Eksempler på brug af De anbefalede doser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De anbefalede doser af SonoVue er.
Her er den komplette diagram af de anbefalede doser til børn.
De anbefalede doser er angivet nedenfor.
The recommended doses are given below.Stigningen i neutrofiltallene er dosisafhængig ved de anbefalede doser.
Elevations of neutrophil counts are dose-dependent at recommended doses.De anbefalede doser kan øges eller mindskes.
En læge ellersygeplejerske vil give de anbefalede doser af RotaTeq til dit barn.
A doctor ornurse will administer the recommended doses of RotaTeq to your child.De anbefalede doser fremgår af nedenstående tabel.
Recommended doses are detailed in the table below.Robenacoxib- tabletter er derfor skånsomme over for COX- 1 ved de anbefalede doser til hunde.
Robenacoxib tablets are therefore COX-1 sparing at recommended doses in dogs.Ældre patienter De anbefalede doser gælder også for ældre patienter.
Elderly Patients The dosage recommendations also apply to elderly patients.Vi anbefaler dig at vælge dit produkt omhyggeligt og bruge de anbefalede doser.
We Med forbehold af højre for de anbefalede doser forårsager lægemidlet ikke bivirkninger.
Subject to the right of the recommended doses, the drug does not cause side effects.De anbefalede doser af Invirase og ritonavir er 1000/ 100 mg to gange daglig.
The recommended dose of Invirase and ritonavir is 1000 mg Invirase plus 100 mg ritonavir twice daily.Serum- kalium påvirkes ikke nævneværdigt, når irbesartan administeres alene ved de anbefalede doser.
Serum potassium levels are not significantly affected by irbesartan alone at the recommended doses.Generelt når de anbefalede doser undertiden kun kan forekomme acne og forhøjet blodtryk.
In general, when the recommended doses can sometimes occur only acne and high blood pressure.One of the most important thing is to stay within the recommended doses and not to exceed them.De anbefalede doser for BOTOX kan ikke udskiftes med andre botulinumtoksin- præparater.
Doses recommended for BOTOX are not interchangeable with other preparations of botulinum toxin.Det er ikke normalt medføre sløvhed, når det anvendes under normale omstændigheder ved de anbefalede doser.
It does not usually cause drowsiness when used under normal circumstances at the recommended doses.Ibraxion blev undersøgt ved at benytte de anbefalede doser hos alle kategorier af dyr i alle aldersgrupper.
Ibraxion has been studied using the recommended dosing in all categories and age groups of animals.Det skaber også forudsætningerne for masse offentliggørelse af artikler, hvor de anbefalede doser er forskellige.
It also creates the preconditions for mass publication of articles in which the recommended dosages differ.Efter subkutan administration af de anbefalede doser holdt serumkoncentrationerne sig over 10 ng/ ml i 8- 16 timer.
Following subcutaneous administration of recommended doses, serum concentrations were maintained above 10 ng/ ml for 8- 16 hours.Efter 24 timer var blodtryksreduktionen 60- 70% af den tilsvarende diastoliske ogsystoliske spidsrespons ved de anbefalede doser.
At 24 hours the reduction of blood pressure was 60-70% of the corresponding peak diastolic andsystolic responses at the recommended doses.En af de mest vitale punkt er at holde sig inden de anbefalede doser samt ikke at overskride dem.
One of the most crucial point is to remain within the recommended dosages as well as not to surpass them.De anbefalede doser af RAD140 varierer fra 20 til 30 milligram(mg) pr. Dag, og den optimale cyklusvarighed er 12-14 uger.
The recommended dosages of RAD140 vary from 20 to 30 milligrams(mgs) per day, and the optimal cycle duration is 12-14 weeks.En af de mest væsentlige ting er at forblive inden for de anbefalede doser og ikke at overskride dem.
One of the most essential thing is to remain within the recommended dosages and not to exceed them.En begrænset mængde data fra patienter, som fik højere doser af Zinforo end anbefalet, viser tilsvarende bivirkninger, som blev observeret hos patienter, der fik de anbefalede doser.
Limited data in patients receiving higher than Instruktion for brug indikerer, at præparatet i de anbefalede doser ikke forårsager negative reaktioner.
Instruction for use indicates that in the recommended doses the preparation does not cause negative reactions.Et af de mest afgørende punkt er at forblive inden for de anbefalede doser samt ikke at overgå dem.
One of the most essential point is to remain within the recommended doses as well as not to surpass them.Husk, at de i disse tabeller figurer er de anbefalede doser holde den gennemsnitlige vægt af børn i en bestemt aldersgruppe.
Remember that the figures mentioned in these tables are the recommended dosages keeping the average weight of children in a specific age range.STRONGHOLD har været anvendt i doser, der var 10 gange så høje som de anbefalede doser, uden at der blev set bivirkninger.
STRONGHOLD was administered at 10 times the recommended dose, and no undesirable effects were observed.Produktet har været anvendt i doser, der var 3 gange så høje som de anbefalede doser til katte og hunde, der var inficerede med voksne hjerteorm, uden at der blev set bivirkninger.
The product was administered at 3 times the recommended dose to cats and dogs infected with adult heartworms and no undesirable effects were observed.
