Eksempler på brug af Bummer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og hans ven bummer.
And his friend, Bummers.Bummer T. Jones, den tredje.
Tak for bummer Nummer.
Thanks for the bummer Number.Mor er her, og det er en bummer.
Mom's here, and it's a bummer.Hej, du bummer, Beyerhauser!- Ole?
OIe? Hey, you bummer, Beyerhauser!Et barn til hvem læring er svært er ikke en bummer.
A child to whom learning is difficult is not a bummer.Hej, du bummer, Beyerhauser!- Ole?
Hey, you bummer, Beyerhauser!- OIe?Nå, jeg tror det er på tide at komme oven på. Bummer!
Bummer! Well, I think it's time to take the high ground!Da han dræbte Bummer Dan ved et uheld.
When he killed Bummer Dan by mistake.Se Bummer 2003 Stream Film Online Ser Bummer stream film online.
Se Mamay 2003 Stream Film Online Ser Mamay stream film online.Ikke sikker på, om Malaysia nogensinde vil få denne service, men nu gør vi ikke, ogdet er lidt af en bummer.
Not sure if Malaysia will ever have this service, but for now we don't andthat's a bit of a bummer.Da han dræbte Bummer Dan ved et uheld… Og dét var løgn.
When he killed Bummer Dan by mistake.Der er også ingen Download muligheder, ikke det jeg kunne have set, ogdet er en stor bummer, da selv på tube sites kan du downloade videoer.
Also, there are no Download options, not that I could have seen andit is a big bummer since even on tube sites you can download videos.Det var en bummer, men jeg forstod lidt vinklen.
That was a bummer but I kind of understood the angle.Der er mulighed for billedtekster, men det ser ud til at du skal have dem gemt på din pc eller finde dem et ellerandet sted online for at kunne bruge dem, bummer.
There is an option for captions, but it looks like you need to have them saved on your PC orfind them somewhere online in order to use them, bummer.Kommunikation med hende har været en slags”bummer” efter vores datoer, som jeg er nødt til at indlede samtale med hende sms"er eller telefon.
Communication with her has been sort of a“bummer” after our dates, as I have to initiate the conversation with her texting or phone.Min var 11'13”. Bummer. Tilbage til laptoppen, hvor jeg brugte endnu et par timer på at klippe, redigere og re-arrangere alt og- efter endnu 3 timers upload i dag- er filmen endeligt klar.
Mine was 11'13”. Bummer. Went back to my laptop and spent a few hours cutting, editing and re-arranging everything and, after another 3 hours of uploading today, here we are at last.De mente ikke, at jeg ville kunne cykler dertil via Fagaras,som skulle vaere lukket for gennemkoersel… Bummer, den ville jeg gerne lige have bekraeftet i dag, inden jeg begiver mig afsted i morgen, mandag.
They didn't think I could cycle there via Fargaras,as it should be closed for through-traffic. Bummer. I would like to have all this confirmed today, before I start off tomorrow- Monday.En sådan begivenhed er en bummer med en fisk af enhver størrelse, men når det koster dig en turnering-vinder eller trofæ, virkningerne kan være ødelæggende.
Such an occurrence is a bummer with a fish of any size, but when it costs you a tournament-winner or trophy, the effects can be devastating.Det tog manden ca. 5 forsoeg foer jeg forstod, hvad han talte om. Bummer! Naa, jeg pakkede det venlige smil ned, fandt hurtigt den danske ambassade(og et blafrend Dannebrog!), hvor jeg endnu en gang blev negativt overrasket.
It took the man five tries before I understood what he meant. Bummer. I packed my friendly smile, and quickly found the Danish Embassy(complete with the Dannebrog(Danish national flag) flapping in the wind!), where I was yet again nonplussed.
