Du vil være uden for muren langt,langt væk bundet til et træ.
You will be outside the walls far,far away tied to a tree.
Vi fandt ham bundet til et træ i Kentucky.
We found him tied to a tree in Kentucky.
Han blev fundet to dage senere siddende bundet til et træ.
We found him two days later sitting, legs crossed, tied to a tree.
Jeg vågnede bundet til et træ med penisser i ansigtet.
I woke up Saran-wrapped to a tree with penises on my face.
Jeg har billeder af Megan bundet til et træ.
I have pictures of Megan tied to a tree.
Skat, jeg er bundet til et træ i den mystiske jungle.
Baby, I am tied to a tree in a jungle of mystery.
En uge senere blev hun fundet.Banket og bundet til et træ.
A week later, she was found,beaten and tied to a tree.
Ja, der er en fyr bundet til et træ ved Jefferson Road.
Yeah, there's a guy tied to a tree by Jefferson Road.
Han blev fundet to dage senere siddende bundet til et træ.
Tied to a tree, his arms folded in his lap. We found him two days later sitting.
De er alle bundet til et træ og venter på at blive fundet.
I think every one of them is tied to a tree, waiting to be found.
Sikke et uvejr.Det er godt, vi ikke sidder bundet til et træet sted.
This is some storm?At least we're not tied to a tree in the middle of nowhere.
Hundene er stort set altid bundet til et træ eller lignende, så du kan trygt gå forbi.
The dogs are almost always tightly bound to trees, so you can safely continue walking.
Da jeg så fandt dem,sagde de, at jeg skulle optages i en særlig klub ved at stå bundet til et træ i plantagen i en time.
When I tramped through the stickers andfound them they said I had to be initiated into a club by being tied to a tree alone in the orchard for an hour.
Det er godt, vi ikke sidder bundet til et træet sted omgivet af blodtørstige ulve.
At least we're not tied to a tree in the middle of nowhere… surrounded by bloodthirsty wolves.
Valdemar Villadsen; Ulla Kudsk Jensen; Jens Bruno Hansen; Stina Schmidt; Jesper Mikkelsen Instruktør: Jens Kroggsgaard Scenograf:Karin Seisbøll Musikalsk ledelse: David Riddell Randers Kammerorkester Lænker er historien om en dreng, der lever sit liv bundet til et træ i sin bedstemoders gård.
Valdemar Villadsen; Ulla Kudsk Jensen; Jens Bruno Hansen; Stina Schmidt; Jesper Mikkelsen Director: Jens Kroggsgaard Designer:Karin Seisbøll Conductor: David Riddell The Danish Sinfonietta- Randers Kammerorkester Chains is the story of a boys who sopend his life chained to a tree in the grandmother's courtyard.
Selv om vi er bundet til et træ.
Even if it is tied to a tree.
I det mindste er vi ikke bundet til et træ i midten af ingenting, omgivet af blodtørstige ulve.
Surrounded by bloodthirsty wolves. in the middle of nowhere… At least we're not tied to a tree.
Et fjols med en mærkelig stemme sagde, der var en fyr bundet til et træ med en pose vampyrblod.
Some moron called disguising his voice said that there was a guy tied to a tree holding a bag full of vamp blood.
Lænker er historien om en dreng, der lever sit liv bundet til et træ i sin bedstemoders gård.
Chains is the story of a boy who spends his life chained to a tree in his grandmother's courtyard.
Palden Dorje's følgere tror på, at på den dag blev han oplyst,for Boddhisatvaen har evnen til at overleve at være bundet til et træ, jord og sten for at fordøje slangegift, for at være upåvirket af vinden og for at forstå alle væsners sprog.
Palden Dorje's followers believe that on that day he was enlightened,for the Bodhisattva has the ability to survive attached to a tree, soil and stone, to digest snake poison,to be unaffected by the wind and to understand the language of all creatures.
Som Casey lokkede med, bandt til et træ, og vansirede.
Then bound to a tree and disfigured.
For at fange en ulv skal lokkemaden sommetider bindes til et træ.
Sometimes to catch a wolf, you need to tie the bait to a tree.
Din lille sindssyge ven har bundet ham, til et træ, et sted ude i skoven.
Your little psycho friend has him tied up to a tree back in those woods.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文