Hvad er oversættelsen af " DAGBLADET INFORMATION " på engelsk?

• dagbladet information
• newspaper information

Eksempler på brug af Dagbladet information på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mit interview i Dagbladet Information fortæller dig mere om mit arbejde og min skrivning.
My interview in Dagbladet Information tells you more about my work and my writing.

Jazzkritiker ved dagbladet Politiken siden 2011 og dagbladet Information 2001-2009.
Jazz critic on the newspaper Politiken since 2011 and the newspaper Information in 2001-2009.

Dagbladet Information mener at de unge har en slags menneskeret til valgret.
The left-wing newspaper, Information, believes that young people have a kind of human right to vote.

Blandt dem er Informations Charlotte Aagaard. Dagbladet Information fik forhåndsadgang til 391.832 Irak-dokumenter.
Dagbladet Information given advance access to 391,832 Iraqi documents.

Dagbladet Information bragte d. 4. januar en beretning fra det første”algo-rave” i Danmark;
January 4 the newspaper Information had a report from the very first"algo-rave" in Denmark;

Med et brøl. Anne Middelboe Christensen er cand. mag. og teaterkritiker ved Dagbladet Information.
With a roar. Anne Middelboe Christensen, cand. mag., is a theatre critic on the newspaper Dagbladet Information.

Udgivet i: Dagbladet Information, 2017 Resumé: Hvad har Legoland til fælles med Grenfell Tower?….
Published in: Dagbladet Information, 2017 Abstract: Hvad har Legoland til fælles med Grenfell Tower?….

Af Ole Kreiberg Dette er et læserbrev, der blev bragt i Dagbladet Information den 9/9-94.
This is a translation of a letter to the editor of the moderate leftwinged Danish newspaper, Information printed on 9/9-94.

Dagbladet Information mener at de unge har en slags menneskeret til valgret:"Hvorfor skal danske unge stilles demokratisk ringere end andre europæiske unge?
The left-wing newspaper, Information, believes that young people have a kind of human right to vote:"Why should Danish youth be placed democratically inferior to other European youth?

Kjeld Lucas(61) startede i mediebranchen i 1975 på dagbladet Information, hvor han fra 1977 var administrerende direktør.
Kjeld Lucas(61) started out in the media business in 1975 at the newspaper Information, and from 1977 he became the CEO of this newspaper..

Dagbladet Information bragte d. 4. januar en beretning fra det første”algo-rave” i Danmark; et algoritme-raveparty med mørke, dans, lysshow og høj elektronisk musik.
January 4 the newspaper Information had a report from the very first"algo-rave" in Denmark; an algorithm-rave party with darkness, dance, light show and loud electronic music.

RW fandt frem til en række artikler fra bla. BBC og dagbladet Information, som bekræftede dette, og nævnet måtte omstøde afgørelsen.
Refugees Welcome found articles from BBC and the Danish newspaper“Information” which confirmed this, and The Refugee Appeals Board had to reverse the decision.

Niels Rønsholdt dykker ned i den eksistentielle tvivl og får livet til at klinge med i hver eneste tone på sin nye udgivelse« Emil Eggert Scherrebeck, Dagbladet Information»This is a remarkable CD.
Niels Rønsholdt unfolds existential doubts and embeds human life in every single note on his new release" Emil Eggert Scherrebeck, Dagbladet Information"This is a remarkable CD.

Efter endt uddannelse var han musikanmelder ved dagbladet Information og senere konservatorielærer, fra 1972 ansat ved DKDM, hvor han i 1981 blev professor i komposition.
After graduating he was a music critic on the newspaper Information and later an academy teacher, from 1972 employed at the Royal Academy, where he became professor of composition in 1981.

Center for Vild Analyse blev oprettet i 2006 og har siden deltaget i den offentlige debat om kultur, politik og filosofi bl.a. med ugentlige artikler i Dagbladet Information.
Center for Vild Analyse was established in 2006 and has since participated in the public debate on culture, politics and philosophy with weekly columns in the newspaper Information among other things.

Han arbejdede som jurist i Undervisningsministeriet, han virkede som musikkritiker først ved dagbladet Information og derefter ved Berlingske Tidende, forskede i musiketnologi, og ikke mindst komponerede han.
He worked as a lawyer in the Ministry of Education, and as a music critic, first on the newspaper Information and later on Berlingske Tidende, did research in ethnomusicology and- not least- composed.

