Hvad er oversættelsen af " DØTRENE " på engelsk?

• daughters
• daughter

Eksempler på brug af Døtrene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle døtrene.
All the daughters.

Døtrene er nomader.
The Daughters are nomads.

Han har døtrene med sig.
He's got the Daughters with him.

Sønner, som elsker døtrene.
Got sons who love their daughters.

Døtrene og konen er vilde med ham.
Daughters and the wives love him.

Hun var den yngste af døtrene.
She was the youngest of the daughters.

Døtrene af Den amerikanske revolution?
The Daughters of the American Revolution?

Mantilla holder øje med døtrene.
Mantilla's keeping an eye on his daughters.

Grevinden og døtrene Isabella og Anne Neville.
His Countess, and daughters Isabel and Anne.

Hun bliver hjemme hos døtrene.
She is staying home to spend time with her girls.

Han bistås af døtrene Isabelle og Cathy.
She is assisted by her daughters Isabelle and Cathy.

Det her tog vi fra døtrene.
You know, this… this we picked up from the daughters.

I øvrigt var døtrene ved at flyve af reden.
Moreover, his daughters were about to leave the nest.

Døtrene opdigter måske selv halvdelen af de problemer.
The daughters might be dreaming up half of these problems.

Forrest Jenny Marx og døtrene Laura og Eleanor.
In front Jenny Marx and the daughters Laura and Eleanor.

Af døtrene var Hope helt sikkert Finch' yndling.
Of the daughters, Hope is by far Finch's favorite.

Den er et varsel om, at Døtrene har forladt folket.
It's a warning that the Daughters left for their people.

Men Døtrene af den Amerikanske Revolution er vilde med bogen.
Except the daughters of the American Revolution.

Marsha, Jan og Cindy var døtrene i hvilken tv-familie?
Marsha, Jan and Cindy were the three daughters in what TV family?

Alle døtrene i den familie kan være noget af en håndfuld.
Every daughter in that family can be quite a handful.

Skal vi redde dem, må vi få døtrene med os.
If we're gonna have any chance of saving them, we need the Daughters to come with us.

Sønnene deres, døtrene deres og de eldre skal bli slaver!
Your sons, your daughters, your elders will be slaves!

Ja. bliver sovende ordbøger. Døtrene af sovende ordbøger.
Yes. The daughters of sleeping dictionaries become sleeping dictionaries.

Hvad hvis Døtrene af den fjerklædte slange opfandt den legende for at skræmme folk væk?
So, what if the Daughters of the Plumed Serpent made up that legend to scare people away?

Ja. bliver sovende ordbøger. Døtrene af sovende ordbøger.
The daughters of sleeping dictionaries become sleeping dictionaries. Yes.

Døtrene tog den til Mississippi, før spanierne vidste, at den fandtes.
Before the Spanish even knew that the river existed. Of course, the Daughters took it up to Mississippi.

Ja. bliver sovende ordbøger. Døtrene af sovende ordbøger.
Yes. become sleeping dictionaries. The daughters of sleeping dictionaries.

Men denne kirke blev moder, og døtrene forlod hende i"protest" og kaldte sig"Protestanter."De bibeholdt dog alle den verdslige og politiske regeringsform i deres kirker.
But this church became a mother, and daughter churches came out of her in"protest," calling themselves"Protestant."And all have worldly, political church government.

Trådte aldrig frem. Døtrene af de sidste to mordofre, Trejo og Santiago.
The daughters of the last 2 murder victims, trejo and santiago, never came forward.

Verena Fitschen og døtrene Claudia og Sonja holder humøret højt blandt gæsterne, medens familieoverhovedet Manfred står for de kulinariske glæder og kreerer svabiske lækkerier med fokus på regionale råvarer.
The sunny nature of Verena Fitschen and her daughters Claudia and Sonja lightens the day of all visitors, while patriarch Manfred excels with Swabian cuisine focusing on regional products.

Hvordan man bruger "døtrene" i en Dansk sætning

Alle døtrene var hos svigermonster, og det er vi dybt taknemmelige over at de har lyst til.

Døtrene fik børne is dessert og alle var glade (ok jeg drak en kaffe).

Jeg gennemgik det store menukort, imens døtrene kiggede og tænkte over hvad de ville spise.

Både Rasmus og et par af døtrene arbejder derefter for Continentel Films Compagni, som sønnen Rasmus Bjerregaard er dybt involveret i.

Og desuden råber de mere, når det er sønnerne, end når det er døtrene.

Børges eneste ønske er – bifaldet af døtrene – at få lov til at dø i sit eget hjem på Fejø.

Døtrene hedder tilsvarende Hansdatter til efternavn.

Døtrene havde deres menu klar og vi valgte at bestille en jordbær milkshake til deling.

Døtrene er langt forbi Freuds ideer om hysteri og penismisundelse: Feminine værdier er blevet de nye idealer.

Døtrene sikrede faderens sidste ønske ved at påtage sig plejen i nogle dage, men uden instruktion i, hvornår de skulle give faderen medicin.

Hvordan man bruger "daughter, daughters" i en Engelsk sætning

His daughter also loves these shoes.

Her daughter clashes with her teacher.

Three sons and three daughters survive.

Your grandson and daughters are beautiful.

McCain’s widow and daughter think so.

The owner/chef’s daughter was our host.

Your daughter will probably never notice.

Two sons and three daughters born.

Cantu and her daughter Gracie King.

His widow and two daughters sued.