Hvad er oversættelsen af " DAG EFTER DAG " på engelsk?

• day after day
• daily

Eksempler på brug af Dag efter dag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dag efter dag.
Day to day.

De holdt ud, dag efter dag.
They held firm, day after day.

Og dag efter dag, Jeg.
And day after day, I.

Og udpint hende dag efter dag.
And exhausted her day after day.

Dag efter dag i 31 dage..
Day after day-- 31 days.

Jeg vil overvåge dig dag efter dag.
I'm going to watch you day after day.

Dag efter dag kiggede han på hende.
Day by day he gazed upon her.

Resten af dit liv, dag efter dag.
For the rest of your life, day after day.

Dag efter dag, en efter en.
Day by day, piece by piece.

Giver styrke og vitalitet dag efter dag.
Gives strength and vitality day after day.

Dag efter dag, år efter år.
Day after day, year after year.

Var det stød og optagelser. Dag efter dag.
Day after day, just filming and electrocution.

Dag efter dag, søgte jeg efter Gen.
Day after day, I searched for Gen.

Og dit badeværelse vil gøre dig lykkelig dag efter dag.
And your bathroom will make you happy day after day.

Dag efter dag, han holdt dem bjergtagen.
Day in, day out, he kept them spell-bound.

Igen og igen, dag efter dag, time efter time?
Over and over, day after day, hour after hour?

Dag efter dag, nat efter nat.
Day after day, night after night.

Præcis som før, dag efter dag, år efter år.
Just like before-- day after day, year after year.

Dag efter dag efter dag siger Mei.
Day after day after day, Mei says.

At lade dig leve dag efter dag og se, om du gætter det.
Granting you life day by day just to see if you would get wise.

Dag efter dag ved man ikke, hvad fremtiden byder?
Day after day of not knowing what's ahead?

Lidt efter lidt, dag efter dag, begynder I at give op.
Little by little, day by day you start to give up.

Dag efter dag gør vi vores bedste for at nå dette mål.
Day by day, we do our best to achieve this goal.

Helt perfekt, fejlfri, dag efter dag, år efter år.
Perfectly, without fail, day after day, year after year.

Dag efter dag, år efter år.
Day after day, year after year, decade after decade.

Han injicerede mig med heroin dag efter dag- Jangles fik mig.
Kept shooting me up with"H day after day after day after day, Jangles had me.

Vi brugte dag efter dag på ikke at komme nogen vegne.
We spent day after day after day of getting nowhere.

Og det fungerede fejlfrit uden problemer, dag efter dag, år efter år.
Perfectly, without fail, day after day, year after year.

Dag efter dag kvæles man i en sky af testosteron.
Day in, day out, choking in a haze of rampant testosterone.

Da var jeg Fosterbarn hos ham, hans Glæde Dag efter Dag; for hans Åsyn leged jeg altid.
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

Hvordan man bruger "dag efter dag" i en Dansk sætning

Omvendt virker det demotiverende, hvis en lærer kører ren tavleundervisning af dag efter dag.

Frustrerede investorer: Mikes autohandler genererer lavere og lavere ITM dag efter dag.

For eksempel de enlige forældre, som dag efter dag kæmper for at få hverdagen til at hænge sammen.

Egenskaber, der er mindre gunstige, er vores evne til at opfatte alt – det betyder, at vi dag efter dag overfyldes med indtryk på samtlige sanser.

Contact us about this article Dag efter dag, uploades der i iOS butikken utallige spil og apps.

Dag efter dag skal det samme ritual gentage sig.

Dag efter dag hjælper den huden med at forbedre fastheden og beholde elasticiteten.

Hold dig nær til os, og træk dag efter dag på denne styrke og viden, som vi har, og som også er din.

Undgå at bruge dag efter dag på at søge efter billige Reservedele til.

Ingen vinstokke i Bourgogne ser på så mange turister, dag efter dag.

Hvordan man bruger "daily, day after day" i en Engelsk sætning

die daily from sudden cardiac arrest.

Develop functional fitness for daily activities.

Day after day for seven months.

View Bitcoin daily historical data (ohlcv).

Daily labor and chores were tedious.

Daily Pisces money and financial horoscope.

Day after day I’m still here?

Your behaviour drives your daily actions.

Opening hours: Daily from 9:00 a.m.

Check out our daily special offers.