Eksempler på brug af Datter kommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min datter kommer.
My daughter will come.Det skal gøres, før Mashas datter kommer hjem.
I want this done before Masha's daughter comes home.Min datter kommer.
My daughter is coming.Jeg går ikke, før min datter kommer.
Follow me. I'm not going anywhere until my daughter gets here.Min datter kommer i dag.
My daughter's coming today.Min kone og datter kommer.
My wife and daughter are arriving.Min datter kommer snart.
My daughter's gonna be here soon.Bare så du ved det, vores datter kommer om en uge.
Just so you know, our daughter gets here in a week.Min datter kommer ikke med.
Vi skal ingen steder indtil min datter kommer tilbage.
Hvis min datter kommer til skade.
If my daughter comes to harm.Jeg rydder i junglen for at lave en kroketbane til min datter kommer.
I'm clearing the jungle for a croquet lawn for when Cecil, my daughter, comes out.Min datter kommer hjem fra skole.
My child will come home from school.Hvad ville man gøre hvis ens 10 årige datter kommer hen til en og fortæller det?
Vens datter kommer tilbage på mor og.
Friend's daughter gets back at mom and.Vi har afviklet på disse fem måder at håndtere, når vores datter kommer hjem igen.
We have settled on these five ways to cope when our daughter comes home, again.Ja. Min datter kommer ikke med.
Yes. My, uh, daughter will not be joining me.Og det kan ses i billederne,hvor stjernen og hans datter kommer ind i poolen.
And it can be seen in the photos,where the star and his daughter come into the pool.Min datter kommer ikke med.- Ja.
Yes. My, uh, daughter will not be joining me.Jeg er rigtig ked af din families situation Hr. King Men min datter kommer grædende hjem fra skole.
I'm very sorry about your family situation, Mr. King but my daughter comes home from school in tears.An8}Min datter kommer og bor hos mig.
My daughter, she's coming to live with me.Afhænger af hvor hævnlysten præsidenten føler sig når hans datter kommer hjem i flere små pakker.
Depending on how vindictive the President feels When his daughter comes home in several small packages.Når min datter kommer, så fortæl hende.
When my daughter gets in, tell her…- I see.For inkompetence ellersådan noget… Helt ærligt, det vigtigste er, at din datter kommer i skole igen, og at din kone har æren i behold.
All kidding aside,the most important thing is that your daughter goes back to school, and that your wife gets to save face.Min datter kommer hjem fra Sydamerika.
My daughter's coming back from South America.Det anerkender, når nogen hjem- lignende, når min ældste datter kommer hjem fra skole, selv om de ikke har en tilsluttet smartphone.
It recognizes when someone's home- like when my eldest daughter gets home from school- even if they don't have a connected smartphone.Din datter kommer her fem dage om ugen.
Your daughter comes to my school five days in a week.Din mand og datter kommer i morgen.
You have your husband and daughter coming tomorrow.Din datter kommer hjem fra skole om et øjeblik.
Your daughter's gonna be home from school any minute.Helt ærligt, det vigtigste er, at din datter kommer i skole igen, og at din kone har æren i behold.
All kidding aside, the most important thing is that your daughter goes back to school, and that your wife gets to save face.
