to get into that elevator shaft.

Fortæl mig, hvad du ser, Bulder.
Tell me what you see, Bulder.

Bulder har en idé om hvor de kommer fra.
Bulder has an idea of where they are coming from.

Hvad var det for et bulder? For evigt!
What's that boom? Forever!

Ja, nu kan du lige så godt komme hjem. Åh, Bulder.
Yes, now you might as well come home. Oh, Boulder.

Fuldt af klingklang og bulder, som betyder… hvad?
Full of sound and fury signifying what,?

Hvor? Bulder vil nødig anklage nogen uden grund.
Where? Bulder will hate to accuse someone without reason.

Her ved blodpletten har Bulder lavet hullet.
Here at the bloodstain, Bulder has made the hole.

Et voldsomt bulder i kosmos rystede månen og solen.
Huge rumble, throughout the cosmos shook the moon.

I al fald dør vi med rustning om vor skulder. Kom, bulder!
At least we will die with harness on our back. Come, wrack!

Der raabte de: Farao, Kongen af Ægypten; er et Bulder; han lod den bestemte Tid gaa forbi.
There did they cry, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath let the time appointed go by.

Hvordan man bruger "bulder" i en Dansk sætning

I siksak krydsede lynene hverandre, bulder og drøn fulgte slag i slag.

Copa Libertadores er nået til 1/8 finalerne, og der varsles bulder og brag når cremen af sydamerikansk fodbold tørner sammen.

Til tider løber jeg også mellem Østerbro og Klampenborg i bulder mørke – kun oplyst ved hjælp af cykellygter på min hjelm og en skriggul refleksvest.

Fra klimafiktioner over færøsk bulder til nærkontakt med vildsvin i Småland.

Som noget nyt afvikles kombinationen af kørekursus og trackday på bulder-fri dage.

Som Boyd skriver, har du måske problemer med subsonisk bulder.

Ulvene fra Heden kom nemlig ud til kampen med bulder og brag og fik sat FC København under et voldsomt tryk.

Hvad man til gengæld kan kritisere den for, er at den snyder én for alt det bulder og brag, der hører krigen til.

Det blev i stedet til bulder og brag, som f.eks.

Hvordan man bruger "noise, roaring, buller" i en Engelsk sætning

There hasn’t been much noise today.

The noise sent the kids scattering.

The roaring twenties were still roaring.

Good protein for roaring little zoologists!

White noise waves roaring with wind.

Beautiful roaring waterfalls beautify the gardens.

Perle Fine, The Roaring Wind, 1958.

QOTD: Buller & Son Caliope Rare Muscat.

Sunrise over the Roaring Fork Valley.

Buller was the fifth of seven children.