Hvad er oversættelsen af " DE FLESTE PROBLEMER " på engelsk?

• most problems
• most issues

Eksempler på brug af De fleste problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Penge kan ikke fikse de fleste problemer.
Money won't solve most problems.

De fleste problemer i skolen hidrører fra hjemmet.
Most problems in school are rooted.

De bliver imidlertid belemret med de fleste problemer.
They are saddled with most problems.

De fleste problemer kan løses via telefonen.
Most issues can be resolved over the phone.

Det er med opbevaring af sko, at de fleste problemer opstår.
It is with the storage of shoes that the most problems arise.

De fleste problemer stammer fra bilkøer i byerne.
Most problems are caused by traffic jams in towns.

At være angst er en af de fleste problemer af alle står over for.
Being anxiety is one of the most problems faced by everybody.

De fleste problemer er løst i opdatering 3.
Most of these issues have been fixed as of Update 3.

Men manglen på uddannelse er roden af de fleste problemer virksomheder' bundlinjen.
But lack of education is the root of most problems companies'bottom-line.

De fleste problemer opstår, når man søger efter løsninger.
Most problems arise when searching for solutions.

Emails besvares inden for et par timer, og de fleste problemer løses på denne måde.
Emails are answered within a couple of hours and most problems are solved this way.

De fleste problemer er ikke så slemme, som de ser ud til.
Most problems, John, aren't as bad as they seem.

Tilstedeværelsen af yderligere trusler er, hvad der forårsager de fleste problemer for computerbrugere.
The presence of additional threats is what causes most issues to computer users.

De fleste problemer i skolen hidrører fra hjemmet.
Most problems in school… are rooted in problems at home.

For de fleste patienter er sygdommen mild og de fleste problemer små og forbigående.
In most patients, the disease is mild and most problems are minor and transient.

De fleste problemer i skolen hidrører fra hjemmet.
In problems at home. Most problems in school are rooted.

Supportpersonalet er veluddannet, høfligt og i stand til at løse de fleste problemer ret hurtigt.
The support staff is well trained, courteous and able to resolve most issues pretty quickly.

John, de fleste problemer er ikke så slemme, som de ser ud.
Most problems, John, aren't as bad as they seem.

En af fordelene ved at leje er, at værten er ansvarlig for at løse de fleste problemer, når tingene går galt.
One of the advantages of renting is that the landlord is responsible for fixing most problems when things go wrong.

Dette vil løse de fleste problemer, hvis‘Ok Google fungerer ikke.
This will solve most problems if‘Ok Google not working.

Hvis en opkaldsgruppe kræver øget bistand, at opkaldet er viderestillet til det andet lag, hvor de fleste problemer kan løses.
If a caller requires more assistance, the call is forwarded to the second tier, where most issues can be resolved.

Som med de fleste problemer er rådgivning fra eksperter en god ide.
As with most problems, taking advice from experts is a good idea.

Den europæiske sikkerhedsstrategi er baseret på tanken om, at de fleste problemer kun kan løses i en multilateral sammenhæng.
The European Security Strategy is based on the idea that most problems can only be solved in a multilateral context.

De fleste problemer med Serbien efter uafhængigheden er blevet løst.
Most issues with Serbia following independence have been settled.

I de fleste tilfælde, kan receptpligtig medicin som din læge har givet dig helbrede de fleste problemer med mandlige virilitet.
In most cases, prescription medications given to you by your doctor can cure most issues with male virility.

Faktisk er de fleste problemer i huden forårsaget af problemerne i dette område.
Indeed, most of the troubles of the skin caused by the problems in this area.

Du kan forvente nogle begyndervanskeligheder, men helt ærligt, efter fire år, vi ville forvente, at de fleste problemer, som skal løses.”.
You might expect some teething problems, but quite honestly, after four years we would expect most problems to be fixed.”.

For de fleste problemer er der en eksisterende løsning, forklar hvorfor det ikke fungerer helt i dit scenario.
For most problems there is an existing solution, explain why it doesn't quite work in your scenario.

Og kun AppleCare Protection Plan giver dig service og support fra ét sted af Apple-eksperter. Det betyder, at de fleste problemer kan løses med et enkelt opkald.
And only AppleCare products give you one-stop service and support from Apple experts, so most issues can be resolved in a single call.

Selvom de fleste problemer med reflekterende overflader er blevet løst, kan de stadig i visse tilfælde forårsage sporingsproblemer.
While most issues caused by reflective surfaces have been solved, in some situations they can still cause tracking issues..

Hvordan man bruger "de fleste problemer" i en Dansk sætning

Resumé: I begge tilfælde er de fleste problemer med at åbne ATV-filer på grund af, du ikke har det rigtige program installeret på din computer.

Langt de fleste problemer opstår fordi vi spiser eller drikker mad, som giver os infektionssygdomme.

De fleste problemer med spilleproblemer bruger meget tid på at spille.

Resumé: I begge tilfælde er de fleste problemer med at åbne TT-filer på grund af, du ikke har det rigtige program installeret på din computer.

Jeg afhjælper de fleste problemer med nakken, ryggen og skævheder i bækkenet.

Langt de fleste problemer med rejsningen kan i dag.

Hvis I bruger jeres sunde fornuft og checklisten på næste side, vil I kunne fange de fleste problemer.

Bag dette reb er spillere med lange designerkjoler og fine habitter, at langt de fleste problemer med udbetalingen opstår.

Vi dækker alt fra bugsering til fritrækning Hos Autohjælp dækker vi de fleste problemer, der kan opstå, mens du er ude og køre.

Resumé: I begge tilfælde er de fleste problemer med at åbne GLF-filer på grund af, du ikke har det rigtige program installeret på din computer.

Hvordan man bruger "most problems, most issues" i en Engelsk sætning

Most problems reported are with payment.

Most issues and conflicts are negotiable.

Most issues are 8-10 Megabytes each.

update has addressed most issues ty.

And that's where most problems start.

Most problems deal with sparse graphs.

Most issues are resolved rather quickly.

Most problems blocking progress are internal.

Most issues are 5-8 Megabytes each.

Most problems are difficult and complex.