Hvad er oversættelsen af " DE BEDØVEDE " på engelsk?

• they drugged
• they sedated

Eksempler på brug af De bedøvede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De bedøvede os.
They drugged us.

Hvad? Hvordan…- De bedøvede mig.
How did you manage… they drugged me.

De bedøvede ham.
They tranq him.

Jeg prøvede at gøre modstand, men de bedøvede mig.
I tried to resist, but they drugged me.

De bedøvede mig!
They drugged me!

Jeg ville stoppe dem, men de bedøvede mig.
I tried to stop'em, they drugged me.

De bedøvede hende.
They drugged her.

Hvor jeg gik i gulvet på en bar, fordi de bedøvede mig.
Where I went to a bar after work and I don't remember anything because they drugged me.

De bedøvede hende.
They would sedate her.

Hvor jeg gik i gulvet på en bar, fordi de bedøvede mig.
And I don't remember anything because they drugged me, where I went to a bar after work.

De bedøvede også mig.
They drugged me too.

De behøver Rivers tilstedeværelse, så de bedøvede ham og satte ham på en transport.
They need Rivers present, so they drugged him, put him on a transport.

De bedøvede mig, far.
They drugged me, Dad.

Enten tog de fejl… Eller også farvede kidnapperne hendes hår da de bedøvede hende.
They were either mistaken, or the kidnappers dyed your daughter's hair when they drugged her unconscious.

De bedøvede den.
They would tranquillised it.

Og ifølge Council on Foreign Relations"Foreign Affairs" udgør de bare omkring 200 flygtende personer, som gemmer sig i bjergene i Pakistan! Verdensregeringen er ved at besætte det Store Skakbræt under dårlige, hjemmelavede påskud! Georgia Guidestones har til formål at vejlede de bedøvede overlevende efter en truende apokalypse, mens de forsøger at rekonstruere civilisationen.
And according to the Council on Foreign Relations"Foreign Affairs" they just constitute about 200 fleeing persons hiding in the mountains of Pakistan!!! The world government is occupying the"Grand Chessboard under bad, home-made pretexts" The Georgia Guidestones are meant to instruct the dazed survivors of some impending apocalypse as they attempt to reconstitute civilization.

Ray. De bedøvede os.
They drugged us. Ray… Ray.

De bedøvede mig og slog mig ihjel.
They chloroformed me, slit my throat.

Ray. De bedøvede os.
Ray… Ray… They drugged us.

De bedøvede mig.- Hvad? Hvordan?
How did you manage… they drugged me. You what?

Da de bedøvede mig på hospitalet.
When they sedated me in the hospital.

De bedøvede den godt, med et eller andet voldsomt.
They knocked it out something fierce.

De bedøvede dem, inden de ankom.
They drug them before getting there.

De bedøvede os og tog alle former for prøver.
They sedated us, and they took all kinds of samples.

De bedøvede mig, denne Rutledge-kvinde hun forgiftede min mad.
They drugged me… This Rutledge woman. She poisoned my food.

De bedøvede mig og slæbte mig hertil… For at klare spillet.
To shake things up during the game. They drugged me, and brought me here.

De bedøvede os. Hvem ved, hvad de gjorde ved os?
They drugged us, and who knows what they did to us after they locked us up?

De bedøvede mig igen, og låste mig inde i bagagerummet af en bil, Og så kom Modstandsbevægelsen tilbage, og resten ved du.
And they drugged me again, And then the Resistance came back, and you know the rest. and they locked me in the trunk of a car.

De bedøver dem med en stor nål.
And they drugged them with a jab from a big pin.

De bedøver dem med en stor nål?
They drug them with a big pin?

Hvordan man bruger "de bedøvede" i en Dansk sætning

Mændene tog hende angiveligt med til et nærliggende hindutempel, hvor de bedøvede hende og voldtog hende gennem flere dage.

Bliver de bedøvede, lever vi ikke op til de regler, der er for halalslagtning, og så kan vi ligeså godt bruge gasning i stedet for.

Papegøjesproget for de evakuerede og de bedøvede Vi er alle ofre for papegøjesprog.

En af de bedøvede mennesker, der oplevede dette, besluttede at ringe til myndighederne, da der var mange børn rundt på det tidspunkt.

Her bor den store Kokainmand og rundt om ligger de bedøvede og sover, og smider sig i Vellystens Drømme.(14)EDITH: Jeg vil hjem, Karla.(15)KARLA: Sludder, Edith!

SS-mændene giver dem mor­fin, hvorefter de bedøvede børn bli­ver hængt.

De bedøvede hende med stoffer, misbrugte hende fysisk og seksuelt, prostituerede hende og torturerede hende.

Jeg kan ikke huske hvordan jeg er kommet hertil, kun de rædselsfulde minutter, inden de bedøvede.

Her bliver de bedøvede og mishandlede, så turister kan få taget billeder med dem, uden at de går til angreb.

Datidens kirurger, som var uddannede barberer, kunne risikere at blive anholdt for heksekunst, hvis de bedøvede deres patienter.

Hvordan man bruger "they drugged, they sedated" i en Engelsk sætning

They drugged him with an hallucinogenic plant.

He organised vets and volunteers and, together with the National Parks officers, they drugged Oliver, lanced and treated the abscess.

But once they drugged me up, it wasn’t that bad.

So basically they drugged the Oracle of Delphi.

He was fighting too much so they sedated him again.

They sedated me in the hospital and the ER doctor attempted to push it back in.

They drugged his water bottle in a fight at Madison Square Garden.

Instead of giving her employment, they drugged her, beat her, and left her for dead near the Mombasa CCC church.

They sedated him the next day to treat the wounds.

They sedated her and she drifted off to her own subconscious world.