Eksempler på brug af Citronkage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vil du have citronkage?
Do you want a lemon square?Og citronkage, egen opskrift.
Det er som min citronkage.
It's like my lemon cake.Dine citronkager smager af lort.
Your lemon squares taste like ass.Jeg har bagt citronkager.
I made some lemon squares.Citronkage er en god rugemaskine.
Lemon cake is the perfect incubator.Men hun fik noget citronkage.
Sarah bagte citronkage til lejligheden.
Sarah made a lemon cake for the celebration.Skal vi spise noget citronkage?
Shall we have some lemon cakes?Du elsker citronkager. -Nej tak.
No, thank you. You love lemon cakes.Han νed, du kan lide citronkager.
He knew you liked lemon cakes.Du elsker citronkager. -Nej tak.
You love lemon cakes. No, thank you.Skal vi ikke spise lidt citronkage?
Shall we have some lemon cakes?Marengs citronkage med jordbæryoghurtpåfyldning.
Hver søndag lavede min bedstemor en citronkage.
My grandmother used to make this lemon cake.Jeg spiser den, for citronkage er min favorit!
Hver søndag lavede min bedstemor en citronkage.
Every Sunday my grandmother used to make this lemon cake.Jeg hader normalt citronkage, men den her er ret god.
But Th-these are really good. I usually don't like lemon bars.Jeg gav ikke verdens venligste kvinde min opskrift på citronkage.
My lemon square recipe. I did deny the friendliest woman in the world.I morgen bager jeg en citronkage, og kun du får et stykke.
Tomorrow I'm gonna bake a lemon cake and nobody's gonna eat any of it but you.Jeg vil ikke bage nogen kager… fordi du er en kontrolfreak… der ser ned på mine boller,mens dine egne citronkager var tørre.
I can't work on the bake sale… because you're a bossy control freak-[ Typing]that looks down on my cupcakes, even though your lemon squares were very dry.Der ser ned på mine boller, mens dine egne citronkager var tørre. fordi du er en kontrolfreak… Jeg vil ikke bage nogen kager.
I can't work on the bake sale… that looks down on my cupcakes, even though your lemon squares were very dry. because you're a bossy control freak- I want to say.Politimester… Det er ikke utroskab at smage mine citronkager.- Ellers tak.
Sheriff, you're not cheating on your wife if you eat my lemon square.Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 400 g frosne hindbær 300 g citronkage,(pakke) 500 ml mælk 1 stk Vanilla budding pulver,(til madlavning) 2 sukkerarter,(dynge) 4 spsk orange juice 3 spiseskefulde pulveriseret sukker tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 400 g frozen raspberries 300 g lemon cake,(pack) 500 ml of milk 1 pk Vanilla pudding powder,(for cooking) 2 sugars,(heaped) 4 tablespoons of orange juice 3 tablespoons of powdered sugar Time Working time: 20 min.At Amanda smed hendes ned ad trappen.Du lavede en citronkage, der var så god.
Amanda threw her batch down the stairs.You made the lemon squares that were so good.For omkring 12 stykker Til jorden:1 klar citronkage uden støbning(350 g Dr. Oetker) 2 spiseskefulde orange likør Til fløden: 1/4 l appelsinsaft(friskpresset) 2 spiseskefulde citronsaft 3 æggeblommer 120 g sukker 1 spsk majsstivelse 250 g fløde også: 3 appelsiner 2-3 spiseskefulde appelsinmarmelade eller abrikosmarmelade forberedelse Skær kagen i skiver ca. 1 1/2 c.
For about 12 pieces For the ground:1 ready lemon cake without casting(350 g Dr. Oetker) 2 tablespoons orange liqueur For the cream: 1/4 l of orange juice(freshly squeezed) 2 tablespoons of Kasse blandet chokolade 250gr kasse blandet chokolade 200gr kasse blandet chokolade 150gr kasse blandet chokolade 125gr blandet nødder 75gr Carrs ingefær citronkager 200gr Sukkerkager 200gr Pirouline rullede skiver 92gr gave indpakket med bue og dekorationer.
Box of mixed chocolates 250gr box of mixed chocolates 200gr box of mixed chocolates 150gr box of mixed chocolates 125gr mixed nuts 75gr Carrs ginger lemon cookies 200gr Sugar Cookies 200gr Pirouline Rolled Wafers 92gr gift wrapped with bow and decorations.Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 1, 2 kg æbler 8 spsk citronsaft 100 g sukker 100 ml klar æblejuice 1 kanelstang 6 nelliker 3 appelsiner,ubehandlet 400 g citronkage, klar købt 1 kg vaniljekvark tid Arbejdstid: 60 minutter plus køletider næringsværdi Per portion 326 kcal kulhydrater: 51 g protein: 10 g fedt: 7 g vanskelighed Moderat kategorier Dessert/ dessert krydderier Mælk+ mælkeprodukter frugt madlavning God til at forberede Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1.2 kg 
