Hvad er oversættelsen af " DÅRLIG AFTEN " på engelsk?

• bad night
• off night
• tough night
• crappy night

Eksempler på brug af Dårlig aften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke en dårlig aften.
Not a bad night.

Dårlig aften, bror Kurt?
Had a bad night, brother Kurt?

Jeg havde en dårlig aften.
I had a bad night.

En dårlig aften med konen.
One bad night with the wife.

Du havde en dårlig aften.
You had a bad night.

En dårlig aften i min branche.
My line of work, that's a bad night.

Han havde en dårlig aften.
He had a bad night.

På en dårlig aften havde han 30 millioner seere.
Three networks so he had bad nights, 30 million viewers.

Det var en dårlig aften.
It's been a bad night.

Jeg håber virkeligt at Professor Lupin har en dårlig aften.
Poor Professor Lupin's having a really tough night.

Jeg har en dårlig aften.
I'm having a bad night.

Ja, han er lidt interessant på en begrænset måde, på en dårlig aften.
Yeah, he's kind of interesting in sort of a limited way, for an off night.

Jeg havde en dårlig aften.
I had a lousy night.

Det var bare den ene aften, Liz… En meget… dårlig aften.
It was just one night, Liz… one very… bad night.

Jeg havde en dårlig aften, okay?
I had a horrible night, okay?

Jeg har bare haft en dårlig aften.
I have just had a bad night.

På en god eller dårlig aften? Ligesom LeBron?
Like LeBron.-On a good night or a bad night?

Jeg havde bare en dårlig aften.
I just, um… had one bad night.

På en god eller dårlig aften? Ligesom LeBron.
On a good night or a bad night?- Like LeBron.

Jeg har en rigtig dårlig aften.
I'm having a really bad night.

Far har en dårlig aften.
Dad's having a bad night.

Det var en meget dårlig aften.
It was a very bad night.

Jeg har en dårlig aften.
I'm having a very off night.

De havde bare en dårlig aften.
You just had a rough night.

Det var bare en dårlig aften.
Uh, just a bad night.

Det er bare en dårlig aften.
It's just a bad night.

Det er bare en dårlig aften.
It's just an off night.

Jeg havde en dårlig aften.
I have just had a bad night.

Nogen har en dårlig aften.
Someone's having a rotten night.

Det har været en dårlig aften.
It's been a really crappy night.

Hvordan man bruger "dårlig aften" i en Dansk sætning

Efter to timer uden mad er stilen ligesom lagt for en dårlig aften.

Mon ikke der kommer mere med ham på et andet tidspunkt 😉 Ikke nogen dårlig aften! 😀 Jeg har et spørgsmål relateret til det ovenfor.

Det her ville måske ikke blive en så dårlig aften alligevel.

Vi havde ikke en eneste dårlig aften dernede! - Tanjas drinks...Mere Tak, Chroelle Svar fra Noura M, Διευθυντής hos Hotel Stefan VillageSvarede 3.

Måske var det bare en dårlig aften at gå i byen på.

Fordi jeg ved ikke om Human Woman bare havde en dårlig aften, men det spillede slet ikke for mig det jeg hørte.

Og 7-9-13, har vi i nu tre uger kun haft en enkelt dårlig aften.

Fantastisk forretter og 1/2 Pris vin på Happy Hour Nød vinsmagning udenfor nær bocciabane En hyggelig aften på Bookwalter Vingård bpa31 Sikke en dårlig aften!

Men der er faktisk ingen grund til, at du behøver få en dårlig aften for at dine gæster kan få en god.

Michael Poulsen havde en decideret dårlig aften i.

Hvordan man bruger "bad night, tough night" i en Engelsk sætning

Very bad night for both of us!

It was a really tough night for the racers.

Wednesday can be a tough night on the social circuit.

Could be bad night for the dragons.

It was a tough night for Owens (photo).

It will be a tough night and a tough game.

Bad night for Obama, but what else happened?

It was a tough night for the T-Wolves.

That will make for a tough night for Hillary. 5.

Tough night against Kompany and co.