Gennem sin karriere har han arbejdet med arkitektur og byudvikling som partner i tegnestuen EFFEKT(2003-2007), underviser på Kunstakademiets Arkitektskole, udstiller og arkitekturanmelder tilknyttet Dagbladet Information og Weekendavisen.
Throughout his career, he has worked with architecture and urban development as a partner at architectural firm EFFEKT(2003-2007), as a lecturer at the Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Architecture, as an exhibitor and as an architecture critic for Danish newspapers Dagbladet, Information and Weekendavisen.

Blandt dem er Informations Charlotte Aagaard. Dagbladet Information fik forhåndsadgang til 391.832 Irak-dokumenter. Charlotte Aagaard var med i den gruppe af journalister på Information, der arbejdede med materialet.
Among them is the Information Charlotte Aagaard. Dagbladet Information given advance access to 391,832 Iraqi documents. Charlotte Aagaard was one of a group of journalists on Information, who worked with the material.

Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Thorup, Mikkel Type: Tidsskrifts-anmeldelse Udgivet i: Dagbladet Information, 2018 Hovedforskningsområde: Humanities Institutioner: Aarhus Universitet 6.
Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Thorup, Mikkel Type: Journal book review Published in: Dagbladet Information, 2018 Main Research Area: Humanities Data providers: Aarhus University 6.

Og det er under alt kritik lyder det i en kronik i dagbladet Information. Kritikkens forfattere undrer sig blandt andet over at man i resten af Europa taler om at forbyde holocaustbenægtelse(it's so decided) mens man i Danmark giver skattekroner til det.
And that is terribly wrong, it sounds from an article in the Danish newspaper Information. The authors of the article wonder amongst other things about the fact that the rest of Europe speaks of outlawing holocaust denial(it's so decided) while Denmark awards it with government funds.

Denne nyorientering betyder en berigelse for Riisagers musik, den fremhæver finere nuancer i komponistens kunstneriske fysiognomi."Rovsing Olsens karakteristik indgår i hans anmeldelse i dagbladet Information af uropførelsen af Riisagers Violinkoncert.
This reorientation means an enrichment of Riisager's music, it brings out finer nuances in the composer's artistic physiognomy."Rovsing Olsen's characterization is part of his review in the newspaper Informationof the first performance of Riisager's Violin Concerto.

I Dagbladet Information tildeler de folkene bag“Broen”, hvilket blandt andet tæller DR, STV og Copenhagen Film Fund, æren for at opfylde den vision årtiers politisk arbejde har haft vanskeligt ved- at skabe en fælles referenceramme for os i nabolandene Sverige og Danmark.
The Danish newspaper Information compliments the people behind“The Bridge”, which among others counts DR, STV and Copenhagen Film Fund, for achieving the vision decades of political work has had some difficulties with- to create a common frame of reference for us in neighboring Sweden and Denmark.

De kloge og de rige Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Hansen, Brian Benjamin Type: Andet Udgivet i: Dagbladet Information, 2017 Resumé: Trumps præsidentskab er et vedvarende angreb på en neoliberal grundfortælling.
De kloge og de rige Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Hansen, Brian Benjamin Type: Other Published in: Dagbladet Information, 2017 Abstract: Trumps præsidentskab er et vedvarende angreb på en neoliberal grundfortælling.

Han har selv til dagbladet Information som har kørt den her sag først med en kronik og siden med en række artikler udtalt at i 70'erne og 80'erne da var det utænkeligt at han kunne få statskroner da var han persona non grata og hørte ikke til i det gode selskab.
He himself told the newspaper Information, that ran this story first with a feature article, and later with a number of follow up articles, that it would have been unthinkable in the seventies and eighties for him to get state funding, since he was persona non grata, and didn't belong to the politically correct establishment.

Advokatens djævel Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Bjerre, Henrik Jøker Type: Avis-artikel Udgivet i: Dagbladet Information, 2018 Hovedforskningsområde: Humanities ORCID: 0000-0002-7149-607X Institutioner: Aalborg Universitet 3.
Advokatens djævel Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Bjerre, Henrik Jøker Type: Newspaper article Published in: Dagbladet Information, 2018 Main Research Area: Humanities ORCID: 0000-0002-7149-607X Data providers: Aalborg University 3.

