Hvad er oversættelsen af " CHILI EFTER SMAG " på engelsk?

• chili to taste
• chillies to taste
• chilli to taste
• chilli aftertaste
• chili aftertaste

Eksempler på brug af Chili efter smag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Frisk hakket chili efter smag.
Fresh chopped chilli to taste.

Frisk chili efter smag jeg bruger typisk én Habanero.
Chillies to taste I typically use one habanero.

Lidt chilipulver eller frisk finthakket chili efter smag 100 gr. kokosolie.
A little chili powder or freshly chopped chili to taste 100 gr. coconut oil.

Frisk chili efter smag, gerne blandet.
Chillies to taste, like mixed.

Kikkoman eller en af de tykkere fra de asiatiske butikker 1 kg rå rørsukker 25 gr hel kanel chili efter smag- frisk eller tørret Evt.
Kikkoman or one of the thicker from the Asian shops 1 kg rå rørsukker 25 gr hel kanel chili to taste- fresh or dried maybe some.

Frisk chili efter smag- gerne stærkt.
Fresh chili to taste- like strong.

Ingredienser: 1500 gr tørrede abrikoser 6 usprøjtede appelsiner 2 store eller 3 mindre usprøjtede citroner vand(frisk) chili efter smag 1500+ 100 gr sukker 300 gr mandler 3 dl Amaretto Geleringsmiddel til marmelade Evt.
Ingredients: 1500 gr dried apricots 6 organic oranges 2 large or 3 small organic lemons water(fresh) chili to taste 1500 100 gr sugar 300 g almonds 3 dl Amaretto Gelling agent for jam maybe some.

Friskhakket chili efter smag- evt. blandede farver.
Minced fresh chilli aftertaste- possibly. mixed colors.

Smagen af de ellers lidt bittersyrlige bær er først lækker og blød med chilipift og så kommer lakridsen snigende for at runde af og nærmest samle det hele. Ingredienser: 2,5 kg tranebær chili efter smag- frisk eller tørret eks.
The taste of the otherwise bittersour little berries is at first nice and soft with spicy chili and then liquorice comes sneaking into the tast to round it off and kind of bring it all together. Ingredients: 2,5 kg cranberries chili to taste- fresh or dried i.e.

Frisk chili efter smag eks. 30 gr chinenser- Habanerostyrke.
Chillies to taste i. e… 30 gr chinenses- Habanero strength.

Udgivet i Dyp og lignende, Opskrifter Tagget chili, eddike 4 svar Tranebærsylt med chili og lakrids Udgivet den 7. september 2013 af Vivi Svar Masser af lakrids og chili efter smag giver tranebærrene et flot medspil i marmeladen her.
Posted in Dip and the like, Recipes(translated upon request) Tagged chili, vinegar 4 Replies Cranberry marmalade with chili and licorice Posted on 7. September 2013 by Vivi Reply Lots of licorice and chili to taste gives cranberries a nice kick in this jam.

Chili efter smag, evt. hvide- jeg bruger friske gerne fra fryseren.
Chili to taste, possibly. white- I use fresh like from the freezer.

Ingredienser: 4 grapefrugt, usprøjtede ca 1200 sukker(vej grapefrugterne og brug samme mængde sukker) 6 tsk anisfrø, med top Friskhakket chili efter smag- evt. blandede farver 2 tsk Pul Biber(kan udelades) 8 spsk Pernod Atamon(med mindre du henkoger) Sådan gør du: Skyl grapefrugterne godt.
Ingredients: 4 grapefrugt, usprøjtede ca 1200 sukker(road grapefruit are and use the same amount of sugar) 6 tsk anisfrø, med top Minced fresh chilli aftertaste- possibly. mixed colors 2 tsk Pul Biber(Optional) 8 spsk Pernod Sodium benzoate(unless you preserve al) How to: Wash grapefruit are good.

Friskhakket chili efter smag- hakket til mos- eller lidt chilipulver.
Friskhakket chili efter smag- chopped into pulp- or a little chili powder.

Gr kikærter- udblødte og kogte(eller fra dåse hvis det skal gå stærkt) 2- 3 spsk Tahin 1 stort bundt frisk koriander 1 spsk stødt koriander 2 tsk spidskommen 4- 5 fed hvidløg Chili efter smag, frisk eller stødt 1- 2 øko-citroner, revet skal og saft Extra jomfru olivenolie ca 2 tsk flagesaltSådan gør du: Det hele køres i foodprocessoren til en ensartet masse.
Gr kikærter- soaked and cooked(or canned if it should go fast) 2- 3 spsk Tahin 1 stort bundt frisk koriander 1 spsk stødt koriander 2 tsk spidskommen 4- 5 fed hvidløg Chili to taste, fresh or granulated 1- 2 øko-citroner, grated zest and juice Extra jomfru olivenolie ca 2 tsk flagesalt How to: It all runs in the food processor to a smooth paste.

