Hvad er oversættelsen af " DATTERS MORDER " på engelsk?

• daughter's killer
• daughter's murderer

Eksempler på brug af Datters morder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med min datters morder?
With my daughter's killer?

Når jeg afslører hendes datters morder.
Once i reveal her daughter's killer.

Der konfronterer sin datters morder og torturbøddel i retten.
Confronting her daughter's murderer and torturer in court.

Hvor lang tid før i fanger min datters morder?
How long before you catch my daughter's killer?

Bare find min datters morder, sergent.
Sergeant. Just find my daughter's killer.

Jeg vil bare finde min kone og datters morder.
I just need to find my wife and daughter's killer.

Bare find min datters morder, sergent.
Just find my daughter's killer, sergeant.

Jeg håber, det hjælper jer med at finde min datters morder.
I hope this helps you to find my daughter's killer.

Såsom din datters morder.
Like who shot your daughter.

Dommer Fitzwilliam ændrer lyd når jeg afslører hendes datters morder.
Judge Fitzwilliam will change her tune once I reveal her daughter's killer.

Bare find min datters morder.
Just find my daughter's killer.

Først vil jeg undskylde, at jeg dør uden at have fanget din datters morder.
Firstly I wanted to apologize for dying without catching your daughter's killer.

Fandt du vores datters morder?
Did you find our daughter's killer?

Først vil jeg undskylde, at jeg dør uden at have fanget din datters morder.
Without catching your daughter's killer. Firstly, I wanted to apologize for dying.

Finder det min datters morder?
Is that gonna find my daughter's killer?

Stadig kan være på fri fod. Nu har familien fået at vide, at deres datters morder.
Could still be on the loose. Now that family has learned their daughter's killer.

Finder det min datters morder?
Is that gonna help you find my daughter's killer?

Min datters morder, fordi hans morderiske og selvmorderiske handling ikke førte til noget.
The murderer of my daughter has been let down, because his act of murder and of suicide achieved nothing.

Han ønsker blot sin datters morder straffet.
He only wants his daughter's killer punished.

Nu har han sendt en psykopat efter sin datters morder.
So now he's sent a psychopath after his daughter's killer.

Hjælp med at finde min datters morder, så kan vi arbejde sammen.
If you help me find my daughter's killer, we can work together.

Og lige nu er hans topprioritet… at finde din datters morder.
And right now, the councilman's top priority is bringing your daughter's killer to justice.

Hvordan han kunne følge sin datters morder en mørk aften, når han var sikker på, der ikke var andre mennesker.
How he might follow his daughter's murderer One dark night when he was sure no other people would be around.

Jeg lover, vi finder din datters morder.
We will find who killed your daughter. I promise you.

Hvordan han kunne følge sin datters morder en mørk aften, når han var sikker på, der ikke var andre mennesker.
When he was sure no other people would be around. How he might follow his daughter's murderer one dark night.

Hvad vil I vide om min datters morder?
What would you like to know about the boy who murdered my daughter?

Hvordan han kunne følge sin datters morder en mørk aften.
How he might follow his daughter's murderer.

Nu vil jeg vise jer et filmklip af en moder der virkelig er sørgende, Erin Runnion, der konfronterer sin datters morder og torturbøddel i retten.
Now I'm going to show you a video of an actual grieving mother, Erin Runnion, confronting her daughter's murderer and torturer in court.

Han ønsker blot sin datters morder straffet.
He only wants the killer of his daughter punished.

Paola Cortez' mor kan sove bedre i aften, velvidende at hendes datters morder er bag tremmer.
The mother… of Paola Cortez can rest a little easier tonight, knowing that her daughter's killer is behind bars.

Sådan bruges "datters morder" i en sætning

Det lykkes Abigail at kvæle, hvad hun tror er hendes datters morder med de bare hænder.

Han har ofret for meget, for bare at give op inden hans datters morder får hvad han fortjener.

Gik op gennemstolerækkerne, træk en pistol op ad lommen og skød sin datters morder en kugle for panden – 8 stk.

Hun lejer tre kæmpestore reklametavler på vejen, hvor datteren blev fundet død, og udfordrer de lokale politibetjente til at få fingeren ud og finde sin datters morder.

Derfor anmodede Miriam Rodríguez Martínez om særlig beskyttelse, efter hendes datters morder lykkedes med at flygte fra det fængsel, som han sad i.

Kan man kræve, at en mor skal tilgive sin 18 årige datters morder?

Serien omhandler sidstnævnte, der i rollen som politimanden Bjørn er på jagt efter sin datters morder.

Ulrich Thomsen spiller hovedrollen som politimanden Bjørn, der er på jagt efter sin datters morder.

Moren til ét af ofrene har fredag udtalt sig til lokale medier om den frygt, hendes datters morder nu skaber ved at være på fri fod.

Uge 6: Three Billboards Outside Ebbing, Missouri – En mors fortvivlede kamp for at finde sin datters morder.