Hvad er oversættelsen af " DATA ER KUN " på engelsk?

• data is only
• data are only
• data is just

Eksempler på brug af Data er kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Data er kun halvdelen af historien.
Data is only half of the story.

Ovenstående data er kun til orientering.
Above data is for informational purposes only.

Data er kun så gode som deres sammenlignelighed, og denne sammenlignelighed er nøgleelementet.
Data are only as good as their comparability, and this comparability is the key element.

Samtykke og brug af data er kun til det angivne formål.
Consent and use of data only for the purpose stated.

Den nederste linje er, at vi anbefaler, fil-kryptering til brugere, der lagrer ekstremt vigtige data, er kun deres øjne.
The bottom line is that we recommend file encryption to users who store extremely important data that is for their eyes only.

Andre data er kun vejledende.
Other data are for illustrative purposes only.

HTC telefoner kører med Android OS og alle data er kun kompatibel med Android.
HTC phones run with Android OS and all the data is only compatible to Android.

De data er kun fra internettet, boss.
Data in that file is straight from the internet, boss.

Problemer for hvad?- De data er kun fra internettet, boss.
Data in that file is straight from the internet, boss.

Disse data er kun bindende, hvis KONIJNENBURG udtrykkeligt har udtalt dette.
These data shall only be binding if KONIJNENBURG has explicitly stated this.

Fortrolighedserklæring Personlige data er kun for gennemførelsen af aftalen.
Privacy Policy Personal data are only for the execution of the agreement.

Nogle data er kun tilgængelige, når en kompatibel ANT+ sensor er tilsluttet.
Some data is available only when a compatible ANT+ sensor is connected.

Hans mulighed for opbevaring af data er kun overgået af Optimus Prime.
His capacity for data storage is second only to Optimus Prime 's.

Arkiverede data er kun tilgængelig for lokationer på hovedlisten ikke for brugerdefinerede lokationer.
Archived data are only available for spots on the main list not for custom spots.

Vi har taget, hvad vi mener er rimelige foranstaltninger til at sikre dine personlige data er kun tilgængelige for dem, som vi udpege.
We have taken what we believe to be reasonable steps to ensure your personal data is accessible only to those whom we designate.

Arkiverede data er kun tilgængelige for autoriseret personale.
Archived data is only accessed by authorized personnel.

Powell sagde, at være i stand til at sekvens genomer kræver en masse af data, og computerkraft til at behandle disse data, og at data er kun vokser takket være den stigende omkostninger effektiviteten af genforskning.
Powell said being able to sequence genomes requires a lot of data and computational power to process such data, and that the data is only growing thanks to the increasing cost efficiency of genomics.

Dine personlige data er kun til Teknos' brug og bliver ikke delt med trediepart.
Your personal data is only for Teknos use and will not be shared with third parties.

Hvis følsomme data bliver tilgængelige i løbet af de midt om natten, den menneskelige-centreret analytics kan afgøre, om den pågældende medarbejder er på en forretningsrejse til Asien, og få adgang til følsomme data er kun sker i løbet af sin arbejdstid, mens du er væk fra kontoret,” sagde Thompson.
If sensitive data is being accessed during the middle of the night, the human-centric analytics can determine whether the employee in question is on a business trip to Asia, and the access to sensitive data is just happening during her working hours while away from the office,” Thompson said.

De af SessionCam indsamlede data er kun beregnet til vores interne brug.
The data collected by SessionCam is for our internal analysis only.

Adgang til data er kun tilgængelig for autoriserede personer og kontrolleres og overvåges for at opretholde sikkerhed og fortrolighed.
Access to data is only available to authorised individuals and is controlled and monitored to maintain safety and confidentiality.

