Eksempler på brug af
De andre stationer
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Spørg de andre stationer.
Check with the other stations.
Juster R2 indtil lyden lyder så højt som de andre stationer.
Adjust R2 until the audio sounds as loud as the other stations.
De andre stationer er på vej.
Other stations are just heading out now.
Jeg har talt med de andre stationer.
Been talking with the other stations.
De andre stationer fyrede ham også.
Turns out he was also fired from the other precincts.
KGO må have tippet de andre stationer.
KGO must have tipped other stations.
De andre stationer så det, og de ville også være med.
The other stations saw this, and they wanted to be together, too.
Jeg har hørt fra de andre stationer.
I heard from all of the other precincts.
De andre stationer bruger deres erfarne folk, og Susan har 15 års erfaring… Og en Emmy.
And Susan does have 15 years' experience… And an Emmy Award. Every other station has their most senior reporter on it.
Har vi hørt noget fra de andre stationer?
Any word from any of the other stations yet?
De andre stationer bruger deres erfarne folk, og Susan har 15 års erfaring… Og en Emmy.
And an Emmy Award. and Susan does have 15 years' experience… Every other station has their most senior reporter on it.
Måske er nogle af fjernsynene forbundet med de andre stationer.
So maybe some of these tvs are connected to the other hatches.
Kontrollører anså ambulancefolkene fra de andre stationer for at være betydeligt mere samarbejdsvenlige end mænd fra station A. Faktorer, der bidrog til dette forhold, var, at en ny stationsleder på station A netop var blevet udnævnt og endnu ikke helt havde fundet sig til rette, mens den endnu højere stilling som afdelingsleder havde været ledig i mange.
Controllers saw the ambulancemen from the other stations as markedly more cooperative than the men from Station A. Contributory factors were that a new Station Superintendent at Station A had only just been appoin ted and was not yet fully in role, while the even more senior post of.
Jeg har lige sagt, at jeg ikke ville… Spørg de andre stationer.
I just told you, I would not be… Check with the other stations.
Hvis De ankommer med tog, ligger hotellet mindre end 100 meter fra banegården Santa Maria Novella og cirka to kilometer fra de andre stationer, Firenze Campo di Marte and Firenze Rifredi. Gå ud til højre af førstnævnte station, kryds gaden og gå cirka 50 meter indtil De ankommer til husnr, 15, hvor vi har til huse.
If you arrive by train we are less than one hundred meters from the central train station Santa Maria Novella and around two kilometres from the other stations, Firenze Campo di Marte and Firenze Rifredi. Simply exit the central station to the right, cross the road and walk for about fifty metres until you reach number 15, and you have found us.
Nedfaldsradien kan overskride vores udvindingstal for de andre stationer.
The fallout radius of this campaign can exceed our extraction numbers… because of the other stations.
Nedfaldsradien kan overskride vores udvindingstal for de andre stationer.
Because of the other stations. The fallout radius of this campaign can exceed our extraction numbers.
Hvis De ankommer med tog, ligger hotellet mindre end 100 meter fra banegården Santa Maria Novella og cirka to kilometer fra de andre stationer, Firenze Campo di Marte and Firenze Rifredi.
If you arrive by train we are less than one hundred meters from the central train station Santa Maria Novella and around two kilometres from the other stations, Firenze Campo di Marte and Firenze Rifredi.
Den gotiske kirke i Brie-Comte-Robert, tårnet af den middelalderlige fæstning af Montjai, Collégiale Chapel på Dammartin, ogkirkens klokketårn i Saint-Martin-du-Terre var nogle af de andre stationer rundt Paris, hvorfra Cassini fandt indlæg.
The Gothic church at Brie-Comte-Robert, the tower of the medieval fortress of Montjai, the Collégiale Chapel at Dammartin, andthe church belfry of Saint-Martin-du-Terre were some of the other stations round Paris from which Cassini took observations.
Den anden station, der er henvendt til en voksen målgruppe, der udsendes fra 23:00.
The other station, which is addressed to an adult audience, emitted from 23:00.
Den anden station Sparhandy TV 2 parallelle distribuerer i SD og HD.
The second station Sparhandy TV 2 parallel distributes in SD and HD.
Den anden station, Bled Jezero, er direkte ved søen på linjen fra Jesenice til Nova Gorica.
The other station, Bled Jezero, is directly at the lake on the line from Jesenice to Nova Gorica.
Samtidig med lanceringen af kanalen blev lukket af den anden station- teleshopping Style& Mode.
Simultaneously with the launch of the channel was closed by the other station- teleshopping Style& Fashion.
Dette er den anden station fra Discovery portfoleo, som blev afledt af tjekkiske og slovakiske marked.
This is the second station from Discovery portfoleo, which was derived from the Czech and Slovak markets.
På tidspunktet for,som først blev en del af forslagene Skylink, den anden station er stadig i forslaget fra erhvervsdrivende og vises ikke.
At the time of,as the first part of the proposal was the Skylink, the second station is still in the proposal of the operator and has not appeared.
Vi lever i et sted, hvor vi kun får stort set 2 radiostationer ogdet meste af den tid, du kan kun afhente en station som den anden station synes at være svært at tune ind hele tiden.
We live in a location where we only get basically2 radio stations and most of the time you can only pick up one station as the second station seems to be hard to tune into all the time.
Efter premieren på det tyske arkitekturmuseum(Deutsches Architekturmuseum DAM)i Frankfurt er dette den anden station af den interessante udstilling.
Following the Premier at the German Architecture Museum DAM in Frankfurt,this is the second port of call for this highly regarded exhibition.
Resultater: 27,
Tid: 0.0417
Hvordan man bruger "de andre stationer" i en Dansk sætning
For at programmere de andre stationer, gentag processen fra trin 1, tuning til en anden station og vælge en anden forudindstillet nummer for at gemme stationen til.
Stationsbygningen er som de andre stationer opført i én etage og med fem fag.
Med undtagelse af Vesterport, hvor der kun er S-tog, er der tog til de andre stationer”, siger Tony Bispeskov, informationschef hos DSB.
Det indebærer, at stationerne så vidt muligt opbygges efter princippet om taktiske enheder på 1+3, der kan rykke ud og assistere de andre stationer.
Den rene og skære storslåethed i Scotts facade imponerede Midland Railway-direktørerne, og opfyldte deres mål med at udklassere alle de andre stationer i hovedstaden.
Der er et ældre køretøj med trin I udstyr i Pandrup, de andre stationer har trin I på trailere.
Der kan også tilkaldes assistance fra de andre stationer, både fra kommunens egne og fra nabokommunerne”, siger Kim Lintrup.
De andre stationer, der planlægges at generere elektricitet i fremtiden, omfatter Mutonga, Grandfalls, Sangoro hydro og Kindaruma 3.
En linjetelefon var der også, så de kunne ringe til de andre stationer.
Kan der føres et kabel fra Fiberboksen ud til de andre stationer?
Hvordan man bruger "other stations" i en Engelsk sætning
All other stations work the entire minute.
They can watch the other stations now.
Resembles the other stations along the line.
Other stations can channel share with themselves.
What other stations have you worked at?
Step 3: LISTEN for other stations first.
Other stations are: Råö, Hallahus and Aspvreten.
Other stations feature Mexican and Chinese cuisines.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文