Hvad er oversættelsen af " DE FORSKELLIGE SIDER " på engelsk?

• different pages
• various pages
• different sides

Eksempler på brug af De forskellige sider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det betyder, at du kan skifte mellem de forskellige sider.
This means that you can toggle between the different pages.

Du finder de forskellige sider ved at klikke på ikonerne nedenfor. Sparta Løb.
Find the different pages by clicking the icons below. Sparta Løb.

Du får hurtigt et overblik over de forskellige sider på hjemmesiden.
You get a quick grasp of the different pages of the website.

Sheathe de forskellige sider af din væg er nødvendigså kanterne var i de forskellige profiler.
Sheathe the different sides of your wall is necessaryso that the edges were in the different profiles.

I denne post, vil vi tage et kig på de forskellige sider på denne historie.
In this entry, we're going to take a look at the various sides to this story.

Her får du en oversigt over, hvordan webstedet for Disneyland® Paris er organiseret og en liste over indholdet på de forskellige sider.
It offers a global view of how the Disneyland® Paris website is organised and lists the contents of the different pages.

De forskellige sider i Parlamentet har forskellige holdninger til, hvordan vi bør prioritere for det kommende år.
On different sides of the House you have different views on how we should prioritise over the next year.

Forestil dig nu, at du slipper denne pæne stak papir på gulvet og de forskellige sider spredes ud i en bunke.
Now imagine that you drop this neat stack of papers on the floor and the different pages spread out in a heap.

Denne side tilbyder et overblik over de forskellige sider og strukturen på Gambling Deposits. Du får hurtigt et overblik over de forskellige sider på hjemmesiden.
This page offers an overview of the different pages and the structure of Gambling Deposits. In a blink of an eye, you get a quick grasp of the different pages of the website.

Pixel tags" gør det muligt at analysere information, såsom besøgende trafik på de forskellige sider på dette websted.
The“pixel tags” make it possible to analyse information, such as visitor traffic on the various pages of this website.

Hjemmesidens menu-side og de artikler, der introducerer de forskellige sider(mission statement, etc) vil blive oversat til en række Europæiske sprog.
The menu and the articles that introduce the various pages(mission statement, greetings,…) will gradually be translated into all the European languages.

Du vil blive omdirigeret straks fra sine søgeresultater og links og indhold ligger på de forskellige sider af hjemmesiden.
You will be redirected immediately from its search results and the links and content situated on the different pages of the website.

Net- intet nyt på nettet, men du kan også se på de forskellige sider, og det er en af de mest populære spil i verden re.
Net- nothing new on the Web, but you can also see on the various pages, and it is one of the most popular games in the world re.

Før du kaster dig ud i at besvare de spørgsmål, du finder her, kan du starte med at læse lidt på de forskellige sider.
Before you venture into answering the questions you find on this site, take a moment to look around a bit on the various pages.

Factor 3- site arkitektur: Site arkitektur henviser til den måde, hvorpå alle de forskellige sider på dit website er organiseret i forhold til hinanden.
Factor 3- site architecture: Site architecture refers to the way all the different pages of your website are organized in relation to each other.

Online markedsføring, email internet markedsføring, search motor marketing og interaktiv reklame og markedsføring er bare om alle de forskellige sider af….
Online marketing, email internet marketing, search powerplant marketing and interactive advertising and marketing are just about all different sides of….

Inde i bygningen fjenden til at skyde på pistolerne kommer ud fra væggen og hoppe til de forskellige sider af soldater, ødelægge væggen og gøre deres vej ind i det nye rum.
Inside the building the enemy to shoot at the guns come out from the wall and jump to the different sides of the soldiers, destroy the wall and make their way into the new room.

Jamen, det er altså svært! Før du kaster dig ud i at besvare de spørgsmål, du finder her, kan du starte med at læse lidt på de forskellige sider.
But it's really difficult! Before you venture into answering the questions you find on this site, take a moment to look around a bit on the various pages.

Jeg er også en af dem, der mener, at der kræves nye sikkerhedsordninger for at skabe tillid mellem de forskellige sider og afslutte den langsomme, men sikre og vanskelige proces med demilitarisering af regionen.
I am also one of those who believe that new security arrangements are needed to build trust between the different sides and put an end to the slow but steady and warring process of the demilitarisation of the region.

Det kan betyde, at Fællesskabet i særdeles hed må gribe ind mod alle sider i konflikten, hvis de skulle løbe fra løfter, der er givet om de forskellige sider af konflikten.
That may mean the Community in particular acting against all sides in this conflict should they renege on promises made on the various aspects to the conflict.

Bogen er illustreret af Øyvind Torseter, som med træfsikker streg viser os de forskellige sider af Alice- pigen, som skjuler sig bag en hat og føler sig tryg i gummistøvler, og er genert, spørgende og søgende.
Ã̃yvind Torseter's meticulours illustrations show us the different sides of Alice- the girl who hides behind a hat and feels confident about wearing wellies, the girl who is shy, the girl who is inquisitive, and the girl who is looking for something.