Frisk hakket chili efter smag(ikke for stærke)- eller pulver hvis du ikke har frisk.
Fresh ground chili aftertaste(not too strong)- or powder if you do not have fresh.

Inspireret af browniesuccesen- har jeg derfor kreeret dem her. ca 25 stk Ingredienser: 300 gr hvid chokolade 250 gr smør 150 gr rå rørsukker 4 æg 200 gr hvedemel 1 øko citron 1 lille tsk salt 1 tsk vanillapulver(ikke vanillasukker) eller korn fra en vanillastang chili efter smag, evt. hvide- jeg bruger friske(gerne fra fryseren) 100 gr mandelflager- eller smutte finthakkede mandler.
Inspired by browniesuccesen- I have therefore created them here. ca 25 stk Ingredients: 300 gr hvid chokolade 250 gr butter 150 gr rå rørsukker 4 æg 200 gr hvedemel 1 øko citron 1 small teaspoon salt 1 tsp vanilla powder(not vanilla sugar) or grain fra a vanilla tang chili to taste, possibly. white- I use fresh(like from the freezer) 100 gr mandelflager- or slip finely chopped almonds.

Masser af lakrids og chili efter smag giver tranebærrene et flot medspil i marmeladen her.
Lots of licorice and chili to taste gives cranberries a nice kick in this jam.

Ingredienser: 4 kg tomater- gerne flere slags 4 dl rødvinseddike eller balsamico(balsamico giver mildere smag med mindre syre) 800 gr brunt sukker- muscovado eller brun farin 2,5 kg løg- gerne rødløg, men brug hvad du synes ca 400 gr ingefær chili efter smag, frisk eller tørret 2 hele hvidløg 4 topspsk sennepskorn, gule, brune eller sorte efter smag 4 toptsk stødt allehånde op til ca 160 gr salt(man skal smage sig frem) Evt.
Ingredients: 4 kg tomater- many kinds 4 dl rødvinseddike eller balsamico(balsamic vinegar gives milder taste with less acid) 800 gr brunt sukker- muscovado or brown sugar 2,5 kg løg- like red onion, but use what you think ca 400 gr ingefær chili to taste, fresh or dried 2 hele hvidløg 4 topspsk sennepskorn, yellow, brown or black aftertaste 4 toptsk stødt allehånde op til ca 160 gr salt(you have to taste their way) maybe some.

Frisk eller tørret chili efter smag gerne begge dele- eks. frisk chili og tørrede flager.
Fresh or dried chilli to taste to both- i. e… chillies and dried flakes.

Chili efter smag, hakket frugtagtige chilier er eminente til dette- men brug gerne rigeligt af dem.
Chili to taste, chopped fruity chillies are ideal for this- but do like plenty of them.

Ingredienser 3- 4 kg svinekæber 2 flasker rødvin 4 dl soya 4 dl solbærsaft 6- 8 løg 2- 3 hele hvidløg en håndfuld gulerødder chili efter smag- eks 3- 4 chokolade Habanero 1 topspsk sellerifrø 20- 25 tørrede enebær salt og peber lidt smør eller olie Evt. fløde og lidt jævning Sådan gør du Svinekæberne checkes for sener og disse skæres af.
Ingredients 3- 4 kg svinekæber 2 flasker rødvin 4 dl soya 4 dl solbærsaft 6- 8 løg 2- 3 hele hvidløg a handful of carrots chili to taste- eks 3- 4 chokolade Habanero 1 topspsk sellerifrø 20- 25 tørrede enebær salt and peber little butter or oil maybe some. cream and a little thickening How to Pig jaws checked for tendons and these are cut off.

Et par chili efter smag- skåret i ringe eller blot flækkede og eventuelt rensede.
A couple of chilies to taste- cut into rings or simply halved and possibly cleaned of seeds.

Ingredienser- rullestegen: Et stykke svineslag- mit her vejede 2.7 kg 400 gr Medjools dadler- udstenet vægt 100 gr tørrede svampe- eks. shitake 200 gr valnødder 2 spsk salt 2 tsk knust peber Frisk hakket chili efter smag(ikke for stærke)- eller pulver hvis du ikke har frisk 4 dl portvin lidt salt og peber til overfladen Ingredienser- braiseringen: 4 dl rødvin 2 stjerneanis 15- 20 nelliker et par stykker muskatblomme.
Ingredients- rullestegen: A piece of pig layer- mit her vejede 2.7 kg 400 gr Medjools dadler- pitted weight 100 gr tørrede svampe- i. e… shitake 200 gr valnødder 2 spsk salt 2 tsk knust peber Fresh ground chili aftertaste( not too strong)- or powder if you do not have fresh 4 dl portvin a little salt and pepper to the surface Ingredients- braising: 4 dl rødvin 2 stjerneanis 15- 20 nelliker a few mace.

