Eksempler på brug af Bureauet har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bureauet har strenge regler.
Medmindre det er en agent, som bureauet har glemt alt om. Medmindre.
Unless… Unless we find an agent the agency has long forgotten.Bureauet har slået hånden af dig.
The Agency has disowned you.Medmindre det er en agent, som bureauet har glemt alt om. Medmindre.
Unless we find an agent the agency has long forgotten. Unless.Bureauet har konfiskeret det.
The Bureau just confiscated this.Af de fem kendte hawala- operationer i metro-området.Vores venner på bureauet har igangværende overvågning.
Of the five known hawala operations in the metro area.Our friends at the Bureau have ongoing surveillance.Efter, at bureauet har renset mig?
Langley sender et team for at finde ud af, om nogen i bureauet har videregivet oplysninger.
Langley Bureauet har sit eget netværk.
This agency has their own network.Vi ved ikke, præcis hvad de ledte efter, men bureauet har erkendt, at ingen beviser på forbrydelse eller terror blev fundet.
No word on what exactly they were looking for, but the Bureau has acknowledged that no evidence of foul play or terrorist ties were discovered.Bureauet har et lokalt skjulested.
Agency's got a local safehouse.Vi ved ikke,præcis hvad de ledte efter, men bureauet har erkendt, at ingen beviser på forbrydelse eller terror blev fundet.
No word on what exactly they were looking for, orterrorist ties were discovered. but the Bureau has acknowledged that no evidence of foul play.Bureauet har et lokalt skjulested.
The Agency's got a local safe house.Og at du forsvarede dig selv, da han angreb dig. med, at du tog ud til Lees hus for at konfrontere ham, og de godtager versionen Bureauet har færdiggjort den interne undersøgelse.
And they accept your claim that you went to lee's house to confront him The bureau has concluded its internal investigation, and you defended yourself when he attacked.Bureauet har et sort øje, som det er nu.
Bureau's got one black eye as it is.Vi ved ikke,præcis hvad de ledte efter, men bureauet har erkendt, at ingen beviser på forbrydelse eller terror blev fundet.
Does the FBI Bureauet har afsat en sum penge.
The Agency has even earmarked special funds.Vi ved ikke,præcis hvad de ledte efter, men bureauet har erkendt, at ingen beviser på forbrydelse eller terror blev fundet.
Leaving many left to wonder, does the FBI Bureauet har undervurderet dig.
I think the Agency has grossly underestimated you.Vores venner på bureauet har igangværende overvågning… af de fem kendte hawala- operationer i metro-området.
Our friends at the Bureau have ongoing surveillance of the five known hawala operations in the metro area.Bureauet har en skidt historie, hvad angår martyrer.
The agency has a bad history with martyrs.Bureauet har endevendt hvert hospital i området.
Bureau's canvassed every hospital in the area.Bureauet har en, du kan tale fortroligt med.
The agency has someone you can talk to in confidence.Bureauet har regler om at omgås de lokale.
The Bureau has rules about fraternizing with the locals.Bureauet har vel fortalt dig om omstændighederne?
The agency has told you about our circumstances,?Bureauet har færdiggjort den interne undersøgelse.
The bureau has concluded its internal investigation.Ja, bureauet har altid været kendt for deres modesans.
Yes, the Bureau have always been known for their fashion sense.Bureauet har regler om at omgås de lokale.
The Bureau has rules about fraternizing with the locals, and these costumes are ridiculous.Bureauet har underrettet FBI og alle berørte brugere ved brud data.
The agency has notified the FBI and all affected users by the data breach.Bureauet har anholdt- kidnappere og bankrøvere som har. .
Kidnappers and bank robbers who have The Bureau 
