Eksempler på brug af Chance for at bringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har en chance for at bringe dig hjem.
We got a good shot at bringing you home here.Hvis du har lidt tid på dine hænder,afprøve nogle af Titan Poker casino spil og få en chance for at bringe hjem den store progressive jackpot.
If you have got some time on your hands,try out some of Titan Poker's casino games and get a chance to bring home the huge progressive jackpot.Hvis det er vores chance for at bringe orden i tingene?
Hvis du har lidt tid på dine hænder,kan du prøve nogle af Titan Pokers kasinospil og få en chance for at bringe hjem den enorme progressive jackpot.
If you have got some time on your hands,try out some of Titan Poker's casino games and get a chance to bring home the huge progressive jackpot.Her er din chance for at bringe dit barn ind i en bedre verden.
Here's your chance to bring your kid into a better world.Denne mand Arkin O'Brien, er vores bedste chance for at bringe hende hjem i live.
And this man, Arkin O'Brien… is our best chance to bring her home alive.Dette er din chance for at bringe hjem mindst$ 1.000 gratis kontanter hver dag.
This is your chance to bring home at least $1,000 free cash every day.Men punch line er, at lyddæmperen ogDiaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får en chance for at bringe dem ned.- Det er en lang historie.
It's a long story,which means we're finally gonna get a chance to bring them down. but the punch line is that the Silencer and Diaz are inside.Du tog vores eneste chance for at bringe verden tilbage, og du gemte ham?
You took our only chance at bringing the world back and you hid him away?Men punch line er, at lyddæmperen ogDiaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får en chance for at bringe dem ned.- Det er en lang historie.
It's a long story, but the punch line isthat the Silencer and Diaz are inside, which means we're finally gonna get a chance to bring them down.Du tog vores eneste chance for at bringe verden tilbage, og du gemte ham?
Men punch line er, at lyddæmperen ogDiaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får en chance for at bringe dem ned.- Det er en lang historie.
But the punch line is That the silencer Anddiaz are inside,- It's a long story, Which means we're Finally gonna get a chance To bring them down.Nu har vi så en chance for at bringe dem alle sammen tilbage.
Men punch line er, at lyddæmperen og Diaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får en chance for at bringe dem ned.- Det er en lang historie.
Which means we're Finally gonna get a chance To bring them down.- It's a long story, But the punch line is That the silencer And diaz are inside.Min søn, jeg giver dig en chance for at bringe Abuddin ind i det 21. århundrede, og du vil gerne åbne et boutique hotel i London.
Son, I give you the chance to bring Abuddin into the 21st century, and you want Men punch line er, at lyddæmperen og Diaz er indeni, hvilket betyder, at vi endelig får en chance for at bringe dem ned.- Det er en lang historie.
Which means we're finally gonna get a chance to bring them down. but the punch line is that the Silencer and Diaz are inside,- It's a long story.Jeg ser dette som en stor chance for at bringe Europa et lille stykke tættere på borgerne gennem et fælles PR-arbejde.
I see this as a great opportunity to take Europe Hvis du er en pokerspiller,skal du sørge for at afprøve disse begivenheder er fastsat af Titan Poker og få en chance for at bringe hjem disse præmier ved at få deres ansøgning online.
If you're a poker player,be sure Så… Du ødelagde din chance for at bringe familierne samme.
So… you missed your chance to bring the families together.Vi ønsker sammen med andre institutioner, Parlamentet og Rådet, at foreslå reelle foranstaltninger og retningslinjer,der har en chance for at bringe Europa sammen som en helhed og samle Europas borgere.
We want to propose real measures andguidelines that have a chance of bringing Europe together as a whole, with the other institutions, Parliament and Council, and rallying together the citizens Jeg anser det interregionale samarbejde for såre vigtigt, fordi det ikke blot giver os en god chance for at bringe folk fra forskellige regioner i Fællesskabet nærmere hinanden, men også giver en udveksling af erfaringer, hvor enhver kan nyde godt af den andens erfaringer.
I consider interregional cooperation very important because it provides a good opportunity not only for bringing people in different regions of the Community closer together but also Nu har vi chancen for at bringe hende og alle tilbage.
And now, now, we have a chance to bring her back.Da vi hørte nyheden,vi hoppede på chancen for at bringe ham om bord.
When we heard the news,we jumped at the chance to bring him onboard.Men vi giver dig chancen for at bringe de spændende eventyr fra The Last Guardian™ ind i dit hjem med din helt egen lille Trico.
But we're giving you the chance to bring the thrilling adventures of The Last Guardian™ into your home with your very own little Trico.SumTotal afsluttes sit Bellevue udviklingskontor og sende Ben opgave over til Indien. Da vi hørte nyheden,vi hoppede på chancen for at bringe ham ombord.
SumTotal is closing its Bellevue development office and sending Ben's job over Til retfærdighed. Jeg giver dig chancen for at bringe den reelle skurk.
Til retfærdighed. Jeg giver dig chancen for at bringe den reelle skurk.
What I'm giving you right now is the opportunity to bring Her blev chancer forspildt,chancer for at fremme udviklingen, men også chancer for at bringe borgerne nær til Europa, ved at man tydeligt siger: Her sørger Europa også for jer.
So 
