Hvad er oversættelsen af " CADILLAC'EN " på engelsk?

• cadillac
• caddy

Eksempler på brug af Cadillac'en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor er Cadillac'en?
Where's the Cadillac?

Cadillac'en. Jesse kører.
Jesse's driving. The Cadillac.

Hen til Cadillac'en.
Over to the Cadillac.

Cadillac'en er ikke på billedet.
The Cadillac's not in the shot.

Hen til Cadillac'en.
Go over to the Cadillac.

De har pudset det tunge skyts på dig. Cadillac'en?
You rate the heavy artillery.- Cadillac?

Luk Cadillac'en igennem!
Let the Caddy through!

Må jeg tage Cadillac'en?
Can I take the Cadillac?

Det er Cadillac'en blandt granit.
It's the Cadillac of granites.

Når vi har Cadillac'en.
When we have got the Cadillac.

Med Cadillac'en og pengene er væk.
With the Cadillac And gas money spent.

Vil du køre i Cadillac'en?
You ever ride in a Cadillac?

Du tog Cadillac'en, og jeg fik en Studebaker.
You took the Caddy and I got the Studebaker.

Vil du køre i Cadillac'en?
You wanna ride in a Cadillac?

Jer i Cadillac'en. Lad mig se jeres hænder. Nu!
You in the Cadillac, let me see your hands now!

Jeg er ikke manden med cadillac'en.
I'm not the man in the Cadillac.

Ham i cadillac'en, jeg kørte forbi i går.
The one with the Cadillac. I drove by last night.

Jeg vil personlig følge Cadillac'en på hele ruten.
I will personally follow the Cadillac all the way.

Charlie, vil du være venlig at vise Catelin Cadillac'en?
Charlie, I need you to show Katelin the Cadillac, buddy?

Først bytter du Cadillac'en for en mikrofon.
First you trade the Cadillac for a microphone.

Først bytter du Cadillac'en for en mikrofon, så lyver du om bandet, og nu får du mig i spjældet igen!
First you trade the Cadillac for a microphone. Then you lie to me about the band. Now you're gonna put me right back in the joint!

Jeg tænkte," Jeg vil dø inden Cadillac'en mister sin lugt af ny bil.
I thought,"I'm gonna die before the Cadillac loses its new-car smell.

Det er rart. I Cadillac'en havde Hammond været lidt mere ambitiøs.
That's nice. In the Cadillac, Hammond had been a little more ambitious.

Vi har lovet Carlton og Rebecca Cadillac'en i aften, så William's fætter, må selv komme og hente dig.
So William's cousin will just have to come pick you up himself. We promised the Cadillac to Carlton and Rebecca tonight.

Jeg binder et ben til Cadillac'en, det andet til Ford'en og trækker til!
I will tie one of his legs to that Cadillac bumper. I will tie the other to the Ford. And, boom!

Jeg binder et ben til Cadillac'en, det andet til Ford'en og trækker til.
I'm gonna tie the other to the Ford and boom! I'm gonna tie one of his legs to that Cadillac bumper.

Vi har lovet Carlton og Rebecca Cadillac'en i aften,… så William's fætter, må selv komme og hente dig.
We promised the Cadillac to Carlton and Rebecca tonight, so William's cousin will just have to come pick you up himself.