Billeder, tegninger, prøver og nærmere oplysninger om målinger, vægte, bæreevne, kemisk bæredygtighed og andre tekniske specifikationer, der leveres af KONIJNENBURG, hovedsageligt stammer fra data til os af producenter og leverandører, der repræsenterer os. Disse data er kun bindende, hvis KONIJNENBURG udtrykkeligt har udtalt dette.
Images, drawings, samples and details on measurements, weights, bearing capacity, chemical sustainability and other technical specifications, provided by KONIJNENBURG, are mainly derived from data provided to us by manufacturers and suppliers that represent us. These data shall only be binding if KONIJNENBURG has explicitly stated this.

Kommunikation og service Data er kun noget værd, hvis de bliver brugt.
Communication and service Data is only worth something if it is used properly.

Dine data er kun dine, og derfor mener vi, at du skal have fuld kontrol over indsamlingen, behandlingen og delingen af dine personoplysninger.
Your data is yours only, so we believe you should have complete control over the collection, processing, and sharing of your personal information.

Hvis følsomme data bliver tilgængelige i løbet af de midt om natten, den menneskelige-centreret analytics kan afgøre, om den pågældende medarbejder er på en forretningsrejse til Asien, og få adgang til følsomme data er kun sker i løbet af sin arbejdstid, mens du er væk fra kontoret,” sagde Thompson.“Men måske, at medarbejderen er i hjemmet, men havde hendes legitimationsoplysninger kompromitteret, og der er ingen nem forklaring for at få adgang til information på 3:30 i morgen.”.
If sensitive data is being accessed during the middle of the night, the human-centric analytics can determine whether the employee in question is on a business trip to Asia, and the access to sensitive data is just happening during her working hours while away from the office,” Thompson said.“However, maybe that employee is at home but had her credentials compromised, and there is no easy explanation for accessing information at 3:30 in the morning.”.

Følgende data er kun til reference, og anbefales ikke til specifikationen.
The following data is for reference only and is not recommended for the specification.

Dine personlige data er kun til Teknos' brug og vil ikke blive delt med nogen tredjepart.
Your personal data is only for Teknos use and will not be shared with third parties.

Nedenstående data er kun eksempeldata og repræsenterer ikke faktiske HubSpot marketingdata.
The data below is sample data only and does not represent actual HubSpot marketing data..

Og husk, de data er kun beregnet for S.H.I.E.L.D. øjne, så ved nyt, ved I, hvor I kan finde mig.
And remember, the relocation data is for S.H.I.E.L.D. 's eyes only, so if you get any pushback, you know how to find me.

Den her viste data er kun asiatiske amerikanske respondenter og er taget fra side 40 af deres rapport.
The data shown here is for Asian American respondents only and is taken from page 40 of their report.

Hvordan man bruger "data er kun" i en Dansk sætning

Men opsamling af data er kun den ene side af historien.

Dine data er kun en sag mellem dig og Klinikken Vestergade og kan ikke opsnappes på internettet eller lign.

Du har hverken nogen bekymringer for, at din enhed blokeres af apple-serveren Dine data er kun inden for din sikre rækkevidde.

DATA ER KUN TIL LÅNS Tag eksempelvis hele implementeringen af GDPR, EU’s progressive databeskyttelseslov.

Flere data er kun godt, hvis du kan forstå ansvarsområde ud over.

Når det kommer til backup af dine data er kun det bedste godt nok.

Data ejerskab – Dine data, er kun dine data Dine data tilhører dig, og vi sælger ikke eller videregiver ikke dine data til 3.

Bedre datahåndtering og genbrug af data er kun en lille del af denne forandring.

Adgang til dine data er kun tilladt for meget få personer inden for Relationel Velfærd.

Dine data er kun tilgængelige på Gladsaxe Bibliotekerne, og det er kun bibliotekets personale, der har adgang til dine data.

Hvordan man bruger "data is only" i en Engelsk sætning

Furthermore, energy data is only excludable (i.e.

But good data is only the beginning.

each session data is only few KB.

Your Data is only meant for NAKARMAZ®.

Accessing data is only the first step.

Collecting the data is only the beginning.

The data is only partially quality controlled.

Plus the data is only 2.5 gbs.

Collecting the data is only the start.

Collecting data is only the first step!