Eksempler på brug af Cementfabrik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cementfabrikken mod øst.
Det er ved cementfabrikken.
It's by the cement factory.For en hældning vinkel mere end 60 ° sten cementfabrik.
For a slope angle more than 60° stones cement plant.Udenfor cementfabrikken, sir.
Outside cement factory, sir.Der findes i Danmark én cementfabrik.
There is one cement factory in Denmark.Tag til cementfabrikken, informer Senovilla.
Go to the cement factory, tell Senovilla.Det er ikke en cementfabrik.
This isn't a cement factory.Endte ved cementfabrikken, fandt Gephardt.
Ended up at the cement factory, found Gephardt.Vi skal til en cementfabrik.
We're going to a cement factory.Cementfabrikken, huset ved havet, Albatros… Alt er hendes.
It's all hers. The cement factory, the house by the beach, the Albatros….Jeg er ved cementfabrikken.
Uh, we're near the cement works.Jimmy, sørg for, at de bliver læsset og sendt til cementfabrikken.
Jimmy, make sure these get loaded up and delivered to the cement factory.Christine har forladt cementfabrikken med en hær af vagter.
It looks like Christine's left the cement factory with a ton of guards.Cementfabrikker og dele af maskinindustrien ville være blevet decimeret.
Cement works and part of the engineering industry would have been decimated.Dette er den første store moderne cementfabrik etableret i Mellemøsten område.
This is the first large-scale modern cement plant established in Middle East area.Cementfabrikken har tunneller som fører til den næste by… bag militærets linjer.
The cement factory has tunnels that lead to the next town over… behind military lines.I Zambia er der ydet et bidrag på 2,8 millioner i form af risikovillig ka pital til finansiering af en cementfabrik.
In Zambia aid of 2.8 million in risk-capital is for the financing of a cement works.Men dette siger, cementfabrikken ikke udvidede ind under skolen.
Except this says the cement factory never extended under the school.Forjeres egen sikkerheds skyld,skal alle Chester's Mills beboere tage til Sanders Cementfabrik øjeblikkeligt.
For your safety,all residents of Chester's Mill must go to Sanders Cement Works immediately.Den egyptiske økonomi tabte produktion af en cementfabrik og den egyptiske regering fik noget af langt mindre værdi.
The Egyptian economy lost the production of the cement plant and the Egyptian government gained something of far less value.Kommissionens beslutning af 2. maj 1990 om støtte fra den græske regering til en cementfabrik Halkis Cement Company.
COMMISSION DECISION of 2 May 1990 on aid granted by the Greek Government to a cement manufacturer Halkis Jeg kommer ofte til denne forladte cementfabrik for at udnytte dets hemmelige kræfter, tænke over livet og spillet.
I often come out here to this abandoned cement factory to harness its power; learn its secrets think about life, think about the game.EL's regering besluttede at tony's familie var udlændinge, og derfor deres cementfabrik var underlagt nationalisering.
Nasser's government decided that Tony's family were foreigners and therefore their cement plant was subject to nationalization.Modernisering af en cementfabrik i Vibo Valentia(Calabrien) og reduktion af støvemissionerne- Cementerie Italiane del Sud S.p.A. gennem IMI.
Modernisation of cementworks in Vlbo Valentia(Calabria) and reduction of dust emissions- Cementerie Italiane del Sud S.p.A through IMI ITL 5.2 billion.Forudsat cement ekspertise til at hjælpe virksomheder i hele verden i forbedringen af deres cementfabrik operationer.
Providing Undersegelse med henblik på anvendelse af metannaturgas fra Kivusøen i en cementfabrik Betinget lån til Banque de Développement des Etats des Grands Lacs.
Study on Lake Kivu Conditional des Etats the use of natural nethane gas from in a cement works loan to the Banque de D6veloppement des Grands, Lacs.Knudåge Riisager blev født den 6. marts 1897 i Port Kunda i Estland, hvor hans far havde ladet opføre ognu ledede en cementfabrik.
Knudåge Riisager was born on 6th March 1897 in Port Kunda, Estonia, where his father had built andat that time managed a cement factory.Det var da meget værre dengang jeg kom til at male et selvportræt i fuld størrelse på muren ved en cementfabrik i London og chefen kom ud for at spørge om han måtte låne mine sko.”.
It was much worse then when I accidentally painted a full-size self portrait on the wall at a cement factory in London and the boss came out to ask if he could borrow my shoes.”.Knudåge RiisagerKnudåge Riisager blev født den 6. marts 1897 i Port Kunda i Estland, hvor hans far havde ladet opføre ognu ledede en cementfabrik.
Text auf DeutschKnudåge RiisagerKnudåge Riisager was born on 6th March, 1897 in Port Kunda, Estonia, where his father had built andat that time managed a cement factory.I Davao på den filip pinske ø Mindanao finansierede den en modernisering af lufthavnen og opførelsen af en cementfabrik, der er et resultat af et samarbejde mellem private filippinske og europæiske virksomheder.
In Davao, on the Philippine island of Min danao, it has financed modernisation of the airport and construction of a cement works, a private-sector joint venture between Philip pine and European firms.
