Hvad er oversættelsen af " DE FIRE DELE " på engelsk?

• four parts
• four sections

Eksempler på brug af De fire dele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tre ud af de fire dele.
Three out of the four sections.

De fire dele af CPA eksamen er.
The four sections of the CPA exam are.

I de maritime eventyr af de fire dele af"Scooby Doo.
In the maritime adventures of the four parts of the"Scooby Doo.

Udnytte de fire dele sammen til at bygge en fantastisk Patch er hvor Xpand!
Harnessing the four parts together to build one amazing Patch is where Xpand!

Som tidligere nævnt, at åbne og afspille videoen med succes, du har brug alle de fire dele.
As mentioned earlier, to open and play the video successfully you need all the four parts.

Nævn en af de fire dele, der udgør en hånd.
Name one of the four parts… that make up the human hand.

Lad eleverne skabe et billede, der repræsenterer en vigtig begivenhed i hver af de fire dele.
Have students create an image that represents an important event in each of the four parts.

De udvalgte projekter for de fire dele bør kunne igangsættes i begyndelsen af 1998.
The projects selected for the four strands should begin in 1998.

Så går både George og Mary til det næste område af Akasha undervisning, det andet af de fire dele, vi underviser i i dag.
Then both George and Mary go to the next area of Akashic teaching, the second of the four parts we are teaching today.

Udnytte de fire dele sammen til at bygge en fantastisk Patch er hvor Xpand! 2 afslører sin sande power.
Harnessing the four parts together to build one amazing Patch is where Xpand! 2 reveals its true power.

Motivet er tydeligt nok: Japanerne udlåner udstyret og yder et finansielt bidrag på 1 mio. UKL udgifterne til en af de fire dele.
The motive is evident: the Japanese will lend the equipment and offer a financial contribution of UKL 1 million the cost of one of the four parts.

Nogen af de fire dele kan påvirkes, som omfatter den fælles, lavere, Midt, og overlegne portioner.
Any of the four portions can be affected, which include the common, inferior, middle, and superior portions..

Desuden påtage sig en situation, hvor i du har downloadet en stor videofil, deler sig i flere dele såsom"video. part1. rar","video. part2. rar"," video. part3. rar","video. part4. rar" etc. Som tidligere nævnt, at åbne og afspille videoen med succes, du har brug alle de fire dele.
Moreover, assume a situation where in you have downloaded a large video file that splits into multiple parts such as"video. part1. rar","video. part2. rar"," video. part3. rar","video. part4. rar" etc. As mentioned earlier, to open and play the video successfully you need all the four parts.

En af de fire dele af dette arbejde er afsat til matematik og ibn Sina omfatter astronomi og musik som filialer af matematik inden Encyclopaedia.
One of the four parts of this work is devoted to mathematics and ibn Sina includes astronomy and music as branches of mathematics within the encyclopaedia.

En af de fire dele af dette arbejde er afsat til matematik og ibn Sina omfatter astronomi og musik som filialer af matematik inden Encyclopaedia. Faktisk han opdeles matematik i fire grene, geometri, astronomi, matematik og musik, og han derefter underopdeles hver af disse emner.
One of the four parts of this work is devoted to mathematics and ibn Sina includes astronomy and music as branches of mathematics within the encyclopaedia. In fact he divided mathematics into four branches, geometry, astronomy, arithmetic, and music, and he then subdivided each of these topics.

Men før jeg tager fat på de fire dele i medlemmets spørgsmål, vil jeg minde om, at EU's samhørighedspolitik, herunder særligt Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og Den Europæiske Socialfond, også yder et væsentligt bidrag til udviklingen af det europæiske forskningsrum.
But before turning to the four aspects of the honourable Member's question, I should like to recall that European Union cohesion policy, especially the European Regional Development Fund and the European Social Fund, also makes an important contribution to the development of the European research area.

Det er den fjerde del, jeg tænker på.
It's the fourth part I'm thinking about.

Læs den fjerde del af vores gennemgang.
Read the fourth part of our review.

Realistisk er den fjerde del af et SMART mål.
Realistic is the fourth part of a SMART goal.

Den fjerde del af en spiseskefulde borsyre blandet med honning og sukker.
The fourth part of a tablespoon of boric acid mixed with honey and sugar.

For eksempel, kopieres af den fjerde del af ideen om systemer og færdigheder.
For example, of the fourth part of copied the idea of systems and skills.

Over den fjerde del af Jorden.
Over the fourth part of the Earth.

Batman: Arkham Knight er den fjerde del af action-serie om Dark Knight.
Batman: Arkham Knight is the fourth part of the action series about the Dark Knight.

Den fjerde del her er at fortrydelse er det psykologer kalder perseveration.
The fourth component here is that regret is what psychologists call perseverative.

Efter fjernelse af ransomware, du bør se den fjerde del af instruktionerne bel.
After removing the ransomware, you should see the fourth part of the instructions provided bel.

Mange sundials og kvadranter er beskrevet i den endelige volumen af den fjerde del.
Many sundials and quadrants are described in the final volume of the fourth part.

I den fjerde del af det samme vindue er der noget, der kaldes som præferencer.
In the fourth part of the same window there is something called as Preferences.

Efter fjernelse af ransomware, du bør tjekke den fjerde del af instruktionerne nedenfor, indeholder et par måder for at genoprette dine filer, du kan prøve.
After the removal of the ransomware, you should check the fourth part of the instructions provided below, containing a few ways for restoring your files you could try.

Ben Hutchings offentliggjorde den fjerde del af sin serie What's in te Linux kernel for Debian 7.0 Wheezy Hvad er der i Linux-kernen i Debian 7.0 Wheezy.
Ben Hutchings published the fourth part of his What's in the Linux kernel for Debian 7.0 Wheezy series.

Den fjerde del af spillet kom tidligt i det tredje årtusinde, og har forårsaget megen polemik.
The fourth part of the game came early in the third millennium, and has caused much controversy.

Hvordan man bruger "de fire dele" i en Dansk sætning

De fire dele tæller filtertoppen, gummipakningen, netfilterskiven og filterbunden.

De fire dele i mærket skal ses som enheder i en helhed under opbygning.

Jeg vil først knytte nogle kommentarer til de fire dele og derefter gå lidt mere i clinch med nogle gennemgående problematikker.

De fire dele af musklen arbejder tæt sammen for at strække knæleddet.

Indtil videre findes løsningen dog kun til lige trappeforløb.Trappebeklædning består af de fire dele: Trædetrinnet, stødtrinnet, trappeforkanten og sidebeklædningen.

De fire dele sælges samlet under betegnelsen WinGrodan.

Sortering af de fire dele særskilt er fidusen ved sortering af IP-adresser.

Fordi: Jeg nu har købt til fuld pris de fire dele ud af fem.

Dernæst fjernes en af de fire dele og børnene skal nu identificere hvilken der mangler.

De fire dele kan også ses som en samling af bygninger omkring en plads, der åbner sig mod omverdenen.

Hvordan man bruger "four parts, four sections" i en Engelsk sætning

Finally got all four parts joineried..

The other four parts are here.

Production Account has four parts two.

One part passion, four parts harmony!

There are four parts in the paper.

The other four sections are the first four sections under the Research heading.

The following four sections are encouraged.

Has written four sections since joining.

Leave all four sections open ended.

There are four parts all together.