Eksempler på brug af De forskellige dele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De forskellige dele er modsætninger.
The various parts are opposites.
Klimaet varierer noget mellem de forskellige dele af øen.
The climate varies between different parts of the island.
Opdag de forskellige dele af EGG'en!
Discover the different parts of the EGG!
Vi tager vævsprøver af de forskellige dele.
We're taking tissue samples of the individual parts and prints from the hands.
Udforsk de forskellige dele af USA med billeje.
Explore The Different Parts Of The USA With A Car Rental.
Og så udfylder I en liste over de forskellige dele af jeres ansigt.
And then you will find a list of various aspects of your face.
De forskellige dele af Europa har forskellige problemer.
Different parts of Europe are facing different problems.
Transport mellem de forskellige dele med en minibus.
Transport between different parts of the beach provides a minibus.
Tydeligt organiserede samlepakning med rum til alle de forskellige dele.
Clearly organised kits with compartments containing all the different elements.
Musikken er de forskellige dele, som alle spiller sammen.
The music… is the separate parts all playing together.
Vi er nu ved at begynde på at implementere de forskellige dele af denne strategi.
We are now starting to implement the various parts of this strategy.
Musikken er de forskellige dele, som alle spiller sammen.
Is the separate parts all playing together. The music….
Den er dannet af myelinerede fibre og opdeler de forskellige dele af formationen.
It is formed by myelinated fibers and divides the different parts of the formation.
Vi har også set de forskellige dele af en turbolader og deres funktioner.
We also have seen the different parts of a turbocharger and their functions.
Siderne i afsnittet HYPATIA Hjælp forklarer hvordan de forskellige dele af HYPATIA virker.
The pages in section Hypatia help explain how the different parts of Hypatia work.
De forskellige dele af arbejdet vil hjælpe med at udføre mange nyttige øvelser.
The various parts of the work will help to carry out many useful exercises.
Jeg vil vise jer nogle af de forskellige dele af vores indeks.
I'm going to show you some of the separate bits of our index.
De forskellige dele af penis og pungen er vist syet sammen på en hap-hazard måde.
The various parts of the penis and scrotum are shown stitched together in a hap-hazard fashion.
Lumen? Så meget for at holde de forskellige dele af mit liv adskilt.
Lumen? So much for keeping the different parts of my life separate.
Adgang til de forskellige dele af Den Tjekkiske Republik kan variere betydeligt.
Admission to the different parts of the Czech Republic may vary significantly.
Sangerne og skuespillerne og de forskellige dele af forestillingen.
They would have the singers and the players and the different parts of the show.
De forskellige dele er ikke fastgjorte,de kan udskiftes eller de kan fjernes.
The different parts are not fixed, so they can be changed or they can be taken away.
Vi tager vævsprøver af de forskellige dele og fingeraftryk.
We're taking tissue samples of the individual parts and prints from the hands.
De forskellige dele af publikationen indeholder oplysninger indsamlet af Eurostat Kommissionens statistiske kontor.
It contains several parts setting out the information collected by Eurostat.
Overensstemmelsen mellem de forskellige dele af lovgivningen bør sikres.
Consistency between the different pieces of legislation has to be maintained.
Henfald gange kunne kontrolleres ved at anvende dæmpning til de forskellige dele af pladen.
The decay times could be controlled by applying damping to the different sections of the plate.
Jøsses. Ja. Er de forskellige dele af komplekset aflukket fra hinanden?
Yeah. Are the different sections of this complex sealed away from each other? Jesus?
Herunder findes links til sider med mere information om de forskellige dele af kongerigesystemet.
Below are links to pages with more information on individual parts of the kingdom system.
Bare tilslut de forskellige dele, hook-på grenene og dit træ er klar!
Just connect the different parts, hook-on the branches and your tree is ready!
Hjernen består af nerveceller ognerve bundter, som forbinder de forskellige dele sammen.
The brain consists of nerve cells andnerve bundles which connect the different parts together.
Resultater: 472, Tid: 0.0884

Hvordan man bruger "de forskellige dele" i en Dansk sætning

Man kan se på, hvordan hjernen sender signaler mellem de forskellige dele, siger overlæge Gitte Moos Knudsen.
Vurder hele boligen Hvordan er de forskellige dele af huset isoleret i dag?
Kaos er noget, der findes i menneskets sind, men med klar tænkning og god vilje kan der skabes et konstruktivt forhold mellem de forskellige dele.
Så har du sikkert også brug for de forskellige dele, som du skal bruge til sådan en.
Hvorfor så ikke afleverer den ved skrothandleren, hvor de i øvrigt også kan bruge de forskellige dele af bilen til andre ting.
Andre elementer er reduktion af frafald og at skabe transparente sammenhænge mellem de forskellige dele af uddannelsessystemet. 4.
Tegning viser oversigt over de forskellige dele af tyktarmen og endetarmen.
På kan du og din håndværker finde vejledninger til hvordan man energiforbedrer de forskellige dele af din bygning.
På “Vital Force Sexual Mastery – for mænd” gennemgår vi i detaljer de forskellige dele af denne teknik og teorien bag den.
På køreturen fik vi sat navn på de forskellige dele, som indgår i et thailandsk tempel: Wat: anvendes for et tempel eller et område, som rummer et antal templer.

Hvordan man bruger "different sections, various parts" i en Engelsk sætning

How many different sections are there?
There are different sections for different styles.
Different sections or areas can be created to create different sections for discussions.
It has different sections with different marks.
Various parts of Mesa have different styles.
Different sections for incomings and outgoings.
Different sections for alternative and dance!
Editing the different sections was simple.
Those different sections are discussed below.
What should the different sections contain?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk