Hvad er oversættelsen af " DØDE I MINE ARME " på engelsk?

• died in my arms

Eksempler på brug af Døde i mine arme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han døde i mine arme.
He died in my arms.

Alle, jeg har elsket, er døde i mine arme.
Everyone I have ever loved has died in my arms.

Hun døde i mine arme.
She died in my arms.

En af de første ofre… Hun døde i mine arme.
One of the earliest victims-- she died in my arms.

Eva døde i mine arme.
Eva died in my arms.

Min 8 år gamle søn døde i mine arme.
My eight-year-old son died in my arms.

Hun døde i mine arme.
She dies in my arms.

Jeg holdt om min søster, da hun døde i mine arme.
I held my sister as she died in my arms.

Hun døde i mine arme.
She died in my hands.

Som min far sagde, da han døde i mine arme.
As my father said to me when he died in my arms, I don't understand any of it.

Han døde i mine arme.
He bled out in my arms.

Så ville jeg sige, at det eneste, jeg nogen sinde har ønsket døde i mine arme.
I would tell you that the only thing I ever wanted died in my arms.

Siren døde i mine arme.
Siren died in my arms.

En kvinde døde i mine arme.
A woman died in my arms.

Han døde i mine arme, Julia.
He died in my arms, Julia.

En lille pige døde i mine arme.
This little girl died in my arms.

Og da han døde i mine arme, er det ikke muligt.
He won't be able to. And since he died in my arms.

En 16-årig dreng døde i mine arme i dag.
Sixteen- year- old boy died in my arms today.

En af dem døde i mine arme på vej gennem Minotaur.
One of them died in my arms on a ride through the Minotaur.

Damian døde i mine arme.
Damian died in my arms.

Min mor døde i mine arme, på grund af Galavan.
My mother died in my arms because of Galavan.

Han var 18 måneder, da han døde i mine arme, mens vi ventede på en donor.
He was 18 months when he died in my arms waiting for a young donor.

Sunday døde i mine arme.
Sunday died in my arms.

Og hun døde i mine arme.
And she died in my arms.

Min skat… Han døde i mine arme, Julia.
He died in my arms, Julia. My love.

Min bedste ven dør i mine arme.
My best friend died in my arms.

Jeg så dig dø i mine arme.
I watched you die in my arms.

Han så dig dø i mine arme.
He saw you die in my arms.

Da min algoritme brød sammen, så jeg dig dø i mine arme.
When my algorithm was breaking down, I watched you die in my arms.

Ana havde et lorteliv, og du lader hende dø i mine arme.
Ana had a shit life and you let her die in my arms. Not her!

Hvordan man bruger "døde i mine arme" i en Dansk sætning

Jeg troede fandme at hun døde i mine arme.

Jeg forstod det ikke dengang, men hvor Marie døde i mine arme.

Min elskede hund kom ud for en tragisk ulykke på hestefolden og døde i mine arme.

Det afviste han i sin forklaring. – Hun døde i mine arme. ’Blade Runner indrømmede dog at have skudt hende, men altså ikke med forsæt.

Oscar Pistorius: Hun døde i mine arme 19.

Det tab, vi alle frygter mest af alt. “Hun døde i mine arme, Det sidste åndedrag tungere end de tidligere.

Forinden havde han nemlig siddet med en kvinde i 60'erne i sine arme, mens hun åndede ud. - Hun døde i mine arme.

Hendes hænders kærtegn af børneansigter minder mig om de børn jeg behandlede og som døde i mine arme.

Når backpackerdrømmen bliver til et mareridt – boganmeldelse | Backpacker Planet Hjem Når backpackerdrømmen bliver til et mareridt – boganmeldelse – Hun døde i mine arme.

Det sidste, hun sagde, var mit navn, da hun døde i mine arme.

Hvordan man bruger "died in my arms" i en Engelsk sætning

He’d died in my arms little more than two weeks past.

Thit night my 9-year-old brother died in my arms drowning in his own lungs.

He died in my arms as this song was playing.

On March 10, 2007, my late dog “Thor” died in my arms on the floor.

She was 16 years old and died in my arms looking into her eyes.

He died in my arms on the operating table…He was my best friend.

At 17 she started to age and then died in my arms at nearly 18.

We started the journey together and she died in my arms at home.

She died in my arms on the way to the vets office.

Sadly, Lilac died in my arms maybe 10 more minutes until we reached the vet.