Eksempler på brug af David foster på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er David Foster Wallace. Hjælp!
Det er en essaysamling af David Foster Wallace.
It's a book of essays by David Foster Wallace.Det er David Foster Wallace.
David Foster Wallace told this story once.Læst hvad? Det er en essaysamling af David Foster Wallace?
It's a book of essays by David Foster Wallace. Read what?David Foster Wallace, hvor bliver sex af?
David Foster Wallace, where is the sex?Så du kan lide David Foster Wallace, var?
So you like David Foster Wallace, huh?Jeg pyntede lidt på det… Citater fra Montaigne, David Foster Wallace.
I tarted it up a little- quoted Montaigne, David Foster Wallace.Hvad med David Foster Wallace? Thompson?
Thompson? What about David Foster Wallace,?Aldrig har læst et ord af hans bøger. Selv folk, der ikke ved andet om David Foster Wallace.
Even people who know nothing else about David Foster Wallace, never read a word of his writing.Hvad med David Foster Wallace? Thompson?
What about David Foster Wallace, you know? Thompson?Aldrig har læst et ord af hans bøger.Selv folk, der ikke ved andet om David Foster Wallace.
Never read a word of his writing.Even people who know nothing else about David Foster Wallace.Alle her vil være David Foster Wallace.- Tak.
Thank you. All these guys want to be David Foster Wallace.Jonathan Franzen skriver om erobringen af sangfugle, omforskellen mellem Facebooks“Synes om”-Knap og erklæringen“Jeg elsker dig”. Han skriver om Hornets, om David Foster Wallace og selvbiografisk litteratur.
Jonathan Franzen writes about the capture of songbirds, about the difference between Facebook's“Like”-Button andthe statement“I love you”. He writes about Hornets, about David Foster Wallace and autobiographical literature.Alle her vil være David Foster Wallace.- Tak.
All these guys want to be David Foster Wallace.- Thank you.Men før nogen begynder at drømme om at blive den næste David Foster Wallace, der er indlejret i en klæbrig kultur kapitalistiske overskud og forvredet den med skarpe, hårde wit(samtidig med at man drikker en juice blanding på Nordstrom Café), de må hellere læse de vilkår og betingelser.
But before anyone starts dreaming about becoming the next David Foster Wallace, embedded in a tacky culture of capitalist excess and skewering it with incisive, mordant wit(while simultaneously sipping a juice blend at the Nordstrom Café), they would better read the terms and conditions.Jonathan Franzen skriver om erobringen af sangfugle, omforskellen mellem Facebooks“ Synes om”- Knap og erklæringen“ Jeg elsker dig”. Han skriver om Hornets, om David Foster Wallace og selvbiografisk litteratur. 21 hverdagsbrug, lysere, venlige indsigt i forvirrende verden, vi lever i.
Jonathan Franzen writes about the capture of songbirds, about the difference between Facebook's“ Like”- Button andthe statement“ I love you”. He writes about Hornets, about David Foster Wallace and autobiographical literature. 21 everyday use, brightening, friendly insight into the confusing world, we live in.Han skriver om Hornets, om David Foster Wallace og selvbiografisk litteratur.
He writes about Hornets, about David Foster Wallace and autobiographical literature.Denne udgave af Debians projektnyheder blev redigeret af Francesca Ciceri,Jeremiah Foster, David Prévot og Alexander Reichle-Schmehl.
This issue of Debian Project News was edited by Francesca Ciceri,Jeremiah Foster, David Prévot and Alexander Reichle-Schmehl.Denne udgave af Debians projektnyheder blev redigeret af Francesca Ciceri,Jeremiah C. Foster, David Prévot, Alexander Reichle-Schmehl, Alexander Reshetov og Justin B Rye.
This issue of Debian Project News was edited by Francesca Ciceri,Jeremiah C. Foster, David Prévot, Alexander Reichle-Schmehl, Alexander Reshetov and Justin B Rye.Denne udgave af Debians projektnyheder blev redigeret af David Paleino, Francesca Ciceri,Jeremiah C. Foster, David Prévot og Alexander Reichle-Schmehl.
This issue of Debian Project News was edited by 