Demokratiets endeligt bliver en stille og langstrakt dødsrallen Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Thorup, Mikkel Type: Tidsskrifts-anmeldelse Udgivet i: Dagbladet Information, 2018 Hovedforskningsområde: Humanities Institutioner: Aarhus Universitet 7.
Demokratiets endeligt bliver en stille og langstrakt dødsrallen Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Thorup, Mikkel Type: Journal book review Published in: Dagbladet Information, 2018 Main Research Area: Humanities Data providers: Aarhus University 7.

Chimpansen i cockpittet Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Hansen, Brian Benjamin Type: Andet Udgivet i: Dagbladet Information, 2017 Resumé: Måske har Trump afsløret, at vi har glemt at tjekke, om der overhovedet sidder nogen i cockpittet.
Chimpansen i cockpittet Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Hansen, Brian Benjamin Type: Other Published in: Dagbladet Information, 2017 Abstract: Måske har Trump afsløret, at vi har glemt at tjekke, om der overhovedet sidder nogen i cockpittet.

Debatten om udviklingsbistand trænger til nuancer Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Engberg-Pedersen, Lars Type: Avis-artikel Udgivet i: Dagbladet Information, 2016 Hovedforskningsområde: Social science ORCID: 0000-0002-9141-0026 Institutioner: Dansk Institut for Internationale studier 10.
Debatten om udviklingsbistand trænger til nuancer Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Engberg-Pedersen, Lars Type: Newspaper article Published in: Dagbladet Information, 2016 Main Research Area: Social science ORCID: 0000-0002-9141-0026 Data providers: Danish Institute for International Studies 10.

Vi er faktisk på et felt hvor vi kan påvise en række ting, historisk og på andre måder…, at så bliver det lidt betændt fagligt at sige netop han, og vi får også på dagbladet[Information] at vide at 70% er afvist, at så må det stå galt til fagligt med disse 75%, hvis det altså hvis de sidste 25% skal tilfælde bla, bla, sort snak.
We are actually in a field where we can prove a number of things, historically and by other means…, then it becomes a little akward to say just he[is awarded a grant], and we also heard from the newspaper[Information] that 75% have been rejected, then it must be terribly bad with these 75%, if the remaining 25% is to go to… blah, blah, unintelligible.

Trump angriber Kina- og den liberale økonomiske verdensorden Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Vestergaard, Jakob Type: Avis-artikel Udgivet i: Dagbladet Information, 2017 Hovedforskningsområde: Social science Fuldtekstadgang: Online andetsteds Institutioner: Dansk Institut for Internationale studier 7.
Trump angriber Kina- og den liberale økonomiske verdensorden Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Vestergaard, Jakob Type: Newspaper article Published in: Dagbladet Information, 2017 Main Research Area: Social science Full text access: Elsewhere online Data providers: Danish Institute for International Studies 7.

Hvordan man bruger "dagbladet information" i en Dansk sætning

Ester Skibsted Holm, iBureauet/Dagbladet Information Seneste udgivelse: Bryllupsintrigen.

Seminario tenuto a Napoli il Dagbladet Information, Store Kongensgade 40C.

Jens Holm (kommunen.dk) og Jørgen Steen Nielsen (Dagbladet Information).

Interview med Thue Kjærhus i Dagbladet Information 16.

Merle Baeré og Søren Rasmussen (Dagbladet Information) 'Prisen for et barn'.

Lasse Skou Andersen (Dagbladet Information) 'Skattekroner i Nærheden'.

Hun har tidligere skrevet for Dagbladet Information, Tidsskriftet Vagant samt Dansk Noter.

Det kræver abonnement på Dagbladet Information, at læse artiklerne til ende.

Dvs., der er de rituelle protester i Politiken og Dagbladet Information, men de mange danskere, der bekender sig til den danske model, siger ikke så meget.

I forbindelse med 1. årsdagen for Muhammed-tegningerne i Morgenavisen Jyllands-Posten, bringer Dagbladet Information den 30.

Hvordan man bruger "dagbladet information" i en Engelsk sætning

Danish newspaper Dagbladet Information is changing that.

Dagbladet Information provides free membership for the first month also.

To get daily updates, subscribe Dagbladet Information on Facebook and Twitter.

Dagbladet Information was established and published by the Danish resistance movement in 1943 during World War II.

Page 18 of Dagbladet Information Thursday 21st of July 2011.

Dagbladet Information is the youngest still-surviving newspaper in Denmark and remains independent of the larger publishing houses.

Dagbladet Information was also early out when it comes to working with datajournalism.

Dagbladet Information is not related to any political party.

Dagbladet Information is a renowned daily morning newspaper, published in the Danish language.