Frisk chili efter smag- skåret i småstykker eller lidt chilipulver/knust chili efter smag.
Fresh chili to taste- cut into small pieces or a little chili powder/ crushed chili to taste.

Philadelphia 1- 1½ spsk frisk, fintrevet ingefær 2 tsk chilipulver eller frisk, finthakket chili efter smag 2- 3 tsk vanillapulver(ikke sukker) eller tilsvarende andet vanillaprodukt Ingredienser- topping: 1 glas Amarena kirsebær 1 dl Amaretto ½ tsk chilipulver eller lidt frisk meget finthakket 4 blade husblas.
Philadelphia 1- 1½ tablespoons fresh, finely grated ginger 2 tsp chilli powder or fresh, finely chopped chilli to taste 2- 3 teaspoons vanilla powder(not sugar) or other similar vanilla product(i.e. essence) Ingredients- topping: 1 glass of Amarena cherries 1 dl Amaretto½ teaspoon chili powder or some fresh very finely chopped 4 sheets of gelatine.

Maldon chili efter smag- meget finthakket 2 spsk lakridspulver En firkantet form- ca 18×18 cm, foret med bagepapir som er smurt med et tynd lag olie Lakridspulver til at rulle dem i.
Maldon chili to taste- very finely chopped 2 spsk lakridspulver A rectangular shape- that 18×18 cm, lined with baking paper that is coated with a thin layer of oil Licorice powder to roll them in.

Ingredienser: 5 kg solbær(frosne optøede) eller andre bær frisk chili efter smag, eks, 200- 300 gr Habanero(af de stærke) ca 3½ liter vand 4 kg rå rørsukker 5 breve gul Melatin ca 8 tsk Atamon+ lidt til glassene Sådan gør du: Kom bærrene i en stor gryde.
Ingredients: 5 kg solbær(frozen thawed) or other berries fresh chili to taste, i.e., 200- 300 gr Habanero(of the strong) about 3½ liter vand 4 kg rå rørsukker 5 breve gul Melatin ca 8 tsk Atamon+ lidt til glassene How to: Getting the berries in a large pot.

Krydderi eks. chili efter smag, 1 spsk blandingskrydderi som barbecue/karry/garam masala osv., krydderurter, sortløgsfrø, koriander, sumak, hvidløgsgranulat, fennikel, vanilla, kardemomme, revet citron- eller appelsinskal- slå dig løs.
Spices eg. chili to taste, 1 tablespoon mixed spice like barbecue/ curry/ garam masala etc., herbs, black onion seeds, coriander, sumak, granulated garlic, fennel, vanilla, cardamom, grated lemon- or orange peel- go wild.

Ingredienser: Frisk chili efter smag(jeg bruger typisk én Habanero) 1 dl vand 1 dl rå rørsukker(eller andet sukker) Sådan gør du: Finthak chilien på skærebrættet.
Ingredients: Chillies to taste(I typically use one habanero) 1 dl water 1 dl rå rørsukker(or other sugars) How to: Finthak chili on the cutting board.

Hvordan man bruger "chili efter smag" i en Dansk sætning

En let varm chili efter smag bør forventes.

Lemon Drop Chili eller anden chili efter smag.

Server retten i små skåle eller krus med en god skefuld creme frais, tortilla chips, lime og chili efter smag.

Kan du ikke få fat i sådan en, så kom en anden chili efter smag i, og suppler evt med et lille stykke mørk chokolade.

Tilsæt eddike, salt, peber og chili efter smag.

Du kan sende suppen i mere eller mindre eksotisk og stærk retning med ingefær og chili efter smag og selskabets robusthed.

Drys med finthakket grøn chili efter smag og rør ind.

På toppen drysses hakket chili efter smag.

Chili efter smag – omkring 1 tsk sambal oelek Rist spidskommen på panden og stød det til pulver i en morter.

Tilsæt tomat og chili efter smag, og steg æggene færdige.

Hvordan man bruger "chili to taste, chillies to taste" i en Engelsk sætning

Categories of chili to taste and vote on are 4 legged, 2-legged (chicken, duck, etc.), exotic, and no legged (vegetarian).

That way each voter knows which chili to taste and vote for.

Add cider vinegar (175ml), honey (4 table spoons), a pinch of salt, ground cardamom seeds, chili to taste and blitz.

There were 9 different pots of chili to taste from.

Serve garnished with cilantro and chili to taste for each person.

With all the good cooks in their club there is bound to be awesome chili to taste and enjoy.

Adjust chili to taste with salt, pepper, cayenne and extra broth if you like a thinner chili.

Season chili to taste with more salt.

When the steak is tender, cool off a little bit of chili to taste it and check on the heat level.

Garnish with chopped chillies to taste for a family-friendly vegetarian meal in minutes.