Hvad er oversættelsen af " DATOER OG TIDSPUNKTER " på engelsk?

• dates and times
• dates and time
• DATES AND TIME

Eksempler på brug af Datoer og tidspunkter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tildel datoer og tidspunkter til noter.
Assign dates and times to notes.

Vær så præcis som muligt med datoer og tidspunkter.
Be as precise as possible with dates and times.

Datoer og tidspunkter SA matrics vil skrive deres finalerne.
Dates and times SA matrics will write their finals.

Det hele er her- datoer og tidspunkter.
It's all here, specific dates and times.

BEMÆRK: Datoer og tidspunkter for ankomster/ afgange kan variere.
NOTE: Dates and times of arrivals/ departures may vary.

Husk at gemme alle beskeder, herunder datoer og tidspunkter.
Be sure to save all messages, including dates and time.

BEMÆRK: Datoer og tidspunkter for ankomst/ afgang kan variere.
NOTE: Dates and times of arrival/ departure may vary.

Hvorog hvornår den fandt sted evt. datoer og tidspunkter.
Where and when it happened dates and times if available.

Datoer og tidspunkter for ankomster/ afgange, kan dog variere.
However, the dates and times of arrivals/ departures may vary.

En side med datoer og tidspunkter.
A notebook page filled with columns of dates and times.

Om fastsaettelse af regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter.
DETERMINING THE RULES APPLICABLE TO PERIODS, DATES AND TIME LIMITS.

Datoer og tidspunkter i meddelelser nu bruger systemet sprog og kultur.
Dates and times in notifications now uses system language and culture.

Hvilket betyder, at spil er planlagt til bestemte datoer og tidspunkter.
Which means that games are scheduled for specific dates and times.

Dog kan datoer og tidspunkter variere, så man bør i forvejen sørge for at tjekke på forhånd med Prags turistbureau.
Dates and times might vary, so be sure to check in advance with the Prague Tourism Office.

Et par dage før kurset vil blive sendt en e huske datoer og tidspunkter.
A few days before the course will be sent an e remembering dates and times.

En teknisk undersøgelse afslørede præcise datoer og tidspunkter for hvornår programmet /sbin/init blev overskrevet og rootkittet installeret.
The forensic analysis revealed exact dates and times when the program/sbin/init was overwritten and the root-kit installed.

Hvornår skete skaden? Vær så præcis som muligt med datoer og tidspunkter.
When did the incident occur? Be as precise as possible with dates and times.

Og selv om jQuery forenklet meget om JavaScript kodning, der arbejder med datoer og tidspunkter værdier er ikke blevet lettere(desværre). Den setDate jQuery plugin.
And even if jQuery simplified a lot about JavaScript coding, working with dates and time values hasn't become easier(unfortunately). The setDate jQuery plugin allows.

Der er få ting mere irriterende i JavaScript end at arbejde med datoer og tidspunkter.
There are few things more annoying in JavaScript than working with dates and times.

Arbejdede rundt ved hjælp af en anden lokalitet for datoer og tidspunkter, hvor sproget er Norsk.
Worked around by using another locale for dates and times when the language is Norsk.

For at virkeliggoere Faellesskabernes maalsaetning skal der sikres ensartet anvendelse af Faellesskabernes retsregler og derfor fastsaettes almindelige regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter;
WHEREAS, TO ATTAIN THE OBJECTIVES OF THE COMMUNITIES, IT IS NECESSARY TO ENSURE THE UNIFORM APPLICATION OF COMMUNITY LAW AND CONSEQUENTLY TO DETERMINE THE GENERAL RULES APPLICABLE TO PERIODS, DATES AND TIME LIMITS;

Sørg for at holde en logbog af beskrivelser, datoer og tidspunkter for alle de spor, du opdager.
Make sure you keep a log book of descriptions, dates and times of all the clues you discover.

Som begivenhedspåmindelse det lader dig nemt at håndtere dine vigtige datoer og tidspunkter.
As event reminder it lets you conveniently manage your important dates and times.

Ved arkivering af en arkivliste som et tekstarkiv, blev datoer og tidspunkter angivet i GMT, ikke lokalt. Rettet.
When saving a file list as a text file, dates and times were GMT, not local. Fixed.

Der er ved Rådets forordning(EØF, Euratom) nr. 1182/71(4) fastlagt regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter.
Council Regulation(EEC, Euratom) No 1182/71(4) lays down the rules applicable to periods, dates and time limits.

FISU Mediterende verden over linker up i meditation på specifikke datoer og tidspunkter i denne særlige praktik.
FISU Meditators link up around the world in meditation at specific dates and times in this special practice.

Rådets forordning(EØF, EURATOM) nr. 1182/71 af 3. juni 1971 om fastsættelse af regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter.
Regulation(EEC, Euratom) No 1182/71 ofthe Council of 3 June 1971 determining the rules applicable to periods, dates and time limits.

Og selv om jQuery forenklet meget om JavaScript kodning, der arbejder med datoer og tidspunkter værdier er ikke blevet lettere desværre.
And even if jQuery simplified a lot about JavaScript coding, working with dates and time values hasn't become easier unfortunately.

Rådets forordning(EØF, EURATOM) nr. 1182/71 af 3. juni 1971 om fastsættelse af regler om tidsfrister, datoer og tidspunkter.
REGULATION( EEC, EURATOM) N 1182/71 OF THE COUNCIL OF 3 JUNE 1971 determining the rules applicable to periods, dates and time limits.

Jeg har en liste over alle dine favorit sider og dit kredit kort nummer, datoer og tidspunkter for alle dine forbindelser.
I have a list of all your favourite sites, your credit card number, dates and times of all your connections.

Hvordan man bruger "datoer og tidspunkter" i en Dansk sætning

Datoer og tidspunkter for Åbent Hus og informationsmøder på Danmarks kan du møde undervisere og studerende, som fortæller dig om vores uddannelser.

Når dato for Folketingsvalget kendes, vil datoer og tidspunkter for brevafstemning på plejehjem og i hjemmet og evt.

Du kan læse mere om Kulturfuglens fulde efterårsprogram, samt datoer og tidspunkter for de nævnte aktiviteter i Kulturkalenderen for september-december.

Ligeledes tages der forbehold for datoer og tidspunkter for visse arrangementer.

Godt at det kan foregå over computeren, så vi ikke skal finde datoer og tidspunkter sammen.

Når nuværende påbud ophæves, vil alle blive kontaktet med nye datoer og tidspunkter for deres træning.

Få mere at vide om disse gratis Zoo browserspil nu.Datoer og tidspunkter; Kampprogram;.

I de situationer, hvor der arrangeres anderledes undervisning, der ligger udenfor de almindelige undervisnings-tidspunkter er skolen naturligvis opmærksom på at melde datoer og tidspunkter ud i god tid.

Facebook gemmer også oplysninger om, hvor du er logget ind, samt datoer og tidspunkter hvor du har klikket på annoncer og din status-historik.

Hvordan man bruger "dates and times" i en Engelsk sætning

Available dates and times will show up, booked dates and times won't.

Dates and times are the same.

Dates and times after the jump!

View the dates and times below.

Dates and times for future sessions.

Departure dates and times may change.

Most dates and times are available.

See Session Dates and Times Below.

Dates and times for classes vary.

Dates and Times Dates and times of clinics and events vary.