Eksempler på brug af Choe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Betjent Choe.
Choe Hun varmer op.
Choe Hun is warming up.Sekretær Choe.
Choe, hvor var vi? Hr?
Mr. Choe, where were we?Hej, dommer Choe.
Hello, Judge Choe.Choe her stadig? Hvorfor er hr?
Why is Mr. Choe still here? What?Det er mig, Choe Gang-yeon.
It's me, Choe Gang-yeon.Duk dig, kriminalbetjent Choe!
Duck, Detective Choe!Choe, vil du læse The Gazette?
Ms. Choe, would you like to read The Gazette?Datteren af viceministeren Choe?
The daughter of Vice Minister Choe?Kriminalbetjent Choe, du leder efterforskningen.
Detective Choe, you will take the lead.Jeg lytter til dig, orlogskaptajn Choe.
I will listen to you, Major Choe.Begravelsesritual for choe hvil i fred.
Ancestral rites for choe rest in peace.At David Choe dekorerede alle ydermurene.
David Choe painted all the exteriors on the set.Menneskerettighedsadvokat choe gang-yeon.
Human rights lawyer choe gang-yeon.Fader Choe! De ved hvad der sker hvis de bliver her.
Father Choi. Something might happen if you stay here.Kriminalbetjent Kim og Choe, kom lige her.
Detective Kim and Detective Choe, come here for a second.Fader Choe! De ved hvad der sker hvis de bliver her!
You know what will happen if you stay here. Father Choe!Chefsekretær for præsidentiel protokol choe ho-jeon.
Chief secretary of presidential protocol choe ho-jeon.Politiinspektør Choe beder mig om at hjælpe ham.
Chief Choe is begging me to help him out.Choe forladt os efter at have sagt farvel til familien?
Did Mr. Choe leave after saying goodbye to his family?Myung Hae-joon er Choe Seo Ryongs adopterede søn.
Myung Hae-jun is Choe Seo-ryong's adopted son.Find ud af, hvilke firmaer der sælger anæstesigas.Kriminalbetjent Choe.
Find out which pharmaceutical companies sell inhalational anesthetics.Detective Choe.Hr. Yoon, frøken Choe Yeon-ji har ringet flere gange.
Mr. Yoon, Ms. Choe Yeon-ji called multiple times. I'm just me.Hofdame Kim fortalte eunuk Park det, ogeunuk Park fortalte kontorist Choe det, og jeg overhørte dem.
Court Lady Kim told Eunuch Park, andEunuch Park told Clerk Choe, and I overheard them talk.Kriminalbetjent Choe. Hvor er den sagsmappe, Min-uk hentede?
Detective Choe. Where's the case file Min-uk brought over?Som stod bag den nordkoreanske leders succession. der er en af de højstående embedsmænd, Han er adoptivsøn af Choe Seo Ryong.
He is the adopted son of Choe Seo Ryong, that led the succession of North Korea's Supreme Leader. who is one of the high-ranking officials.Men, Fader Choe, hvorfor ønsker de information om den gamle sag?
But, Father Choe, why do you need information on this old case?Indtil vi har håndfaste beviser,Kriminalbetjent Choe og Kang, vi må være forsigtige, så vær diskrete.
Shadow him discreetly. until we secure evidence,Detective Choe and Detective Kang, as a means of precaution.
