Hvad er oversættelsen af " DE ARRESTERER " på engelsk?

Eksempler på brug af De arresterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De arresterer mig.
I'm being arrested.
Hvad, hvis de arresterer mig?
What if they arrest me?
De arresterer mig.
Tror du de arresterer mig?
Do you think they will arrest me?
De arresterer dig!
They will arrest you!
Men han passer pa beskrivelsen,sa de arresterer ham.
But he fits the description,so they arrest him.
De arresterer ham!
They're arresting him!
Men han passer pa beskrivelsen, sa de arresterer ham.- Nej.
But he fits the general description so they arrest him. No.
De arresterer alle.
They arrested everyone.
Bliver det rødt… er du en af dem og de arresterer dig.
Pad turns red… You're one of them and they will arrest you.
De arresterer dig.
They're gonna arrest you.
Betjentene leder efter de andre drenge, så de arresterer ham ikke.
No cop looking for the other kids brings him in.
De arresterer alle!
They're arresting everyone!
Du må bringe ham tilbage, før de arresterer dig for kidnapning.
You need to bring him back before they arrest you for kidnapping.
De arresterer ham på syne.
They will arrest him on sight.
Selvfølgelig har jeg det, hvis de arresterer dig skal du have en advokat.
Of course I told Bob. If they arrest you, you're gonna need an attorney.
De arresterer alle på NTAC.
They're arresting everybody at NTAC.
Jeg har skrevet et protestbrev, ogjeg vil være den første til at skrive under, hvis de arresterer dig i Augsburg.
I have written a letter of protest, andI will be the first to sign should they arrest you in Augsburg.
Indtil de arresterer de reelle røvere.
Till they arrest the real robbers.
De arresterer dig, hvis du går ud uden stjerne.
They will arrest you if you go out without your star.
Dernæst husker jeg,politiet kommer, de arresterer den anden fyr, og jeg drikker gratis hele natten.
The next thing I know,the police show up,… they arrest the other guy and I'm drinking for free the rest of the night.
De arresterer og udmyger dig foran alle dine naboer.
Arrest you there, embarrass you in front of your neighbours.
Indtil de arresterer de reelle røvere.
Till they arrest the real burglars.
De arresterer alle jamaicanere, uskyldige som skyldige.
They're gonna round up every Jamaican on sight, innocent or implicated.
Hvis de arresterer os, slår de os ihjel!
If we get arrested, they will kill us!
De arresterer os, de torturerer os, de myrder os med kugler og med sult og vi må"vende den anden kind til.
They arrest us, they torture us, they kill us with bullets and with hunger, and we must"turn the other cheek.
Hvis de arresterer mig… Min søn er otte.
If they arrest me, my son-- He's-- He's eight years old.
Hvis de arresterer os, slår de os ihjel!
And if we get arrested then they will kill us!
Hvis de arresterer os, slår de os ihjel!
If they arrest us, they will kill us!
Hvis de arresterer mig, mister vi stenen for evigt.
If they arrest me, we will lose the stone forever. It has to be tonight.
Resultater: 31, Tid: 0.0392

Hvordan man bruger "de arresterer" i en Dansk sætning

De arresterer gerningsmanden, hvis han stadig er der og kræver en ambulance, hvis det er nødvendigt.
De arresterer dem i en kort periode og giver dem en bøde.
De arresterer (20) straks de to røvere og kører dem væk i en politibil.
De arresterer faren, samt de familiemedlemmer, advokater og HDP politikere, der er til stede. 26 personer får desuden bøder for ikke at overholde den sociale ”Corona-afstand”.
I den slags tilfælde tilkalder de som regel politiet - og de arresterer folk for ikke at ville legitimere sig!
De arresterer malerens underskønne muse Ines (Natalie Portman) for kætteri og kaster hende i fængsel.
De arresterer folk, der bare siger deres mening om det der sker i deres land.
De arresterer ikke systemkritikerne, men nøjes med at isolere dem," forklarer Thai Dinh, der er ekspert i vietnamesisk politik.
Israel kidnapper ikke bare, de arresterer folk, der sidder under et hus og er en.
Fyren de arresterer kaldes Barr, og ender i koma før han kommer for retten.

Hvordan man bruger "they arrest" i en Engelsk sætning

Mistaking Guddu for Charlie, they arrest him.
They release two, they arrest more.
Why did they arrest your wife?
Why did they arrest that poor person?
They arrest everyone who disagrees with them.
Meanwhile they arrest people for smoking pot.
When the cops arrive, they arrest Eddie!
They arrest us, they arrest us, we're back again, they arrest us, we're back again.
They release one, they arrest two.
The cops don’t protect us; they arrest us.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk