Eksempler på brug af Calculon på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor er Calculon.
Calculon, jeg elsker dig!
Calculon, I love you!Det er mig, Calculon.
It's me, Calculon.Calculon var virkelig været der.
Calculon was truly the has-men's has-been.Store nyheder på Calculon fanside!
Big news on the Calculon fansite!Men… men, Calculon, du kan ikke slå dig selv ihjel.
But, Calculon, you can't kill yourself.Vi er kommet for at ære Calculon minde.
We came to honor Calculon's memory.Åh, Calculon, Jeg ville ønske, du aldrig var undsluppet.
Oh, Calculon, I wish you had never escaped.Åh! Store nyheder på Calculon fanside!
Big news on the Calculon fansite! Ooh!Calculon slår os ihjel, og det er alle andres fejl!
Calculon's gonna kill us. It's all everybody else's fault!Nej, det er Langdon Cobb versus Calculon.
No, it's Langdon Cobb versus Calculon.Om ti sekunder, når Calculon slår os ihjel.
Seconds from now, when calculon kills us.Vær hilset execubots. Det er mig, Calculon.
Greetings, Execubots. It is I, Calculon.Hej, jeg ved det Lad os tage Calculon med til hollywood.
Let's take Calculon to Hollywood Hey, I know.Hans skuespil er langt mere subelt end Calculon.
His acting is much more subtle than Calculon's.Hej, jeg ved det Lad os tage Calculon med til hollywood.
Hey, I know. Let's take Calculon to Hollywood.Calculon, vent! Det var det første gang jeg nogensinde så!
That was the first time I ever believed Calculon, wait!Fik du nogen billeder af Calculon?
But did you get any pictures of the Calculon?Calculon, vent! Det var det første gang jeg nogensinde så.
Calculon, wait! That was the first time I ever believed.Bender, disse skud af Calculon er gode.
Bender, these shots of Calculon are great.For Calculon udødelige sjæl, Gæt tallet Jeg tænker på.
For Calculon's immortal soul, guess the number I'm thinking of.Jeg skal bruge dine ører, Calculon.
Calculon, old friend, I'm afraid I need your ears.Calculon slår os ihjel, og det er alle andres fejl.
Calculon's gonna kill us for sure, and it's all everybody else's fault.Nu skal vi bare genindføre Calculon programmering.
Now we just reintroduce Calculon's programming to his body using science.Hvem kan lide Calculon fra tv-serien"Alle mine kredsløb"?
Do we have any fans of Calculon. staroftherobotsoap All My Circuits?Du skal være stille! Nu er det en enkel sag At baglæns-installere Calculon operativsystem.
Now it's a simple matter of reverse-installing Calculon's operating system.Jeg kan bede Calculon om hjælp, nu hvor jeg er i branchen.
Perhaps I could call on TV's Calculon to help. nowthatI'minshow biz.Da Calculon slog sig selv ihjel er hans bevistheds software i limbo.
Since Calculon killed himself, his disembodied software is in limbo.Nu skal vi bare genindføre Calculon programmering Til hans krop ved hjælp af videnskab.
Now we just reintroduce Calculon's programming to his body using science.Jeg kan bede Calculon om hjælp, nu hvor jeg er i branchen.
Perhaps i could call on tv's calculon to help, now that i'm in showbiz.