Du vil få omdirigeret fra sine søgeresultater og fra links og indhold tredjepart placeret på de forskellige sider af denne hjemmeside.
You will get redirected from its search results and from links and third party content placed on the different pages of that website.

De varer 5 7 minutter hver, og viser på video de forskellige sider af den fælles fiskeripolitik: den fælles markedsordning, strukturpolitikken, inspektion og kontrol, tekniske foranstaltninger og, endelig, den eksterne del af fiskeripolitikken.
The 5 to 7 minute long documentaries provide an introduction to the different aspects of the CFP: the common organisation of the markets, structural policy, inspections, technical measures and the external dimension.

Du vil straks omdirigeret fra sine søgeresultater og links og indhold placeret på de forskellige sider af hjemmesiden.
You will be immediately redirected from its search results and the links and content placed on the various pages of the website.

Dette er et komplekst projekt med bl. en. klassificeret annoncer hvor besøgende kan sende deres egne annoncer med billeder, forskellige design på de forskellige sider, integration med Facebook-side, NextGen galleri, daglige tips, kommercielle annoncer osv.
This is a complex project with bl. a. classified ads where visitors can post their own ads with pictures, different design on the various pages, integration with Facebook page, NextGen Photo Gallery, daily tips, commercial ads etc.

DE Fru formand! At tage konsekvenserne af klimaændringer alvorligt betyder at lytte til alle de forskellige sider i debatten, herunder videnskaben.
DE Madam President, taking the consequences of climate change seriously means listening to all of the various sides of the debate, including that of science.

Men nu der er optaget så mange oplysninger om folk, kunne Livets Bog være en utrolig detaljeret portræt, hvis de forskellige sider(dvs. vores digitale spor), kan bindes sammen.
However, now that so much information about people is recorded, the Book of Life could be an incredibly detailed portrait, if those different pages(i.e., our digital traces), can be bound together.

Men nu, hvor meget information om mennesker er optaget, kan Livets Bog være et utroligt detaljeret portræt, hvis de forskellige sider(dvs. vores digitale spor) kan bindes sammen.
However, now that so much information about people is recorded, the Book of Life could be an incredibly detailed portrait, if those different pages(i.e., our digital traces) can be bound together.

Jeg lykønsker alle de politiske kræfter i Spanien, som har været i stand til at indtage et klart standpunkt og forhandle, da de forskellige sider for at undgå en massakre skal kunne tale sammen.
I congratulate all the political forces in Spain, which have been able to take a stand and negotiate since, in order to prevent a massacre from taking place, the different sides must be able to talk to each another.

Fordi det er resultatet af en lang række konstruktive og detaljerede argumentationer: lange parlamentsforhandlinger og afstemninger i udvalget, fordi de forskellige sider har ønsket at styrke deres holdninger, forhandlinger og kompromiser.
Because it has been the product of a lot of constructive and detailed argument: long debates and votes in committee, because different sides want to reinforce their position, negotiation and compromise.

Hvordan man bruger "de forskellige sider" i en Dansk sætning

Der er naturligvis mulighed for at få individuelt design via vores ‘avanceret design modul’ på de forskellige sider.

Du kan printe de forskellige sider eller downloade faktaarkene som pdf-fil.

Selve wild west-teamet trænger helt ud i krogene af casinoet, og det er morsomt at læse alle de forskellige sider.

Nu er hele befolkningen med, og det ses tydeligt på de forskellige sider.

Identitet Tysk er et færdighedsfag, et vidensfag og et kulturfag, og de forskellige sider af faget betinger hinanden gensidigt.

Så på de forskellige sider kan man i FF se hvilke feeds, der er tilknyttet..

Det er dog ikke nødvendigvis anbefalelsesværdigt at gøre, fordi det kan gøre selve brugeroplevelsen af de forskellige sider ringere.

Det er vigtigt at starte med at få belyst de forskellige sider af problemet, inden I går i gang med at prøve at løse det.

netdating er heldigvis ikke Der er stor forskel på antallet af profiler på de forskellige sider.

Derfor er der lagt stor vægt på placering af de forskellige elementer, så der ikke er tvivl om hvor man skal klikke, for at navigere rundt på de forskellige sider.

Hvordan man bruger "different sides, different pages, various pages" i en Engelsk sætning

Use different sides instead of mash potato.

Explain the different sides of the debate.

Same titles for different pages is a no-no.

There’s really two different sides to FinTech.

Proficiently fax, output, and duplicate various pages without hands.

How long do different pages take to load?

Two different sides of the same stock.

Updated various pages here and there.

There were two different sides of coin.

They’re different sides of the same coin.